Eoaen cnt tt ttl ttt ttt a tn ae a 14 Le Soleil de Colombie, vendredi 26 septembre 1980 Lettres arts et spectacles Lancelot du lac Film de 1974, écrit. et mise en scéne de Robert Bresson, présenté le dimanche 28 septembre a 19h et 21h00 par la Cinémathéque du Pacifi- que, au 1155 Georgia Ouest. Dans ce film, Bresson s’est servi des personnages et des scénes de la légende du roi Arthur pour le canevas de histoire exceptionnelle; il a supprimé tous les éléments grotesques. Onn’y voit pas la Yenchantement de Merlin et de la Dame du Lac. Lancelot du Lac est un Lancelot moderne. La trame de l’histoire est la liaison de Lancelot et de Gueniévre. - Dans le réle de Lancelot du Lac: Lue Simoon, de Guenié- vre, Laura Duke Condominas. En francais avec sous-titre anglaic La brume remonte et peint la ville en gris de fonte; et toute la ville rougit de honte; “J'ai perdu |'été!” N. Barbour Auditions pour le ballet Les productions David Y.H. Lui sont a la recherche de jeunes talents. Pour la saison 80-81, David Y.h. Lui désire présenter une piéce de Tchaikovsky, plus préci- sément le ballet “Casse-Noi- sette”. Samedi, ie 4 octobre, Fran- cia Russell, le directeur arti- stique sera a Vancouver, pour les auditions qui se tiendront au Queen Eliza- ‘beth Theatre au 649 Cambie. Ces auditions commencent a 10h00A.M. Mme Russell est a la recherche de 70 danseurs:: jeunes demoiselles entre 7 et 15 ans ainsi que des jeunes hommes entre 7 et 19 ans. Naturellement on exige une certaine connaissance de la danse. Alors si vous possédez les qualifications requises, n’hé- sitez pas a vous présenter aux auditions. Bonne Chance Petrov Restoration Galery Un artiste-peintre canadien Raymond Bourque, artiste peintre, est natif d’Ottawa. Il a déja exposé ses oeuvres dans plusieurs villes du Canada. C’est un artiste autodidacte. Il a commencé 4 peindre par plaisir. Un de ses amis, A.Y. Jackson, une des plus grandes personnalités dans le domaine des arts au Canada, lui a montré quel- ques techniques sur la manié- re d’appliquer ses couleurs. I]. a également peint en compagnie d’Henri Masson L’artiste a loeuvre. (1534-1976) Ed. Nathan Ed. Héritage Lundi - Vendredi: 9h a 17h Samedi: 10h a 17h Dimanche: 10h30 a 12h30 Le Croque-Bouquins 795, 16iéme AVENUE OUEST VANCOUVER, C.B. V5Z 1S8 Le Québec par ses textes littéraires Les trouvailles de Jeannine (couture pratique & décorative) Revue des jeunes Hibou 874.9433 m0 GAUE. > ® es < ° te id Venez visiter les nouveaux jardins BOTA GARDENS 10800 No. 5 Road = steveston Hwy. Richmond, C.B. Venez admirer les glorieuses couleurs de plantes annuelles dans un décor unique d'arbres, de sentiers et de pieces d’eaux. Ouvert tous les jours de 9h00 au eepitiale SURTOUT N‘OUBLIEZ PAS VOTRE CAMERA — 271—9325 Marché d'artisanat au Burnaby Arts Centre, tous les ler et 3e dimanche du mois de 11h a 17h, vente de poterie, bijoux, mimes, musique, danse, entrée _gratuite. La galerie de l'université Simon Fraser présente une exposition sur les Huichols du Mexique: indiens qui vivent dans les montagnes au nord de Guadalajara. jusqu’au 3 octobre. Pendant le’ mois de septembre de 10h a 22h tous les jours, le Carnegie Centre au 401 Main, un groupe d’artistes les “Dowtown Eastside et Strathcona Ar- tists” présentera ses oeuvres. La Burnaby Art Galle ry présente a partir du 10 septembre une exposition sur la Colombie britannique. Peintures, sculptures, photos, de professionnels, amateurs, de femmes, d’hommes , de Cariadiens, Américainset Anglais. L’en- trée est gratuite et la galerie est ouverte les lundi au vendredi de 10h a 17h, le