2 CENTRE D’/ACCUEIL-CHAMBRES DE COMMERCE SERVICES EN FRANCAIS OFFERTS SELON LA DISPONIBILITE DU PERSONNEL

FOYER MAILLARD ©

CENTRE D’/ACCUEIL POUR AINE(E)S

SOCIETE DU FOYER MAILLARD

Doris Brisebois
1010, rue Alderson
Maillaravitese."B. VSRETIW 1. ......cctiecciteciactncessseesseccenen 937-5578
TIECO PIG ececcncowicss dic tivonnwoveewssnesitipavivess reseeevoxecsotaaas 937-7133
(voir annonce page 24) CENTRE D’ACCUEIL

ET SOINS A LONG TERME
CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-COLOMBIENNE

1555, 7° Avenue Ouest, bureau 220 ee oo ae 24 heures
Vancouver, C.-B. VOU 1S 4 ..ccscssssssssssssssssssscsssesnssssseeeee 730-0790 | Fersonne: Dilingue

Chambres et pensions disponibles

1010 AVENUE ALDERSON
MAILLARDVILLE, C.B. V3K 1W1

Tél. 604-937-5578

eoeeoeee

2uX qui gerent
la croissance d’une PME

Les entreprises en croissance rapide recherchent souvent du financement opportun et taillé

sur mesure pour leurs besoins.

C'est justement 1a le réle de la BDC. Pendant que vous innovez et que vous adoptez de
nouvelles stratégies pour soutenir la croissance rapide de votre PME, nous répondons a vos
besoins grace 4 des produits financiers souples et novateurs.

1 888 INFO BDC / www.bdce.ca rel
BDG

a La Banque de développement du Canada
Canada EXCLUSIVEMENT AU SERVICE DES PME