Région 1 / 17

Cookie Jar Ltée

Rita Ayotte

2145 - 41e Avenue ouest

Vancouver, V6M1Z6.................. 261-6710

Pic Nic

Josée Ross

505 - 15e Avenue

Vancouver ouest, V7T 2S6............. 925-2880

Camionnage/Déménagement

Pierre Lehouillier
2833 Windsor
Vancouver, V5T 4A4...............44. 876-1210

Trimac Transportation

Robert Audette

9740 - 190e Rue

Surrey, VGH 1A2 ............--22-0-- 888-2002

Camions (Vente et service)

Pacific GMC

Edouard Maquignaz

2410 Broadway est

255-1111

Vancouver, V5M 1Y3

Chauffage/Plomberie

Broadway Gas Ltée

Raymond Pallard

3357 Cambie

Vancouver, V5Z2W6E ..............44. 873-0636

Chemins de fer

C.N. Rail

Alain Ménard

#2000-777 Hornby

Vancouver, V6Z 184 .................. 665-4225

S.N.C.F.

Nicole Bertic

#452-409 Granville

Vancouver, V6C 1T2.................. 688-6707

C.P. Rail

J.C. Daigle

#900-200 Granville

Vancouver, V6C 2R3.................. 665-2410

Via Rail Canada
1150 rue Station

Vancouver, V6A 2X7
Réservations

Chocolats/Bonbons

Le Chocolat Belge Daniel Ltée

Daniel et Monique Poncelet

1133 Robson

Vancouver, V6E1B5.................. 688-9624

Welch’s Candy Shops

M. et Mme. J. Leroux

1747 Marine Dr.

Vancouver ouest, V5V1J5............. ‘922-2308

Chorales

Chorale Chante-Clair

Maja Atchinson

937 Wallace Wynd

Port Moody, V3H1B6................. 939-4079

Chorale Les Echos du Pacifique
833 Alderson
Coquitlam, V83K1V3.................. 936-7039

Clubs sociaux

Chevaliers de Colomb
828 Carré Laval
Maillardville, V8K 2E6 ............... 936-3195

Club Francophone de l|’Age d’Or
295 - 19e Avenue ouest
Vancouver, V5Y 2B6.................. 876-2055

Club des Pensionnés de Maillardville
710 avenue Gauthier

Maillardville, VZK1R5 ............... 936-3672
Dames de Sainte-Anne

Bella Roy

225 aes

Coquitlam, V8K 4V4.................. 936-0072

AVOTRE SERVICE
en francais