12 | , Arts et Spectacles

FOLIC RENE MEE AOD NE

Se

Opéra

Tosca, la grande tragedie

Tosca, une grande tragé-
die lyrique de Puccini, arrive sur
la scéne du Queen Elizabeth
comme deuxiéme programme de
la saison du Vancouver Opera,
aprés un Carmen décevant. Le
directeur italien, Fabrizio Mela-
no est un spécialiste des opéras de
Puccini, la présentation a l’Opéra
de Montréal a été applaudie - c’est
de bon augure.

La présentation de la parti-
tion, difficile, complexe, m’inté-
resse. Stephen Barlow, chef d’or-
chestre jouit d’une grande répu-
tation en Europe. Le petit orches-
tre de l’Opéra comprend de jeu-
nes musiciens talentueux: Bren-
da Fedoruk (flate), Gene Rams-
bottam (clarinette); Stephen Bar-
low les connait depuis la présen-
tation de Madame Butterfly par
le VSO (1990).

Je conseille toutefois aux
sensibles de s’abstenir. Puccini
ne met jamais en scéne que des
personnages grandeur nature, dans
des situations vraiment tragiques...
Tosca - sombre histoire politique
du 18e siécle - finit particuliére-
ment mal.

Quant aux voix, les choses
s’annoncent bien. Suzanne Mur-
phy, soprano a qui revient la ta-
che ardue de chanter «Tosca»,
était une «Norma» magnifique;
on se souvient encore 4 Vancou-
ver de sa «Lucia di Lamermoor».
Un bon ténor, un baryton expéri-
menté... et lamusique de Puccini.
Voila une soirée que les mélo-
manes ne voudraient pas man-
quer.

Je souligne aussi que les
costumes, les décors et l’éclai-
rage sont des créations de jeunes
artistes canadiens, Robert Prévost
et Robert Thomson. Bravo!

Tosca de Puccini, au Queen
Elizabeth, les 25, 28 et 30 janvier
etle ler février 4 20h. Billets 280-
3311. On peut encore s’abonner:
683-0222.

Le Vancouver Opera a
annoncé sa nouvelle saison, la
premiére sans Guus Mostart, di-
recteur artistique génial. C’est un
choix classique, qui plaira toute-
fois aux amateurs d’opéra: Rigo-
letto, la Flite Enchantée et la
Bohéme. Par contre, un opéra
récent de Poulenc, Dialogue des
Carmélites, sera mis en scéne au
printemps 1993... et on attend aussi
le nouvel opéra commandité par
le VO (musique David McIntyre,
livret du dramaturge Tom Cone).

Lors du concert le plus
important de la saison, VSO a
présenté, le 16 janvier, deux des
chefs de pupitre dans un pro-
gramme de grande musique, a
V’Orphéum de Vancouver.

La premiére oeuvre du
compositeur canadien Wallace a
décu. Malgré une interprétation
soignée de l’orchestre, que diri-
geait M. McCoppin, cette Passa-
caille manquait d’intérét et d’ori-
ginalité.

L’oeuvre principale, le
Concerto pour Flite,Harpe et
Orchestre de Mozart, écrite pour
le Duc De Guine et sa fille, léves
de Mozart, date de 1778. C’est
une partition d’une simplicité
trompeuse. M. McCoppin a don-
né une interprétation joyeuse,
maniérée il est vrai, de ces pages
écrites pour le «tout-Paris» musi-
cal de Louis XVI. Impression de
légéreté, de brillance, d’ architec-
ture un tantinet rococco... ce qui
n’excluait pas la joie étincelante
du premier mouvement, la mé-
lancolie souriante de
l’»andantino», ou le caractére
dansant du dernier mouvement
(Rondeau: allegro, a précisé
Mozart).

Camille Churchfield est

bien connue des mélomanes. Ce ~

fut une joie pour moi d’entendre

sa fliite dépouillée, infiniment
subtile, qui chantait si allégre-
ment la joie a travers des caden-
zas d’une grande difficulté.

Elizabeth Volpe, qui dé-
tient le pupitre harpe depuis 1976
(elle n’avait que vingt ans), au
Ballet National et au VSO, n’est
pas assez connue. La plupart des
oeuvres orchestrales ne donnent
qu’un role effacé a la harpe. Quel
dommage: ses doigts ont distri-
bué des gouttes d’or, des silences
éloquents, pendant le duo char-
mant du «Rondeau». C’est une
trés bonne musicienne, amoureuse
de la partition. Sa tonalité est
brillante, ses cadenzas assurées,
ses glissandi précis. Et quelle
coloration admirable! C’est un
exploit de maintenir un si haut
niveau de musicalité devant 3000
inconnus, sans partition, sans
fautes... Bravo!

Je note aussi que le dialo-
gue orchestre-duo, orchestre-so-
liste, était aisé et coulant. Voila
de la grande musique d’un grand
chef... :

Lasoirée s’estcl6turée par
la Symphonie No 5 de Tchai-
kovski, un peu trop classique. Peter
M. McCoppin est sensible a la
majesté de l’oeuvre, a sa pro-
fonde douleur (en ptésentant la
symphonie, il a mentionné que
V’homosexualité du compositeur
était inacceptable a l’époque tsa-
riste; et 1’a mené au suicide...).

