Sidan 6 THE SWEDISH PRESS Torsdagen den 9 okt. 1947 Grisen på kärleks kar genom vinden som for mel-i varandra mera. Och John vi»s-ilan träden. Tusan! man har ju te inte heller att det var bon-| gått genom mörka skogar hun-; stigen Av EINAR OLSON dratals gånger hemma i Sveri dens gris som slagit oenen undan honom den natten. Åren gingo, och John talade ge och inte varit rädd, men där fanns inte de där fördömda gärna om sin björnhistoria ty I björnarna. Tänk, om han stötte I han trodde fullt och fast, att |ihop med en! “O-O-ops”, kom det var en björn som slagit be-i ett skrik rätt i örat på John j nen undan honom den natten. Nog hade John varit ute och ■ och han gjorde ett hopp åt st- i Efter många hårda år finna vi sällskapat med jäntorna hem- dan och körde huvudet rätt mot John uppe i Klippiga bergens ma i Sverige, men aldrig hade ett träd med en sådan fart att älvar i färd med att “vaska” vaska han sett en sådan änglalik tös stjärnorna seglade runt för guld. Tre år hade han stannat som han träffade härute i New j hans ögon i manga olika fär- ute i vildmarken men nu hade Brunswick. Det var också litet ger och i lika många minuter. I han gjort det bra med sitt guld Där stod han halvt bedövad och så han skulle ga till Kamloops svenskt blod i henne, men hon språkade lika dålig svenska i som han, emigranten, engelska.' De hade träffats på en dans i den lilla byn och de tyckte om Varandra på ögonblicket. Hon var ju bara där på en sommarsemester hos sina släktingar, annars var hon en storstadsflicka och arbetade på ett kontor. Hur det var sä gjorde John sina svängar över till henne om kvällarna efter hans arbetet var slut och mörkret började sätta in. En liten knack på fönstret och ut kom tösen och det var minsann ingen förlust om man sov ett par timmar mindre på natten. Men i kväll var det alldeles beck-mörkt när John nalkades sin hjärtevän. När han gick igenom den täta skogen, på den lilla gångstigen, måste han nästan hålla händerna ut framför sig för att inte stöta emot träden. Och så de svarta björnarna, som det var så gott om i dessa trakter. Tänk, om han skulle vandra rakt emot en sådan i mörkret, ja, då vore det slut med både livet och kärlekssagan. Hans nerver var på helspänn hela tiden ty det var ett ständig prassel i träd och bus- bara väntade pa att björnenj och civilisationen igen. ékulle anfalla honom, men efter en stund kom han underfund med att det förfärliga skriket kom från två träd som gned sig mot varandra när vinden tog dem. Nu var det en modig John, som traskade ned i dalsänkan mot gården. Efter allt, man skulle väl inte vara ett sådant harhjärta. Men vad sjutton var det? Var det inte som om något var rätt framför honom på stigen? Han stannade hastigt och lyssnade, men han kunde ingenting höra då. Å, bara en hörselvilla, tänkte John, och fortsatte ett par steg igen men då kom det ett annat hemskt skrik och något odjur slog benen undan John så han ramlade rätt upp i buskarna. Men i samma ögonblick var John på fotterna igen och började springande finna sin väg bland buskar oCh stenar tills han kom tillbaka till gården där han arbetade. Flickan undrade nog vad som var fatt med John den kvällen, särskilt som hon skulle resa nästa morgon, vilket hon inte hade talat om för honom. Och så blev det att de inte såg E. A. ALM "COMPLETE BUSINESS — BROKERAGE SERVICE" REAI 538 W. PENDER ST. — — PHONE PAcific 5431 Now its "SPRED" The oil Paint reduces with water. — 12 lovely Colors — $1.40 quart — $4.95 gallon SHm v wiunaisi b i Douglass Paint Co 1280 Granville St. — PAcific 5164 Skägget var langt och tovigt men när han varit pa raksalongen och efteråt tittade sig i spegeln måste han medge att han inte såg så illa ut, ty ännu hade han ungdomen i sig även om det långa skägget hade gjort honom till en gubbe. Han kunde inte låta bli att tänka på den gamla “flamman” från New Brunswick men det vore ju hopplöst att finna henne. Men det skulle nog vara bra att finna en snygg tös att bli bekant med. Och hur han gick runt fick han reda på att där var en korrespondensklubb som hade adresser på medlemmar av det täcka könet från alla världens hörn. Innehavaren av klubben gav honom adresserna mot en kostnad av tio dollar med garanti att om inte lyckan var god och kärleken blomstrade, skulle han få sina pengar tillbaka. Och det gav John liksom lite hopp för framtiden. Han gick på sitt rum och bläddrade igenom adresserna. Där var ett namn som lät bekant, Anna Benson, det var ju namnet på tösen från New