Torsdag-en den 21 aug. 1947
THE SWEDISH PRESS
Sidan 3
Augustana Lutheran Church
Corner 25th & Ontario Street
O. L. OLSON, pastor —	215 Talisman Avenue
Telephone: FAirmont 7725 - R
Next Sunday: Worship service 11 a. m..
Friday at 8 p. m. Luther League.
IHIRSDll EXF.NING — The Young Wowens Missionary Society will nieet this time at Second Beach, Stanley Park, at 6 P. M.
— EVERYONE IS WELCOME!
Skandinaviska Baptistmissionen
259 East Coråova Street
David E. Tillman, Pastor 261 East Cordova St.
Telefon: TAtlow 2875
I dag (torsdag) kl. 8 e. m.
engelskt möte. Tal av Rev. Harris från Columbia Mission. Sång och musik.
Lördag kl. 8 e. ni.
välkomst möte för pastor David E. Tillman och hans familj. Ett storslaget program är arrangerat för detta tillfälle. Servering.
Söndagens möten:
kl. 6 e. m. bibelklass; Kl. 7 e. m. bönemöte; Kl. 7.30 e. m. kyällskudstjänst då pastor David E. Tillman predikar.
Tisdag kl. 8 e. ni.
Bönemöte.
Alla hälsas på det hjärtligaste till Missionens möten.
Evangelical Mission Covenant Church
2309 West lOth Avenue.
Ronald Hanson, Pastor,
Sunday School
at 10.15 a. m.; Morning service at 11 a. m.; Evening service at 7.30 p. m.
Prayer Meeting
Wednesday at 8 p. m.
Young People’s Night
Friday at 8 p. m.
Immanuel Lutheran Church
Eleventh and St. Andrews Sts.
New Westminster.
Otto A. Olson, Pastor, 1011 — 4th Ave., New Westminster. Tel. 2660-L
KOM IHÄG
att tidningen har en premieutdelning varje månad på tio och fem dollar. Ni kan vinna någon av dessa premier om Ni antingen sänder in till oss kvitto på att Ni handlat hos någon av tidningens annonsö-rer för minst två dollar eller om Ni anskaffar en ny prenumerant (helårs-), under den månad för vilken premieutdelningen gäller.
1927 -------------------------- 1947
BELL FUNERAL HOME “A Golden Rule Service"
2746 E. Hastings St.	HAstings 0015
Phone: HAstings 0083
The Chanel oj Memories
On the Burnaby and Central Park Line.
Grandview Funeral Chapel, 1349 Commercial Dr,
Mount Pleasant Undertaking Co.
COURTEOUS AND CONSIDERATE TREATMENT — DISTINGUISHED SERVICE —
Cor. Kingsway & 11 th Ave. — FAir. 0058 & FAir. 0059
HOME
FUNERAL CHAPEL LTD.
742 Hastings St. E. HA. 6194
Gordon H. Armstrong C. Cleary Frederick J. Armstrong
ÄRMSTRONG & CO
FUNERAL DIRECTORS
304 Dunlevy Avenue.
VANCOUVER
SÄND SVENSKA PRESSEN TILL EDRA ANHÖRIGA ELLER TILL NÅGON VÄN I HEMLANDET. DEN KOSTAR
ENDAST 82.50 PER ÄR!
' Gäster från California.
Mr. odh Mrs. Anton Frank, Los Angeles, Cal., ha varit på besök i Vancouver som gäster hos Mr. och Mrs. Amott Nil-; son, 1048 Bumaby St. Mr. i Frank är en direktör vid Uni-j versiity of California i Los Angeles. Ilan innehade ett “room-inghouse” i Vancouver några år före utbrottet av första världskriget. Han lämnade Vancouver år 1914 och detta var första gången sedan dess som han nu återsåg den gamla I boningsplatsen, för att återknyta förbindelserna med gamla vänner och bekanta. Mr. och i Mrs. Arnott Nilson underhöll sina gäster, och en del andra vänner, på Sylvia Court där en splendid måltid intogs på kvällen före deras avresa till sitt hem.
Besök från Port Neville.
Mr. och Mrs. Otto Peterson med familj från Port Neville ha under sin semester tillbringat tre veckor i Vancouver. De reste tillbaka i måndags till sitt hem, där Mr. Peterson skall återupptaga sitt arbete vid skogsavverkningen.
Nels Danielson
i Port Moody blev den lycklige vinnaren av antingen 500 dollar kontant, eller fri resa för två personer till International Woodworkers of America konferens i St. Louis, Mo.
Mr. Danielson erhöll vinsten vid I.W.A. Local 1-217 vid dess dragning i fredags kväll då avdelningen firade sin 10-årpfest på Hastings Auditorium i Vancouver.
