No. 46 THE SWÄgH PRESS NYA SVENSKA’PRESSEN Subscription $3.00 per year. Vancouver, B. C, Torsdagen den 27 nov. 1952 Single copy 7 cents. Vol. XV Kungagavan överlämnas vänster om tronen syns Omkring 325.000 svenskfödda i USA New York den 19 nov.( ASNE) Den svenskfödda befolkningen i USA är nu omkring 325,000, vilket innebär att den är mindre än hälvten så stor 1,562,703 år 1930. Ingen mot- svarande siffra från 1950. föreligger ännu Särskild stark Mellanvästern, minskning i Florida ökar. terna kommer • Massachusetts med över 21,300 svenskfödda (drygt 28.000 år 1940) och Washington med nära 21,000 (knappt 27.000 år 1940).Michig- Kulturgåvan på fem miljoner kronor överlämnades till kung Gustaf Adolf Stockholms i Rikssalen pa slott kungen tackar just andra kammarens talman August Sä vström. När- rens talman Johan Nilsson och delvis skymd statsminister Tage Erlander. På vänster sida kronprins Olav och kronprinsessan Märtha av Norge samt fin-ske presidenten Juho Paasikivi prin- sessan Ingeborg, kung Frederik och drottning Ingrid av Dan- mark och drottning Louise, mast till vänster första kamma-och kung Haakon av Norge. Till till höger prins Bertil, prinsessan Sibylla och hennes döttrar prinsessorna Margaretha och Birgitta samt prins Wilhelm. som toppåret 1910. Mellan 1940 ( och 1950. då den senaste folk- minskades de svenskföddas an- Under tioårsperioden 1940-50 räkningen ägde rum. liar den' tal särskilt starkt i de tidigaste svenskfödda befolkningen min-. “svenskstaterna” såsom Illinois, från nära 80,000 till drygt skats med något över en fjärde- , . r , o6,000, och Minnesota, från del. Minskningen har dock re-. drygt 67 000 tiU knappt lativt sett gått endast obetyd- 000. I staten New York sjönk ligt fortare än under föregåen- siffran från cirka 48,300 till 44,- de tioårsperiod, och i absoluta drygt 36.700. I Californien har tal är den mindre, eller omkring antalet 120,000 mot ungefär under åren 1930-40. Enligt preliminära 150.000 siffror f r å n handelsdepartementets l Bureau of Census i Washington. D. C. uppgick antalet svensk-1 födda i USA ar 1950 till 324,-j 944. Motsvarande siffror var • 445.070 år 1940 och 594,333 år i 1930. .Är 1910 var antalet | svenskfödda sjunkit an har alltjämt (drygt 17,300) och Connecticut över 12,300 svenskfödda över 11,300 (drygt 14,500) medan Wisconsin. Pennsylvania och. lowa nu fallit tillbaka under 10,000-strecket. Florida visar en påfallande ökning från över 2,500 svenskfödda år 1940 till drygt 3,500 år 1950. och mindre ökningar notteras också för Mary- civoivC svenskfödda sjunkit land och Virginia. I övrigt har med endast 4,000 till drygt 31,-1 siffrorna genomgående sjunkit AAA. bUr.d ■ I under de tio åren. 000. Närmast bland svensksta- Kortvågslyssning SVEHIGE Ett nytt garantiavtal mellan Landsorganisationen och Arbetsgivareföreningen begärs av LO för de kommande löneförhandlingarna, men förslaget har preliminärt avvisats från arbetsgivarehåll. LO:s representantskap rekommenderade nyligen fackförbunden att avstå från krav pä generella löneförhöjningar för 1953, förutsatt att ett nytt garantiavtal uppnås. I stället borde fackförbunden koncentrera sig på fortsatt utjämning av kvinno-lönerna. kompensation för obekväm arbetstid och anpassning av arbetslönerna till de faktiskt utgående lönerna, etc. Svenske vicekonsuln Axel Wide i Portland, Qre. avled den 12 november. Han var född 1902 och blev utnämnd till vicekonsul 1945. Den första helautomatiska Regeringen bil- och båttelefonen i världen । Kekkonen No. 3 har övertagit är klar att tas i bruk i Stock- styret i Finland. Det blev precis holm. Bilar och båtar som i densamma regering som förut, abonerar pä apparaten hos te- Besparingarna legraf verket, blir i stand att ta | , landets banker ökades under emot och sanda lokal- och nks- • ^rets första atta manader med samtal sa lange de belmnei sig gg miljarder mark och utgjorde inom 20 kilometers avstand; • - - från en basstation som uppförts på Lidingö utanför Stockholm. inalles 186 miljarder mark. M/S Anna Salen’s resa från New York till Helsing- svenskfödda 683,158 och vid s^-j kelskiftet 571.926. Större delen' av emigrationen ägde rum under 1800-talets senare hälft: ännu 1850 angavs antalet svenskfödda till endast 3,567. Under perioden 1860-1910 utvandrade sammanlagt ungefär ep miljon svenskar till Amerika. De preliminära siffrorna från 1950 visar också de svenskföddas fördelning på stad och ■ landsbygd. Till stadsbefolknin- j gen hänfördes 242,920, till landsbygden utanför jordbruket 51,959 och till jordbruket 30.065 personer. Motsvarande siffror vpr tio år tidigare 305,-934 respektive 69,180 och 69.