ii canal 7 a Vancouver et canaux 3 et 8 a Victoria Programme de la télévision francaise de Radio-Canada Vendredi 21 Avril 1978 VOL.2 NO.28 Concert de Orchestre symphonique de Winnipeg Au Concert populaire, présen- té aux mélomanes par Radio-Ca- nada le vendredi 28 avril 4 20 h 30, on verra en vedette Ar- thur Polson, violon, et Ramon Parcells, trompette. Au programme: la Danse no 1 d'Anton Dvorak; le Concerto en mi bémol majeur pour trompet- te de Joseph Haydn; la Ballade Miramichi (suite pour. orches- tre) du compositeur canadien Kelsey Jones; les 2e et 3e mou- vements de la Suite en la mi- neur de Christian Sinding et, fi- nalement, la Rhapsodie suédoi- se d'Hugo Alfven. L'Orchestre symphonique de Winnipeg est sous la direction de Piero Gamba. Rappelons que ce grand chef d’orchestre a mené une carriére assez exceptionnelle. Ainsi, a lage de 38 ans (en 1974), il cé- lébre son 30e anniversaire com- me chef d’orchestre. A ce pro- pos, les Am6ricains, qui-aiment beaucoup «chiffrer» les réussi- . tes, vont répétant qu'il a a son crédit plus de 5000 concerts et> enregistrements. de centaines d'oeuvres de maints grands compositeurs, avec la_partici- pation d'au moins 120 orches- tres symphoniques dans 300 vil- les d'une quarantaine de pays. Né a Rome en 1936 d'un pére violoniste, Piero Gamba dirige pour la premiére fois a |’Age de 8 ans et, six mois plus tard, dirige l'orchestre de l'Opéra de Rome. A 14 ans, il compose trois poémes symphoniques qui sont encore souvent joués. Il a été président du jury de plusieurs festivals internationaux de musi- que, a donné également lui-mé- me un grand nombre de récitals de piano. Tous ses concerts sont des triomphes et les criti- ques du monde entier sont una- nimes a vanter «|’élégance de son style» et sa «parfaite mai- trise du son».-On a dit que ce «Prométhée dé la musique» était le plus digne-de succéder au grand Arturo Toscanini, son compatriote. Quant a Arthur Polson, né a Vancouver en 1934, il était déja violoniste a |’ége de 4 ans et, a 14 ans, il étudie avec le re- gretté Gregory Garbovitsky. Il ME Arthur Polson donne son premier récital six mois plus tard et, l'année sui- vante, il effectue sa premiére tournée canadienne. . (Suite p.4) Une émission se fait ’expression des jeunes A |'antenne depuis. quelques ~ mois seulement, |'émission Télé- jeans, diffusée le samedi a 11 h 30, a déja conquis un auditoire fidéle. Ce magazine pour les Voulant vraiment répondre aux questions des adolescents et re- fléter leurs expériences tout en satisfaisant leur curiosité, Télé- jeans a fait appel a des jeunes Dominique Arel, Marie Cantin et Jacques Lemieux > jeunes, qui présente aussi bien des reportages sur film que des entrevues en studio, a relevé _ Je\défi difficile de savoir témoi-. gner de la vie des, adolescents. », !eur,.VECU,, 1, animateurs et reporters. L'’émis- sion, congue a partir des réalités qui les concernent, constamment A témoigner de cherche | HH Ave BS steed On verra aussi |’animateur Jacques Lemieux s’entretenir avec un jeune garcon qui a écrit a un journal pour manifester son désaccord concernant une annonce qui avait été publiée et qui parlait des enfants en les appelant «les petits monstres». A cette occasion, d'autres jeu- nes ont été invités a nous faire part en studio de leurs opinions sur le sujet. Diverses chroniques sont pré- sentées chaque semaine et sont toujours réalisées en fonction des besoins des jeunes. Anne Mathieu, par exemple, vient ex- pliquer comment on doit choisir une paire de jeans et comment ont peut s'’assurer d'obtenir la meilleure qualité. A un autre ._ moment, c'est Pierre Gélinas qui vient montrer de quelle fa- con on peut s’y prendre pour fabriquer_ un babillard sans dé- penser beaucoup ‘d'argent. Bref, toute une équipe de reporters- chroniqueurs se penchent sur les questions auxquelles les jeunes s'intéressent et tentent d'apporter des solutions origi- Hales au) sont Aleve Pompe... Du tae au tae Le jeudi 4 19 h 30, un au- tre humoriste, André Dubois, nous invite @ partager les joies et les nombreux soucis des im- présarios, des artistes et des gens du spectacle en général. M. Lemay, le patron d'une agen- ce spécialisée dans la promo- tion des spectacles, est entouré d’employés pas toujours préts a D. Gadouas et Christiane Pasquier le seconder. Ce qui donne lieu souvent a des prises de bec. Dans ce monde oi I'argent est roi, il faut avoir des idées! Il faut trouver, inventer, avoir du génie, ce qui n’est pas donné a tout le monde. Aussi faut-il voir et entendre les protagonis- tes de Du tac au tac se creuser les méninges pour réussir la campagne publicitaire la plus époustouflante; pour dénicher le slogan que personne n’a trou- vé, pour motiver le plus grand nombre de personnes possible a-aller voir telle vedette qui, bien souvent, en fait voir de toutes les couleurs 4 M.-Lemay et a ses employés, bien obligés de jouer le jeu. En vedette: Ro- ger Lebel, Christiane Pasquier, Anouk Simard, Jean-Pierre Char- trand et Ghislain Tremblay. C'est une réalisation de Ray- monde Boucher et Maurice Fa- lardeau. Fernand Cété Anouk Simard et Michel Forget “Le Francais parlé a Montréal” A l'émission Science-réalité qui sera télévisée Je vendredi 28 avril & 22 heures, a la chaine francaise de Radio-Canada, |'ani- mateur Donald Dodier nous pro- posera un reportage de la réali- satrice Héléne Robert sur /e Frangais parlé & Montréal. Ce reportage de vingt-cing mi- nutes nous permettra d’appré- cier, selon une approche nou- velle, notre langue telle qu’elle est parlée a Montréal, francais qui, pour une fois, ne sera pas mis au banc des accusés. On ne portera pas de jugement de va- leur sur ce qu'il est mais on tentera, par une approche scien- tifique, trés précisément socio- linguistique, de |’évaluer. Participeront & cette émis- sion: Gillian Sankoff, professeur au département d’anthropologie de |'Université de Montréal; Henriette Cedergren, professeur au département de linguistique de l'Université du Québec a Montréal; Pierrette Thibault, an- thropologue du département d’'anthropologie de I'Université de Montréal, et David Sankoff, chercheur du Centre de recher- Donald Dodier ches du département de mathé- matiques de l'Université de Montréal. Quant aux reportages filmés, ils relatent les expériences qui sont vécues par les adolescents dans leur milieu. On a pu ainsi voir une enquéte qui a été faite & Shawinigan sur les diverses formes de pollution. Ces repor- tages nous. montrent les jeunes ,,en action,.Par ailleurs, il arrive . qu'on fasse appel & des spécia- listes qui sont en mesure d’ap- porter des informations perti- nentes sur un sujet précis. Ain- si on a recu un vétérinaire qui a parlé des chiens, de la manié- re de les traiter et de |'attitude a avoir avec eux. ATRl enmotes! $3 SUATOI I