Bid. 4. BRÖDER MÖTAS.... För Nya Svenska Pressen. av Sten. BEST POSSIBLE SERVIC at the Sey. LO WEST POSSIBLE COST (ItCVilcchK Backarna omkring Bills ca-bin skiftar i purpurrött av fullmogna smultron. På högsta kullen står Bills hus. Mången husmor skulle säkert se med avundsamma ögon på hur Bill Winquist gjort sin “lya” hem-trevlig och bekväm att bo i. I hela tre dagar och nätter har vi varit Bills o. John Lar- sons gäster. Vi har haft tid över för fiske. Det har rit så mycket att prata Albert har haft så många lite vaom, f rå- gor att framställa. De två pälsjägarna har också välvilligt besvarat dem Bill och John har varit med på mycket vida världen omkring. Då och då har vi tagit oss en roddtur till Johns stuga. Vi har tittat på hans böcker, på hans tama djur och fåglar. Vi i har pratat och berättat histo- High. 224® ner. skrattat med och åt var- fUlDADD afTOD andra. Här är samma ordning CHIKOrKACTOK . reda gom hog BU1 Huget För magåkommor, ha,. jojin 8jälv byggt och det reumatism o. nerv- sjukdomar gå till Dr. WM. BRAIDWOOD 716 — 17 Standard Bank Bldg. 510 West Hastings Street. har av folket som sett det, fått fått namnet för att vara det bästa i trakten. Men en dag på efterm dda-gen stodo vi nere på. Bills båtbrygga med en av båtarna tungt nedlastad, klar för av- NYA SVENSKA PRESSEN Torsdagen den 16 sept. 1937. Tillbringa Julen i Gamla Landet! Res med den moderna Svenska Amerika-Linjen JAG TALAR AV EGEN ERFARENHET när jag säger att livet ombord pa Svenska A-merika-Linjens fartyg är som en fest, sa länge resan varar. FÖR ATT FÄ BÄSTA MÖJLIGA HYTTPLATS SÄTT ER I GOD TID I FÖRBINDELSE MED _ TEATER ■ 25tb and Main. Fair. 3947. I Fred, g, fgrd, sept, 17-16 | “CAFE METROPOLE" Tyrone Power. | Loretta Young. ÄNGELS HOLIDAY” Jane Withers. । färd till den övre ändan av | Horsefly Lake. John och Gust ’ l skulle stanna över till nästa | dag, ty John hade en del saker isom måste uträttas innan re-| san kunde anträdas. , Just när vl stötte ut båten | från bryggan kom Johns hela ■ I mink familj springande efter I stranden., De voro tydligen på ■ väg över till Johns plats där ■. de alltid funno något att äta. < Meddela nyheter till tidningen. GÖR SVERIGE RESAN MED Solen gassade ned på oss fr. en klarblå himmel. Sjön låg blank som en spegel. Men då och då krusades vattnet till av en vindkåre som snart dog ut j den stilla av hetta skälvande luften. Den stora och tungt ■ Hastade båten gled sakta fram, ■ över den blanka lämnan-I de en silverplog efter sig i I,vattnet. Albert och Bill som I hade fått sina platser i aktern. Oscar Swanson hade tagit plats på utställningen och efter att ha fått aen försu. av Emma. som tyckte hans tliltag var vanvett, så gick det så bra, som om han varit van ve’t, som han också var för med Barnum & Bailey han varit i cirkusen, som han ock hade del L Så han är som hemma bland folk såsom desse och erfaren i jobbet och helt i sitt esse där han står på estraden och skriker till hopen så folkmassan växer och samlas av ropen. Och Swanson orerar: "Kom hit in gott folk och se på fakiren som kan svälja en dolk Kom in allihopa, ni gubbar och käringar ni bönder och slavar fr£h alla näringar och se på en man som förvandlas till sten och en tvåhövdad apa som är född utaji ben. Kom bara jn och bliv en erfarenhet rikare och ni behöver ej heller mikroskop eller kikare att se den vackraste kvinna rlldeles naken »ill midjan, uppifrån räknat, tatuerad på baken. Stig in ni kvinnor och män. ni gamla och unga och hör på gorillan som kan spela och sjunga. Kom och se flickan i huggormais näste så fruktansvärd syn att de svimma de fleste och allt för en kvart, tjugofem cent blott, den bästa valuta ni någonsin fått." hade var sin fisklina ute. Erik dock samma uppgift, och det var att komma undan de två TURLISTA: Från New York 23 Sep. DROTTNINGHOLM —~ o knh fulingama bakom oss. spelad^ nmnspel. Scotty satt- Nar pojkarna tU1 slut In.nno sitt for sig, vad det nu kunae