Henry Hansen
bosatt i Moyie, bar efter fyra månaders sjuk husvistelse i Vancouver kunnat återvända till sitt hem. Han blev skadad vid en bilolycka för ett år sedan då den lastbil han var med gick utför en 200 fot djup | brant. Två andra män som medföljde bilen vid samma tillfälle
Day or Night
ROSELAWN
FUNERAL DIRECTORS
1669 Broadway E. FA. 3010
HA. 0141
blevo dödade.
En “dubbei-ring” vigsel förrättades fredagen den 15 aug. i Augustana Luth. Church I då Harvey Evans, son till Mr. i och Mrs. A. Evans, 3548 Por-! ter St., vigdes vid Miss Ruby1 Johnson, dotter till Mr. och Mrs.I Albin Johnson, 5876 Sherbrook St., med Rev. Carl O. Beider-wieden som officiant. Brudtär
fingo vi se och beundra en massa vackra saker, och hem-slöjdsartäklar, som Mr. och Mrs, Rodas fört med sig från gamla landet. Så gav oss Uno Rodas en enkel och upplysande beskrivning över förhållandena där hemma i Finland. Han bombarderades med frågor av alla möjliga slag angående ställningen där. Men alltid hade han svaret färdigt, oförfalskat och klart. Vårt värdsfolk, Vera och Ed. Roebuck sågo på ett förträffligt sätt efter vårt lekamliga välbefinnande. Där fanns allt vad vi kunde önska fanns i överflöd.
Tack så mycket, Vera och Ed., för en trevlig afton! Och tack Agnes och Uno för gamla lands-nyheterna, samt välkomna hem igen!	— S.
Bröderna Albin Johnson,
1339 E. 37th Ave., och Carl Johnson, 2524 E. Georgia St., erhöllo i går den sorgliga nyheten att deras broder, Folke, omkommit på en fisketur i Lule älven strax . ovanför Har-s prånget. Han efterlämnar hustru och fyra barn. Folke Johnson arbetade åren 1923—25 i gruvan i Anyox, B.C. Han hade, när brevet skrevs den 10 aug., ännu icke återfunnits. Olyckan skedde den 3 aug.
Vi har erhållit
en broschyr från Saskatchewan Wheat Pool, som på ett utförligt och belysande sätt behandlar organisationens verksamhet från dess början år 1924. Broschyren, som är på över 200 sidor, bör särskilt för farmare och dem som för övrigt känna till Saskatchewan Wheat Pool’s arbéten under årens lopp, vara av stort intresse. Den kan erhållas från United Farmers of Canada’s sekreterare, F. Eliason, Imper-ial Bank Bldg., Saskatoon, Sask., och kostar $1.50 för-skottsbetalt.
Till förmån
för Rest Home Assn. hålles en karneval i Svenska Parken söndagen den 31 aug. Programmet bjuder på attraktioner för ung och gammal. Se vidare annons i tidningen!
En son, Garth Peter,
föddes den 16 aug. 1947 till Mr. och Mrs. J. Henrikson, 27-76 West lOth Ave.
Folkdanslaget Lekstugan
hade i söndags ett trevligt samkväm anordnat i Mr. och Mrs. Algot Swansons vackra trädgård. En präktig servering med smörgåsbord bjöds de besökande, 14 till antalet.
Pastor David E. Tillman
och hans familj väntas till Vancouver denna vecka från deras besök i Sverige och en välkomstfest är anordnad att hållas på Skand. Baptistmissionen på lördag kväll.
na var Miss Eleanor Ulmer och Matron of Honor Mrs. W. Est-ridge, syster till bruden. Marskalk var George Connelly och platsanvisare Eddie Johnson1 och W. McLean. Blomsterflicka 1 var Shiela Evans, brorsdotter till brudgummen. Kyrkan var smakfullt dekorerad och till det närmaste fullsatt. Efter vigseln var det mottagning å Hotel Georgia för ett 120-tal personer där välkomsttalet och lyckönskningarna frambringades till bröllopsparet av Dr. Lang. Festligheten fortsattes och avslutades i brudens föräldrars hem för ett 60-tal vänner och närmaste anhöriga. Bröllopsresan företogs till Pen-ticton och vid återkomsten skall de nygifta bosätta sig å 3039 E. 20th Ave.
Brudens föräldrar, Mr. och Mrs. Albin Johnson, firade på samma dag sitt 30-åriga äktenskap.
Hade lägsta anbudet.
För byggandet av ett rådhus i Alberni var byggmästaren Thor Peterson i Port Alberni den lägsta anbudsgivaren. Hans anbud var $63,989. Huset blir i två våningar- stuccotur.
Skadade vid explosion.