mercredi de 10h a 21h et les week ends et vacances de midi 4 17h . Exposition jusqu’au 19 octobre. Tous les dimanche aprés-midi de septembre des démonstrations gratui- tes de techniques de travail sur métal ou minéral sont données au Planétarium de Vancouver. Aquarium a Stanley Park ouvert de 9h30 4 21h00. tous les jours spectacle: repas donné au dauphin et a la baleine & 17h30 et 19h30. Et on donne & manger aux phoques et otaries 4.19h00. , En ville Royal Hudson, train qui part de North Vancouver a 10h du mercredi au dimanche, et sillonne la cdte nord jusqu’a Squamish. Retourne 4 Vancou- ver A 16h00 . Pour réservations: 987.5211 ou 668.2300 Parc a fleurs “BOTA GARDENS”-Ma- gnifiques jardins situés au 10800- no. 5 Road(angle Steveston Hgwy) Richmond C.B.Ces jardins sont oe doi- seaux et de poissons. , AYOrph le dimanche 28 septemb 3 19h00 Shirley Granger présentera avec ses amis, un hommage a Mahalia Jackson, reine du “gospel”. Ce concert est donnéen vue de ramasser des fonds pour le nouvel hépital pour enfants actuellement en construction a Vancouver. WANTED CLIENTS No Experience Necessary IL CAPPUCCINO RISTORANTE ITALIANISSIMO 774 Denman Street 669-0545 Closed Monaa Dpen §:30 p.m & won't pay” Préparez-vous! I'Oktoberfest arrive a grands pas: les 26 et 27 septembre, 3 et 4 octobre, et 10 et 11 octobre. Donec 3 week-end de festivités allemandes: nourriture, musique oum-pa-pa, danse et bien sir biére. Tout cela sur les terrains de lexposition de Vancouver. Et la troisiéme semaine d’octobre, ce sera au tour de Richmond de féter cet Oktoberfest. Vancouver New Music Society et le Centre des arts de S.F.U. présente Nexus, le 28 septembre a 20h au Théatre de l'Université Simon Fraser, un concert de percussion donné par des musiciens du monde entier. Du 11 septembre au 4 octobre au Vancouver East Cultural Center, une piéce de théatre “We won't pay, we : satire politque 20h30 du mardi au samedi et matinée mercredi 13h30; samedi 14h30. Le dimanche 7 septembre de 11h a 17h00 au Burnaby Arts Centre, 6450 Gilpin, exposition et vente d’artisanats; poterie, bijoux, jouets de bois, entrée gratuite. Cette vente se poursuivra le 21 sept., les 5 et 19 octobre. A UBC, jusqu’au 10 octobre, au sous-sol de I'édifice principal de la bibliothéque, de 10h a 17h du mardi au samedi, exposition des oeuvres de Georgiana Chappell. Au Arts Club Theatre, rue Seymour, du 10 sept au 11 octobre, 4 20h30 piéce de théatre: “Turning thirsty” one woman show, Cheryl Cashman. wae Howl 3760 MONCTON pighmond, a A et de Stanley Cosgrove. V7E 3A6 Lors de ses voyages au Québec, M. Bourque a peint les petites églises de campa- gne si typiques de cette orovince. Ses toiles rendent bien l’architecture et le sachet religieux de ces bfti- }. nents. On retrouve, dans les toiles de M. Bourque, l’influence commerciale SPECIALITE commande postale acceptée ‘Livres frangais et anglais, neufs et usagés Location et vente de dactylo, papeterie LIVRES FRANCAIS POUR ENFANTS Sur présentation de ce COUPON un escompte de 10% vous sera accordé lors de votre prochain achat. artistique de A.Y. Jackson. Vous pouvez admirer ces oeuvres au Petrov Restora- tion gallery sur la rue Granville, jusqu’ala fin du mois d’octobre. Eric Satie ou le Buveur d’absence Biographie Satiro-Comique Collage de textes de Michel Forgues 1370 S.W. Marina Série spectacle 4 représentations: Prix de la série: $18.00 Renseignements: 874-9105 Un “One Man Show” mettant en vedette JEAN—RAYMOND CHALES Les 2,3, octobre 4 20h30 Thédtre Métro $16.00 (Age d’or, membres du C.C.C. et étudiants) Dr. Le Centre