Le Billet fenmminin par Yvonne Abgrall LES LA S e@eeese8 t Beaucoup de gens ont honte de pleurer. Ctest mal. On pourrait pen-| ser qu'il stagit de sensiblerie, de faiblesse ou d'apitoiement sur soi-mé-| me. En réalité, c'est un moyen natu-_ tel, efficace et inoffensif de se li-; bérer de sentiments qui, sans cela,| pourraient faire du mal. Les larmes ne sont pas forcement | l'expression dtune émotion profonde. La plupart du temps, elles résultent de l'accumulation d'impressions super- ficielles: déceptions, fatigues, ir- ritations dont on a besoin de se libé- rer periodiquement. Pleurer nous de-| tent sur le plan sentimental et nous i délivre des tensions intérieures qui \._|finiraient par nous affecter sur le | plan physique. e Ia vie civilisée exige qu'en de. nombreuses occasions, nous nous domi-' nions parfaitement. Nous devons affi-| ) cher wne calme assurance dans nos re=| ) lations avec nos enfants, nos voisins, | nos collegues;affronter sans flancher, | les crises, les catastrophes, mais il | nfest pas indispensable de se dominer constamment de facon rigide, I in-| porte d'apprendre a se laisser aller | | aux moments convenables; de verser | ls quelques larmes | | en un temps et lieu | ou cette détente ne saurait choquer | ou mettre mal a l'aise qui que ce | soit. IL y a un temps pour pleurer au | concert, au cinéma, dans le secret de | notre chambre coucher. Si nous sa-| jvons choisir notre moment,il nous est | loisible d'tutiliser cette soupape de | sureté pour calmer notre nervosite. Souvent, le bonheur et la sante sont a ce prix. QUI ? Ce brave homme réntre chez lui. Il embrasse sa femme et lui dit : ; — C’est formidable. Dans le quartier, il n’y a qu'une seule femme qui ne trompe pas son | _ ‘mari. } Elle réfléchit et murmure : | — Je me demande qui ¢a peut bien étre. SALON LUCIEN BELLIN COIFFEUR_ FRANCAIS & 1212, rue Denman(coin ave Beach ) VANCOUVER Tél: 683-4622 | Le Soleil de Vancouver,page 9, Vendredi 19 septembre 1969 Coagulation sanguine La BONNE CUISINE accrue chez les femmes TARTE AU CITRON qui utilisent la pilule WASHINGTON-Le taux de coagulation du sang des contraceptifs est 4.4 fois plus élevé que la normale révéle une étude gouvernementale américaine qui a été dirigée par le Dr, Philip Sart- well de l'universite Johns Hopkins,de Baltimore, dans le Maryland. L'étude, qui a portd sur 175 fem mes capables de donner naissance agees de 15 a 44 ans, confirme les re- sultats de diverses enquétes sembla- bles,effectuées en Angleterre ou il avait 6té@ découvert que le taux de ‘coagulation des feames qui absorbent des contrace;tifs est de 7 a 10 fois plus élevé que la normale, Cette coagulation excessive peut provoquer des caillots de sang qui risquent d'affecter le fonctionnement V3 ¢. de fécule de mais/duellement; faire cuire 1 t. de sucre sur feu doux, en re- 1 c. & thé de zeste de citron rapé V4 c. & thé de sel 1% t. de yogourt 3 jaunes d’oeufs battus V4 t. de jus de citron 2 c. & soupe de beurre 1 crodte de tarte de 9 pouces 3 blancs d’oeufs 1 pincée de sel 6 c. & soupe de sucre | ? ‘muant constamment jus- | qu’a épaississement. In- ; q { | corporer les jaunes que Poursuivre la cuisson ‘pendant une minute. _ Laisser tiédir et verser jdans la croaite de tarte. iFouetter les blancs 'd’oeufs salés au préalabl ‘en leur incorporant le ‘sucre lorsque des pics ‘mous se forment jusqu’a' ‘ce que l’on obtienne des spc lens, Méler le fécule de mais, ;pics fermes. En garnir la la tasse de suere, le zestettarte et