Brunswick. Men hon var för vacker att behöva finna sig en karl på det här viset. Hur som helst, tänkte John, jag skall själv finna ut. Och sa blev det köpt en biljett till ett metropolis i västra Canada där adressaten var att finna. Och så kom det sig att John återigen mötte sin tös från New Brunswick, men inte sådan som han kom ihåg henne. Det hårda kontorsarbetet hade gjort något till hennes armar och nu var hon en krympling med halvt förlamade armar, utan pengar och anförvanter. Hennes enda nöje numera var att hon kunde bruka ett enda finger på en skrivmaskin och för att få lite omväxling hade hon skrivit in sig i korrespondensklubben. Efter några dagar finna vi John och Anna på tåget på väg österut till bröderna Mayos klinik i Boston där en operation skulle företagas. Och den operationen gick mycket bra och i trots av att både grisar, björnar och skrivkramp stått i vägen blev John och Anna till AUTOSTR A DA N G E NOM HALLAND BLIR NU KLAR En vägsträcka på 1,700 meter är under omläggning pa Kungs-backavägen från Lindome norrut. Arbetet påbörjades i fjol men fick ligga nere under den stränga vintern. När det är klart skall ytterligare en stump på 500 meter läggas om. 2,000 meten är inte mycket, men när den sträckan är klar blir så gott som hela den utanför Göteborgs ' och Bohus län liggande stora, landsvägen ned till Skånes väl-1 skötta vägnät fin som en auto-strada. Vägstumpen gar fram . till länsgränsen och är den sis- GILLBY BROS LTD. (Established 1887) COAL and BUILDERS’ SUPPLIES AIR - CONDITIONING combined with new or existing heating systems, Guaranteed Furnace Repairs — Prompt Service — Estimates Given Without Obligation. Hot Water Heaters and Storage Tanks. P A I N T S WALLPAPERS I R SKOGSVÅRDEN . . — FLOORLAYERS SUPPLIE6 — Hunter-Henderson PAINT CO. LTD PAcific 0135 555 Granville St. ta biten genomfartsleden genom Halland. Arbetet har dragit ut pa tiden, och trafikanterna ha beklagat sig. Vägbanan är skumpig, och på ett par hall är den sa smal att två vagnar kan inte mötas. Men är vägen dalig nu, blir den så mycket finare sedan. I sin helhet blir den 13 meter bred. Därav kommer en del på två cykelbanor och en gångbana. Och vägen blir så gott som spikrak. Tidigare har den slingrat sig rätt tappert, och eftersom trafiken där är så stor både sommar och vinter har olyckstill-buden inte varit sällsynta. Under nästa sommar omlägges den återstående halvkilometern till länsgränsen. Därmed blir Göte- borgs sydförbindelse i allo träfflig, om man frånser allra närmaste delen. förden Sökandet i den skånska jorden efter olja, salt eller guld är åter i full gång. De senaste dagarna har i Sveriges geologiska undersöknings regi borrarna i Trelleborg forcerat berget ett 30-tal meter ner i grunden. Krita har redan påträffats, och det torde inte dröja allt för länge innan man vidtar större anordningar för borrningarna. Detta innebär att det stora borrtornet från Höllviksnäs kommer att transporteras till Trelleborg och uppsättas i närheten av det nu borrade provhålet. Om vidare borrningar visar sig ge gott resultat, är det möjligt att man kan avbryta provborrningen på ett djup av 200 meter. Då provborrningen har fullbordats pa nuvarande plats, kommer borrningar pa andra platser i området öster om Trelleborg att fortsätta. slut ett lyckligt par, och i dag som är, kan John språka god engelska och Anna god svenska. NEW WESTMINSTER, B. C. — Phones: 15-16-17 — The S m a r 11 y Dressed Men b u y a t Globe Outfitting Company — M E N ’ S W E A R — Where Your Credit is Good. MAIN at BROADWAY FAirmont 4414 REGISSÖREN . . Forts, från sidan 5. tigt, glansigt, fick på fingrarna, sög ett tomt uttryck i stirrade på henne. smörklickar av dem med ögonen. Han Vad var me- någonstans ifrån — detta varför, som ville kasta undan ett outhärdlig lidande — men utan att något fyllde tomrummet efter det. Eller — bara han själv. Han stirrade ut genom fönstret, koncentrerade sig på land- ningen med det här? Han vände sig bort med avsmak — det var varmt, han kände sig- flottig, smetig — kände som om någon nedlåtande, lite medlidsamt iakttog honom. Någon som inte var med — var ma . . . hem- skåpet och ifrån detta stund försökte komma varför. Alltid en efter det detta varför Vad här! ken var meningen med . . nu gick hon till det kios- och köpte kvällstidningen — undrade kanske varför han inte var där, som han brukade. Sjuk, kanske? Bortrest? Nästa dag skulle hon undra lite mer — ännu lite mer dagen därpå, och så nästa dag och