-456.Re lativt sett har alltså den svenska jordbruksbefolkningen minskat påfallande starkt. Än-. nu föreligger inga nya uppgifter! om de svenskföddas andel av he- j Arne Skoog i Stockholm berättar om DX-ing som blivit ett omtyckt hobby för tusentals. I fors kostade Olympiska kom- F I IM I A 1\I D ' m^én 7 miljoner finska mark. * * * ’ *-* ■** * ’ Kommittén måste nämligen ge' la antalet utlandsfödda. År 1940 representerade de svenskfödda ' en garanti på 30,000 dollars för Följande näpna historia berättas från Helsingfors. En resan, och inkomsterna under av modemagasinen hade impor-! stego detta belopp med 7 milj terat en av Frankrikes beröm- mark. Arne Skoog vid sina radiomottagare- och sändare i Dande-ryd utanför Sstockholm. daste skönheter och mannekäng Proposition för demonstration av de senas-! har avgivits till riksdagen te modenyhefterna. På aftonen om tillägg i lagen om riksdags-den tredje dagen vid en middag' mannaval, så att de finska un-råkade någon nämna att här i' dersåtar som befinna sig utom-Finland är någonting så och så. lands även kunna deltaga i — Finland, sade den lilla man-, röstningen. Samtidigt föreslås nekängen — och jag som hela I att tidpunkten för valen ändras tiden trott att jag var Danmark, i till oktober i stället för juli. 3.9 procent av de då drygt 11.4 miljonerna amerikaner födda i främmande länder. Procenttalet var 4.3 år 1930. Inklusive barn till svenskfödda föräldrar upp-skaittades den svenska befolk-ningsstocken i USA till 1,301.-390 personer år 1940 och till KLART LOS ANGELES KÖPENHAMN På bilden ovan: Kapt. Poul Jensen, befälhavare på “Arild Viking”. T. h.: överste och fru Bernt Balchen går ombord. Första provturen på SAS’ tilltänkta nordpolsrutt lyckligt genomförd. New York den 20 novemer. Föga mer än ett dygn efter starten från Los Angeles landade Scandinavian Airlines Systems nya DC-6B-plan “Arild Viking” på kvällen den 20 nov. på Kastrups flygfält vid Köpenhamn. Världens första provtur på den planerade nya “nord-polsrutten” mellan amerikanska västkusten och Europa via dansk-amerikanska flygbas e p Thule på Grönland var därmed lyckligt genomförd. Premiärplanet hälsades på Kastrups flygfält av tusentals människor samt spelande strålkastare och filmkameror. SAS planerar en andra provtur i början av de-cember. Med mellanlandningar i Edmonton i Canada och vid Thule följer provrutten nästan exakt storcirkeln mellan Los Angeles och Köpenhamn. Distansen är drygt 5.850 miles. Jämfört med den tidigare rutten via New York innebär det i en besparing på cirka 1.000! miles i flygsträcka och cirka tio timmar i flygtid. “Arild Viking” fördes av den! danske flygkaptenen Poul Jen-' SAS Ordnar Skidresor till Europa Snart faller snön i stora | flingor över Europas olika vin-tersportorter och då står Scan-! dinavian Airlines System redo i att förflytta alla skidentusias-j ter dit på mindre än ett dygn. För att göra det hela så lätt I som möjligt för resenären ordnar SAS flera olika “allt-inkhi-! sive” resor. Dessa individuella i sällskapsresor. som man skulle | kunna kalla dem, är från 2 | till 4 veckor långa och inklude-j ra Europas förnämsta vinter- < sportplatser. Genom att kombinera snabb | SAS flygservice, på mindre än • 20 timmar till Europa, med för-| handsbeställda hotellrum och tågbilietter fraranterar dessa Den första form av radio man kommer i kontakt med är mottagaren. Dryga tvä miljoner radiolicenser innebär nämligen, att en radiomottagare finns i praktiskt taget varje svenskt hem. Av dessa torde cirka 1*4 miljon mottagare vara utrustade med kortvåg. Tekniska förutsättningar finns alltså för ett tämligen allmänt kortvågs-lyssnande i vårt land, och kort-vågslyssningen som hobby breder också ut sej alltmer. • EfterSom de korta radiovågorna på ett ögonblick överbryggar alla avstånd och kort-vågsstationer finns i de flesta länder på jorden, innebär detta atit de flesta svenska hem har fått möjligheter till kontakter med alla delar av