Två personer, Harald Malm, disponent i Goose Bay, och J. Pynjala i Sointula, blevo i onsdags skadade då deras gasolin-båt nära Rivers Inlet exploderade. Båten, “Rippon Point”, tillhörande Canadian Fishing Co. Ltd., sjönk.
Familjen Albin Johnson
vilken sålt sin fastighet, 58-76 Sherbrook St., har nu flyttat till sin nya lägenhet, 1339 E. 37th Ave.
Svenska Konsulatet
i Vancouver, söker kontakt med en man vid namn John Engström. Han är i 40-årsål-dern och har tidigare varit bosatt i Port Arthur och Fort William i Ontario. Han kom till Vancouver för omkring ett och ett halvt år sedan. Engström själv, eller någon som känner till hans nuvarande vistelseort, ombedes sätta sig i förbindelse med konsulatet, adress 626 W. Pender St.
Väntas bli “en verklig” violinist.
Arthur Polson, 12 år gammal och son till Mr. och Mrs. Charles Polson, 7323 E. Hastings St., spelade nyligen i Toronto Conservatory of Music Examination ocih tilldelades därvid silver medalj med högsita betyg i violinspel för B. C.
Skadad i skogscamp.
Carl Ohman. anställd hos Gibson, Bros. Construction Co. i Tahsis River, kom i fredags kväll med flygmaskin till Vancouver för lasarettsvård. Han hade skador på ben och armar samt revbensbrott. Han är nu på General Hospital. Föraren på aeroplanet var Andy Anderson.
Thomas Christensen.
4066 W. 12th Ave., avled den 13 aug. 66 år gammal. Han var född .i Norge och sörjes av hustru, två systrar i Norge och en broder i Grand Forks, N. D. Vid begravningen officierade pastor Oscar L. Olson.
Rest till Ontario.
Mrs. Lars Lund, 1742 Clark Drive, reste nyligen till Norman, Ont., för besök hos släkt och vänner. Hon hade med sig sin dotter, Bernice, och en dotterson, Fredrick Cleveland. Mrs. Lund beräknas stanna borta omkring sex veckor.
Hemkomstkalas.
Till ära för Mr. och Mrs. Uno Rodas, som nu i dagarna återkommit från Finland, hade Mr. och Mrs. Ed. Roebuck lördagen den 9 aug. inbjudit ett 30-tal gäster till sått hem. Där
TACK
Till vänner och bekanta som under min sjukdom uppmunt-| rade mig med presenter, blommor, kort och brev, samt besök under min vistelse på sjukhuset, beder jag härmed få fram-i föra mitt varma tack.
Vancuover den 19 aug. 1947.
Elin Rylander
årsfesten i Vasa Hall, Alder-grove, den 23 aug.
— Mr. och Mrs. Ed. Nilson har återkommit från en resa med bil till Okanagan.
— Mr. och Mrs. G. Gotell är gäster hos sina föräldrar, Mr. och Mrs. John Larson. —Insänt.
Nytt från New Hazelton.
Under denna sommar har Pe- i ter Dahl reparerat ett gammalt | obeboeligt hus på block 55 W. New Hazelton, så nu liknar det mera ett nytt än ett gammalt, både på in- och utsidan. Vad mera är, han har gjort detta arbete ensam, och inte nog med detta, han har gjort arbetet på de tider han inte varit verksam på andra platser. —Insänt.
Dödsfall i Port Kells.
Matt Ivar Liikala, 319 Halls Prairie Rd., Port Kells, avled den aug. 51 år gammal. Han sörjes av hustru, två döttrar, fem styvbarn, fyra bröder och två systrar.
Tillbaka till Ontario.
Mr. och Mrs, Lars E. Strom i Prince George ha återkommit från en tripp till Ontario och U.S.A. De ledsagades från Rev-elstoke av sin dotter, Karin.
I ett brev från Sverige
från Mrs. A. Ellison till sin make, Mr. Ellison i Lower Nic-ola, nära Merritt, skriver hon bl. a. att allting har sedan hon senast såg Sverige år 1906, blivit så förändrat att hon knappast kunde känna igen landet. Mrs. Ellison lämnade Vancouver med flyg den 14 juli och var i Stockholm den 16 efter ett uppehåll i London. Hon ämnar stanna tre månader hos släkt och bekanta.
F öreningsnotiser
Logen Nornan
möter tisdagen den 2 sept. i Svenska Hallen. Mötet blir kort, varefter följer whist-spel.
• • •
Föreningen Svea
har sitt möte den 12 sept.
The Diamond Club
HAPPY BIRTHDAY:
Ingrid Rostlund, 13, Aug. 24;
Agnes Granholm, 14, Aug. 25;
Rolf Branting, 13, Aug. 25;
Ronald Carlson, 12, Aug. 25;
Edward Zigay, 14, Aug. 26;
Margit Nordman, 13, Aug. 27;
Edith Haggblom, 13, Aug. 28;
Sylvia Westlin, 13, Aug. 28;
Thelme Spik, 11, Aug. 30.