faire dorer dans de citron et un quart dej¥n four a 425 degrés. cuillerée a thé de sel. In- Servir froid. normal de certains organes vitaux corporer le yogourt gra- | tels que le coeur, les poumons ou le cerveau,. Quelle est la différence entrele yogourt et la créme sure | ‘¢ : . les chercheurs americains ont Le yogourt est une variéte|suite d'une fermentation (sou de lait caillé préparé a base|'l’effet de bactéries lactiques) de lait partiellement écréméjC’est d’ailleurs ce dernie alors que la créme sire est|phénoméne qui donne a aite de creme. Ces deux pro-jcréme sire et au yogour uits laitiers sont obtenus a lajleurs saveurs particuliéres. Nouvelle présidente OTTAWA-Mne Jean A MacLelian,épouse du commandant Hugh MacLellan 4d! Ottawa est la nouvelle secrétaire éxécutive du Women's Press Club national, De 19- 66 2 1969 Mme MacLellan eatait prési- dente des dames auxilieres des Forces armees canadiennesa Esquimalt,en C.B. Une femme au podium HAMILTON-Pour la premiere fois, -une femme a été nommée assistante-—chef d! un orchestre canadien et assumera ce poste a 1'Orchestre symphonique de Ha-— milton. 1 stagit de la violoniste Marta Hidy, premier violon de 1l'orchestre depuis quatre ans," et professeur ad— joint a la faculte de musique de 1'U- niversite McMaster. APPEL A l'occasion de son 25e anniver- saire de fondation, le Unitarian Ser- vice Comuittée du Canade lancera le . 15 septembre, une grande campagne de souscriptions dont l'objectif est de $1,285,625. Cet organisme dont le travail communautaire s'éxerce outre. mer se considere comme une oeuvre 4d! assistance et une agence de rghabilia- tion. I stinteresse a une centaine de projets dans le domaine des-~- soins a l'enfance,de 1'education, de la san- te et du bientetre, de consultation et de planification familiales, de se- cours d'urgence etc... toutefois ajoute que les risques d'em-. bolies provoqués par des caillots de sang sont minimes chez les femmes uti- lisant ce type de contraceptifs justi- fiant ainsi dans une grande mesure leur utilisation. ae LES PETITS CONSEILS - VV | | { | | | q Votre fer bien glissant Lorsque vous repassez du tissu amidonné, vous éviterez que le fer n‘accroche si vous saupoudrez la semelle de sel fin. Essuyez ensuite avec un chiffon propre. Vous pouvez aussi passer le fer sur’ deux ou trois épaisseurs de papier ciré. BON TRAVAIL LONDRES-1'habilet¢ & manier l'aiguil- le a permis & une adolescente de Win- nipeg de rencontrer Norman Hartnell, couturier de la reine d'Angleterre. _Jan Stewart, 18 ans, s'est ren- due a Londres sour un sejour d'une se- maine, ce voyage constituant le pre- mier prix d'un concours national de couture pour les jeunes, organise par un magasin a succursales et une fabri- que de ;atrons de robes. Jan, fille d'un architecte, qui a commencé a coudre a l'age de 12 ans et confectionne maintenant tous ses vétements, a pris l'avion pour Ion- dres, vétue de son costume prime. Durant son sejour dans la capita- le britannique, elle aura epalement une entrevue avec Clive, l'un des jeu- nes modélistes les mieux connus 4 Ion- dres. SURPRISE Cette jeune femme vient minauder auprés de son OOS Alama. Avends iO. 2647. cai Hastings £2 mari en train de lire le journal : — Mon chéri, bientét, nous allons étre trois S ote Vv eres sg: — Non, tu ne vas pas prendre un amant ? emaine: 1 d.m. -ven.oF 2Gm--2G-m- ec a Sessa & 3 “ = Nous avons des livres frangais = ; 161. 987- 4644 3 1821, Avenue Lonsdale. North -Vancouver 4 x OOO Se Seceeeee se 2. 4