Culturel Colombien Spectacles - Saison 80-81 3 spectacles pour $14.00 la série $12.00 la série (Age d’or, membres de la C.C.C. et étudiants) SERIE CLASSIQUE Aaron Skitri, luthiste, l'un des meilleurs créateurs de notre temps. Musicien unique, seeeennts il enchante son public, il séduit par les sonorités de ses instruments, sa dextérité, puis le guide savamment... a travers cette m dune usique richesse inestimable, Aaron Skitri est un des rares luthistes professionnels dans le monde a jouer le luth baroque et le théorbe en récital. OK Robson Square (cinéma) ROBERT LEMIEUX: Guitariste classique 20 novembre 1980 2uh00 Robert Lemieux fut le premier guitariste québécois 4 donner un concert en solo a la Place des Arts de Montréal, il fut Tun des invités solistes de Orchestre Symphonique de Montréal lors de la Saison 78-79. Son talent est incontestable. Il joue avec une epee romantique et une sensibilité qui nous rappelle les panes interprétes du début du siécle. Il donne a ses tonalité colorées 12 février 1981 © OK Robson Rauate 20h00 (cinéma) “ DANIELE ARPAJOU: Pianiste Daniéle Arpajou, pianiste de réputation internationale, elle une technique superbe, une musicalité raffinée, un phrasé impeccable. Elle sait recréer une harmonie, une sorte de décor sonore trés particulier suscitant des vibrations intérieures intenses. Elle nous fait revivre, grace a sa sensibilité et sa finesse, ce que les compositeurs écrivaient dans weld moments d’extase. Son programme comprend un répertoire qui sort du commun: Satie, Fauré, Schubert, ebussy, Rameau. ad 19 Mars 1981 Tee pe see 3 20h00 SERIE VARIETE OK Robson Square MIMES: Claude St-Denis: Mime et Pantomime Un des meilleurs mimes, si ce n'est le meilleur en Amérique du Nord: “Un Marcel Marceau canadien.” I étudia 4 'Ecole de Mime de paris et au Picolo de Milan en Italie. En a: il fonda latelier de Mime Claude St-Denis a Montréal. Lors de son séjour en Europe, il donna des spect 8 pays. Artiste de grand talent, Claude St-Denis vous présente un pestearis ov avec subtilité et humour il vous fait passer a travers toute une gamme de sentiments auxquels vous ne pouvez rester rents. 30.31 octobre “5 (cinéma) Francois LEVEILLE: Chansonnier ; Ce jeune ch it is le public québécois depuis quel ées. Artiste partagé entre le rire et le cement de dents. Il fait ene. avec autant dai que de si té V'absurdité a quotidien. C'est noir, mais c'est dréle, car un spectacle ges us ois Léveillé, c'est aussi un somali vial puisque I’ l'expression de ses yeux et la t é de ses mimi fe nature a dérider les plus “pince-sans-rire”. Mais c'est également un spectacle ot I'humour céde parfois la nines 4 la poésie. OK Robson Square (cinéma) 9 décembre 1980 20h30 \ ROQUETTE PAQUETTE: Chansonnier Tl a chanté d'un océan a l'autre du Canada et aux Etats-Unis. Liété dernier i ila été acclamé au shh de Montreux. Il leillé nous revient avec ses rythmes 6 et ses rig ses 8, mais aussi parfois d'une tendresse a fleur de peau. Cestunhente ride pagné et sout par cing e3 ll OK Robson Square 2 mars 1981 (cinéma) 20h30 COUPON A ENVOYER AU CENTRE CULTUREL COLOMBIEN 795 - 16e ouest - Vancouver, C.B. V6B 2R5 Série compléte = classique 0 - variétéO -: Prix des billets individuels : $6. 00 (Age d’or, membres du__—C..C.C. et étudiants: $5.00 Série: Date | Série Date Veuillez trouver ci-joint un chéque au montant de: (dépét - paiement final 4 la réception des billets) NOM-——————————————-—-——-—-—------------- --- ADRESSE—— ——————————————————-————-——-—--------- TELEPHONE-——— —————————————————————--—-------- | Renseignements: 874-9105