Farbror Olle.
HAN SÖKTE SIG HEM
En åttioåring, som för någon tid sedan intogs på ett sörmländskt ålderdomshem, har avslöjat ett unikt levnadsöde. Han
Efterlyses.
Svenska Konsulatet, 626 Wr. Pender St., Vancouver, efterly-I ser en man vid namn av Nils' Svensson, född i Trolle Ljungby, den 18 jan. 1901. Han utvandrade till Canada den 5 maj 1928 och antages vara skogsarbetare till yrket. När han senast avhördes var han i Cranbrook, B. C. Upplysningar från Svensson själv, eller från någon som känner hans vistelseort, sändes till konsulatet under ovanstående adress.
HÄLSNING FRÄN SVERIGE
En lyssnare till de av red. Lindfors för CBC:s internationella service sända rapporterna från Vancouver har sänt följande hälsning:
. . . Om Ni skulle vilja vara snäll och på något sätt sända1 de allra bästa hälsningar till । Mr. Erik Jansson, 205 Carrall St., Box 11, Vancouver ,B. C., Canada, från hans broder Alvar Jansson här i Trollhättan. Denna Alvar Jansson är en av mina arbetskamrater i sliperiet på SAAB, och om Ni ville göra detta så är både jag och Alvar Eder mycket tacksamma . .
Lennart Zachrisson,
Svarvaregatan 8, Uddevalla.
British Columbia
Aldergrove nyheter.
— Mr. V. Vesterback hade olyckan att bryta sitt ena ben en tid sedan. Efter att ha vistats i Vancouver under läkarvård, är han nu hemkommen, men använder ännu kryckor.
— Mrs. B. Michelburg, med sonen Lonny, är på besök hos sin fader, Mr. Vesterback.
— Vasamedlemmar, och andra vänner, är välkomna till 20-
CARNIVAL
Swedish Park, Aug. 31, 1947
VARIED PROGRAM — PRIZES — FUN North Van. Motor-Cycle Club stunt-perfomiance starts 12 noon sharp MCSICAL PROGRAM AT LIND BOWL SONGS: BeUman Male Chorus SOLOIST: Lurline Lynn — Accompanist: Gunvor Linquist PIANO SOLO: Gunvor Linquist ACCORDION: Alf Carlson and assistants etc.
VIOLIN SOLO: Ragnar Helin ST AGE PLAY — MUSIC GUEST SPEAKER: PAUL SULTAN, B. A. Topic: The Plight of Aged People Here. FANCY DRESS PARADE — THREE PRIZES One: Best Original; One: Best National; One: Best Comic. Tombola — Shooting Gallery — Tug-of-War — Prize — Pony Rides Bingo — Pie-eating Contest (Adulta only) D A N C I N G — T W O BANDS THREE GATE PRIZES — REFRESHMENTS — THE FIRST GREAT CARNIVAL at the SWEDISH PARK — The finest Fun-feast of the Season — Don’t Miss TJiis! — RECEIPTS IN AID OF THE SWEDISH REST HOME —
KEYSTONE SCHOOL SUPPLIES
• Exercise Books
• Envelopes
• Note Books
• Scribblers
• Loose Leaf
• Binders and Sheets
They're Good
Smith Dauidaon & Uhiqht Ctd.
Vancouver
Victoria, Calgary, Edmonton.
| CONRAD PERSSON |
$ — Teacher of Violin — $ « Teaching in Your Home. § g Write to' 1156 William St. g
Gamla lands
PLÄTTPANNOR kan nu fås i Vancouver.
Förtennar gamla lands KAFFEPANNOR
Ring GLenburn 1699-L eller skriv till
O. JOHANSON 3582 E. Pender Street.
har sedan han på 1890-talet spårlöst försvann från sitt hem i Eskilstuna levt ett 60-tal år “under jorden” utan några som helst legitimationspapper, ransoneringskort eller skattsedlar. Han har tydligen genast efter försvinnandet, som troligen skedde i samband med mönst-I ringen till värnplikt, gett sig ut på luffen och sedan vaga-! bonderat runit hela Sverige utan | at myndigheterna haft minsta papper på hans existens. Men när nan i vintras kände kraf-na tryta och ålderdomen komma sökte han sig tillbaka till hembygden.
Behövde en bättre bok.
i — Jag skulle be att få lämna | tillbaka den här kokboken som min hustru köpte här för lite
! sedan.
— Vad skall ni ta i stället då ? — Har ni inte någon bra bok om magsjukdomar?