Nous aurons, je l’espére,
l’opportunité d’entendre a nou-
veau Camille Churchfield; Eliza-
beth Volpe (mére de charmantes
petites jumelles) trouve néanmoins
le temps. de jouer en soliste dans
la série de récitals. «Masterpiece».

Nigel Barbour

Les concerts VSO ont lieu

a ?Orphéum, rue Granville, a

Vancouver 4 20h. Billets 280-

3311. Informations et abonne-
ments 876-3434.

Le monde en francais

VOIR PLUS LOIN

De France ou de pays d'Afrique, du Canada, de Suisse ou de
Belgique, de toutes les nations unies par la francophonie, des
informations abondantes sur la situation internationale. TV5.
Des reportages a faire battre les cceurs. TV5.
Des face-a-face avec les auteurs et leurs ceuvres. TV5.
Des superproductions somptueuses. TV5
Etre branché sur TV5, c'est voir plus loin.
kk wk kk

LA TELEVISION
INTERNATIONALE

| en exclusivité sur le cable

Office national National
des transports Transportation
du Canada Agency of Canada

AVIS DE PROPOSITION DE SERVICE
Proposition de service n° SPN-053

PROPOSITION VISANT LA DELIVRANCE
D’UNE LICENCE POUR L’EXPLOITATION D’UN
SERVICE AERIEN INTERNATIONAL REGULIER
ENTRE VANCOUVER (COLOMBIE BRITANNIQUE)

ET RENO (NEVADA)

A la demande du ministre des Transports, et en conformité avec
l'accord canado-américain sur les services régionaux, locaux et
de navette, |’Office national des transports du Canada donne
avis au public qu’il procédera a la sélection d’un transporteur
aérien canadien parmi les demanderesses admissibles lequel
sera autorisé, par licence, a exploiter un service aérien inter-
national régulier entre Vancouver (Colombie-Britannique) et Reno
(Nevada).

Ce processus de sélection a été amorcé suite a la demande dépo-
sée auprés du ministre des Transports par Cypress Jetprop
Charter Limited exergant son activité sous le nom de Cypress
Airlines.

Pour étre prises en considération lors du processus de sélec-
tion, les demanderesses doivent proposer d’utiliser des aéronefs
d’un modéle ayant une capacité certifiée d’au plus 60 passagers
et une charge payante d’au plus 18 000 livres. ;

Toute personne intéressée a exploiter un tel service est invitée
a présenter une demande. Les demandes, modifications com-
prises, doivent étre envoyées au plus tard le 24 février 1992, a
Pattention du Secrétaire de l’Office national des transports
du Canada, 15, rue Eddy, Hull (Québec) K1A ON9-télécopieur :

(819) 953-5562.

Toute personne désireuse de se réserver le droit d’intervenir a
l’'appui ou contre toute demande déposée doit s’inscrire officiel-
lement auprés du Secrétaire en laissant son nom et son adresse
au plus tard a la date susmentionnée.

Le dépét ou la signification d’un document et d’une communi-
cation officielle avec l’Office ou l’une ou l’autre des parties a
cette instance doit se faire en mains propres, par télécopieur
ou par messager.

Pour obtenir de plus amples renseignements ou un exemplaire

du guide général sur la préparation des demandes, communi-
quer avec Chantal Beauparlant au (819) 953-9788.

Les mots croisés de Tima Sekkat

Solution de la semaine derniére

Grille 76 Grille 75
II WIV vy Vivilvmix xX Horizontalement Verticalement Te a Vv VILVIM IX X
1 1. Petites figures grotes- I, Petites bosses de terrain. Wit |N C| H S RB
ques. II. Dérangée.
2 2. Indéfini. - Permute le II. Casses. 2ADIYIC|T JER fA
3 Roi et la Tour aux échecs. IV. Gros baton. - Célés. ae | |
3. Querelle. - Sans habits. V. Conjonction. - Lettre 3 G E A ‘ - e S
4 aie sarees: -Ony eons : re aia 4 oe) TV i El N i.
. . Ville des fouilles. -
5 5. Pénétré de sa personne. Genre de malvacées 5 N E|S S| TIAIS
6 - Jonge. textiles. ;
6. Partie immergée de la VII. Appareil de mesure 6 bf C E =
‘5 coque d'un navire. des altitudes. - Un fils Te Ele: Cie.
7. Prénom étranger. - arabe.
8 Incomparable. VIII. Ambigus. 8 To A N A L Ee Ss
8. Poids. - Use avec excés. IX. Pronom. - Points if
9 i i : 9. D'un auxiliaire. - Bien opposés. - A jeter. 9 S C N A : ee
10 | venues. X. Direction. - Ont leurs ” Vise.

10. Tamises. - Réfléchi. contes.

Deca en Ne ae et
Le Soleil de Colombie

Vendredi 24 janvier 1992