världen. Möjligheterna utnyttjas visserligen inte helt och fullt, bl. a. drar man sej vanligtvis för att komplettera utrustningen med en antenn; men Sverige har under de senaste åren fått stadgat anseende ute i världen som landet med de många kortvågs- program på svenska. Regelbundna program för lyssnare i Sverige förekommer sålunda från Montreal, Moskva, Rom, London, Brazzaville, Leopoldville, Praha, Boston, Buenos Aires och Quito. Dessutom ar-rngeräS ofta tillfälliga utsändningar för svenska kortvågs-kiubbar. Sådana har hittills förekommit t. ex. från Radio Africa i Tanger, Radio France-Asie i Saigon, Radioifusora do Amazonas i Manåos, Brasilien, m. fl. — “Svenskan hållei’ visst på att bli ett världspråk på Kortvågen”, yttrade en norsk kortvågslyssnare en gång intervju, som utsändes Leopoldville. Det är emellertid inte i en från alltid speciella maximum vilka han voritsport i lyssnarna. Av de lyssnarbrev, ' som stationen OTC i Leopold-’ ville. Belg. Congo, får från ! världens aNa länder, kommer skidresor resenären . , ■ j ■■ m * antal dagar under1 ?nte+t kan njuta av sin fa. bart från vart hlla land. stationernas program, som fascinerar kortvågslyssnarna. Många gånger är det själva jakten på exklusiva och exotiska stationer som är drivfjädern. Jakten kallas DX-ing av DX, som är en förkortning av det engelska ordet “Distance”. Jakten kan även ge trevliga jakttroféer i form av färgglada verifika-tionskort från stationerna. Dessa kort utgör alltså synliga bevis på att man hört respektive stationer och brukar användas till att dekorera väggarna om- i Europas finaste skidterräng. Tala med er rese-bvrå snarast möjligt om SAS skidresor. De kan ge er detaljerade resprogram och priser. tanter för amerikanska, cana-densiska och skandinaviska flygmyndigheter och för SAS ombord. Bland passagerarna märktes danske US A-ambassadören Henrik de Kauffman. norske ambassadören Wilhelm M. de Morgenstierne och norskfödde översten Bernt Balchen med maka, överste Balchen, GRIPSHOLM AVGICK PÄ NÄST SISTA RESAN FÖR ÄRET Svenska Amerika Linjens motorfartyg “Gripsholm” avgick nyligen på sin näst sista re-I sa till Göteborg för året. När känd från bl. a. den första syd-! ‘‘Gripsholm” återkommer till polsflygning i november 1929, |New en Tav de-första da-har lett installationsarbetena garna i december, kommer hon att vara fullt utrustad att mot- på flygbasen Thule, som kostnadsberäknats till 263 miljoner dollar. SAS företräddes bl. a. av Anledningen till detta ovanligt stora intresse för kortvågs-lyssningen i vårt land har varit föremål för många spekulationer ute i världen. Man förmodar vanligtvis att det beror på bristen på dubbelprogram, men även om det fanns aldrig så många svenska program att välja emellan, så skulle det säkerligen inte verka hämmande på kortvågsintresset; snarare tvärtom. Vi torde i stället ha att göra med en från vikingarna nedärvd nyfikenhet. Vidare har den svenska pressen och radion ägnat mera utrymme åt kortvågslyssning och presentationer av främmande kortvågs- kring mottagaren samlar man dem i ler dylikt. För att få ett eller också ett album el- sådant kort sen med hans svenske kollega Georg Unger Vetlesen och Tore Sven Gibson som avbrytare. H. Nilert. styrelseordförande Jämte 11 andra besättningsmän ( respektive ' verkställande direk befann sig 22 ledande represen- [ för SAS i New York. taga den stora som ämnar “Gripsholm”. listan märktes skara resenärer, “julresa” med I passagerarebi. a. Rev. och Fru Gustaf Quarnstrom från Winnipeg, Canada. stationer än någon press radio i andra länder. Det livliga intresset för vågslyssning i värt land eller kort-har även medfört att många utländska radiostationer utsänder eller någon annan form av verifikation, måste man översända en lyssnarrapportt ill stationen. Förutom upplysningar om stationens hörbarhet. förekomsten av störningar, uppgifter om den egna mottagaren och antennen o. d., skall en lyssnarrap-port ovillkorligen innehålla något påtagligt bevis på att man verkligen hört stationens utsändning. Det ordnar man enklast genom att räkna upp nå-gra avlyssnade programpunkter samtidigt med att man anger tiden (datum och klockslag) då dessa programpunkter avlyssnats. Till stationer med regelbundna utsändningar på svenska, kan man givetvis (Forts, på sid. 6.)