nästa och nästa . . . Nästa — nästa — nästa! Det gick in i hjulslagen mot skenskarvarna. Men så fort skulle inte dagarna gå! Han kände som om han inte skulle halla ut, tills den dagen äntligen kom, då hon förstod att han rest bort, tills den dagen kem, dä hon började sakna, då hon började längta och lida — han kände som om tomheten skulle hinna förgöra honom, innan den dagen kom då han kunde vänta sig, att hon längtade och led! Varför?! Varför?! Han ryckte till igen. Tittade sig omkring, som var han rädd han talat igen — komma, han inte högt. Nu kom det där det där som kunde när det var som om stod ut längre: detta känts som en lättnad, började det tynga, började han frukta det. Bara liksom i smyg synade han det ännu en stund, såg på det från sidan med halvslut- na så, ögon: . . . och om det nu är att hon verkligen inte vill och om du då, tänker efter . Ja, inbillar dig och du tror — men är det verkligen hon, eller är det . . . Och tänk närmare — drag för drag? Drag för drag och dag för dag: du ser det annorlunda! Och att tala med — ja, du inbillar dig — men dag för dag . . . Om man riktigt noga tänker igenom — ja, då blir det — det blir någonting helt annat — men det kommer aldrig att bli någonting annat, om det inte kommer så långt! Month after month a firm sent its bill to a customer and finally received this reply: "Dear Sir: — Once a month I put all my bilis on the table, pick five at random and pay these five. If I receive any more renunders from you, you won’t get a place in the shuffle next month.” Glöm ej Nornans Systrars Smörgåsbord den 26 okt.! IF YOU NEED HARDWARE SEE THE Kerrisdale Hardware "The Store with a Stock” (Next to the Kerrisdale Theatre) Phone: KErr. 0062 C. ISAACSON, Proprietor. 2118 and 2120 WEST 41st AVENUE RICHFIELD GAS DULUX TIC E^ BODY WORK IG — DUCO, and SYNTHE- and FENDER REBORIXG — WHEEE- LUBRIC- TOWING SERVICE FORUM MOTORS 9QQC & SLOCAN HAstings gg» (Forts, från sidan 1) på halsen, och eftersom järnet nu var vordet myndigheternas skötebarn blev den kringströvande finnen också samtidigt varg i Veum för överheten. Att finnarna på detta sätt kom på kant med bruksfolk och myndigheter bottnade i nybyggarnas bruk att svedja skog. Men svedjebruk var någonting som i allra högsta grad gick illa ät skogen, och den behövde gruvor, hyttor och stång järnshammare till bränsle och virke. Ar 1638 förbjöds därför allt svedjebruk i Bergslagen, och tre år efter blev de tidigare mot immigrationen så generösa myndigheterna ännu barskare. Då förständigades landshövdingarna i Bergslagen att låta beslagta finnarnas gröda och bränna deras gårdar för att på så sätt så att säga röka ut finnfolket ur skogen. Att skogen var ett värdefullt kapital ur flera synpunkter kom man allt mera på det klara med, och samtidigt kom man mer och mer till insikt om att detta kapital inte var outtömligt. Redan på Karl XI :s tid klagas det över att skogen på många håll höll på att ta slut. Nu var den tiden längesedan förbi, då “bonden han reste till furuskog” och högg och härjade bland träden ungefär som han ville. Då det 1727 var sår- varför, som plötsligt slog in den bästa julklappen . . . en flygbiljett till Canada för mor och far! skilt tider i Dalsland HUGO C. ORRE PLUMBING & HEATING Stokers and Oil Burners Specializing in Automatic copper concealed Hot Water Radiation. Call us at any time and we will gladlyr without charge explain and show you how you are able to save .dollars on your fuel bill this year. 2117 VENABLES STREET — VANCOUVER. B. C. Free Estimates 'Phone: HAstings 2669-M måste allmogen till och med ha särskilt kungligt tillstånd att få “nyttja barken på allmän-ningarne, där de den betarva till att släcka sin hunger med”. Så strängt vakade kronan över sin skog. Och det kunde nog behövas att man slog vakt om skogskapitalet, så att det inte på flera håll gick med skogen hom i Bohuslän, där det en gång så rika skogsbeståndet genom hämningslös rovdrift alldeles lades öde. — Herjulf. / ar ar det lott att fira jul tillsammans med far och mor! Sand dem en canadabiljett som julklapp — en biljett med SAS-flyget fran Norden. Flygresan — som göres med nya, fyrmotoriga, luxuösa plan — or lätt och bekväm och far mindre an eft dygn. Tillmötesgående, svensktalande personal gor resan dubbelt trivsam. Utsökt mat ombord. Samla hela familjen till julfirande — iCanada! Scandinavian Airlines System, Inc., 630 Fifih Avenue, New Vidare upplysningar hos narmaste auktoriserade resebyrå. scandinavian airlinos