y ,, . s „ h„.,H Bills lina trasslade in sig. Fis- vara. Han var ju bara en hund . . “ * ett ryck i byxbaken. Det fisken som satt in en av gets krokar i byxorna, hade ju också varit mig hjälplig att komma undan var dra-Han be-poj- 30 26 Sep. Okt. Okt. GRIPSHOLM KUNGSHOLM GRIPSHOLM För vidare upplysningar. be- ställningar av hyttplatser, biträde vid utfärdande av nödiga papper, etc. hänvänder man sig Själv satt jag vid årorna, och om jag också tog det med "ro” så svettades jag. Pojkarna hop pade då och då i och tog sig en avkylning. — Tag hand om den här linan du, så ska’ Erik och jag simma ut för att se huru nära । vi kunna komma de där sjöfåglarna. Här finns ju ingen ken . oss ' sno Det simmade i cirklar omkring och båda linorna började sig omkring benen på oss. var gurglande bannor och rop. I intill stod Bill och sin långa, hals och vi blivit “kräsiga", med framtassama skratt med båten strax sträckte på undrade om Scotty stod på båtkan- till närmaste agent för linjen eller Ull fisk i alla fall. Jag satte linan mellan tän i derna och började genast ön- ten och överöste oss med en i massa ovett. Till slut hoppade även han i vattnet. Han klöste och bet pojkarna på barå skin- SWEDISH AMERICAN LINE ska att jag skulle få en stor .... . .. fisk SÄ att ia£ kunde visa vad fisk så att jag kunde visa 47° Main SL, Umnipeg, Man. fiskevatten innehöllo. En Union Buildmg, Calgary Alta. 1410 Stanley St, Montreal Que. 209 White Bklg.. Seattle. Wash. John E. Linder, 14 Cordova Street West Vancouver, B. C. II. Ekengren, 16 Hastings Street East Vancouver, B. C. i stund senare nappade det till j så det knyckte i nacken. Jag i släppte årorna o. började nervöst att hala in fisken. Pojkar- I na som fått korn på mitt före- net. Han liade en svag för lek och nu med. Förg? ves Scotty tillbaka — Jaså, vill du ska’ ge dej jag ville lian kallade sida vara Bill inte Ivda. Jag han fatt på sitt metsi>ö och dräm- de till Men i stället för nnonsera i Nya Svenska Pressen 1 havande kom simmande allt vad de hade för att få ra med på fångsten. En gapord mötte dem förstås att de inte förstod sig på fiska, och att jag ändå för hunden så träffade han Albert som fräste till och började del gräla på Bill för den gränslösa om att var vårdslöshet han lade i dagen. I samma ögonblick kände jag RES TILL SVERIGE och övrga skandinaviska länder med JOHNSON LINJEN från Vancouver via direkt. $250.00 190 00 Panama kanalen Is ta Klass 3dje Klass och högre BALBOA den 30 sept. Månatliga avseglingar. Båtar, hamnanlöpnlngar, ankomst- och avgångstider med förbehåll för ändring. Närmare meddela C. Gardner Johnson Ltd AGENTER 991 West Hastings St. Telef°n: Sey. 901. den som skulle få första fisken. — Det skall vi bli två om. skrek Albert ut över vattnet. — Men varför kan vi inte få vari tre om den saken, pus-Erik fram och satte kurs på । fisken även han. Men linan var । lång och pojkarna voro goda ■ simmare så det såg inte ut som om jag kunde klara det. — Tag hand om linan Bill så får vi väl se vem som ska’ ta • upp första fisken, skrek jag till och hoppade i vattnet med kläderna på- Ännu hade jag utsikter att rädda min fisKar-ära. För ett tag simmade jag I längs efter linan men när poj-karna kom för nära tog jag ■ den mellan tänderna och sim-1 ' made iväg med fisken från dem. i Mén kläderna såväl som fisken I som ryckte och slet gjorde att : det gick sakta, och pojkarna i började att hinna 1 fatt mig. Men till all lycka så kom de । 'bakom fisken, vilken de skrämde rakt upp till mig, rakt un- i | der och förbi mig. I stället för att jag förut dragit och slitit | med fisken, blev det nu raka motsatsen. Om vi inte precis hade samma mål. så hade vi,1 Hastings Steam Baths 764 HASTINGS EAST — TEL HIGH. 240 Alltid öppet Pass och andra papper ombestyres gärna. VAR DE SVENSKA SKOGSARBETARNA BO DÅ DE VISTAS I STADEN, ÄR WEST HOTEL Fred R. Marchese, Manager BEKVÄMLIGHET och HEMTREVNAD 444 Carrall Street Tel. Sey. 9401 l