eee INDEX PAR RUBRIQUE (SUITE)

T

THEATRE

MHEATRE UA SEIZIEME: < 25.3 dcssinep sire esitnice’ bee onde tone crane ot

TOURISME

CONSULTANTE EN TOURISME.........0cccsssseccseensereecedenss
SOCIETE DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE DE LAC.-B..........

TRADUCTION / INTERPRETATION

ARTHAUD SOPHIE §. ssc: s% ikon cde he ch otpaget denesetces.sbrs
BARANY, ROGER. 0.50000 050 00. ccvee ee cenwet ste nee cle coed se esisies s :
BOURRET, ANNIE ....... 00 00ccccccsdecsesesnvcesen shisseceseenseed
BREGHAUET DOMINIQUE... 20.005. 0.0s5.; ten tecsthense- sents
EUREKA TRANSLATION INC...........:ceeeseeeeeeesee cess eeeeeees
LINGOSTAR LANGUAGE SERVICES INC.......... 20s eeeeeeeeeeeees
PROVINCIAL LANGUAGE SERVICE (THE)...........-00eeeeeeeeeees
SAIDIGENYOUNES:. 0... kc. cs cries cgsinen ene siranlios¢< esses <3

V

VIDEO

FRENCH BESTSELLERS DISTRIBUTION CO. ...........--seeeeeeeeee

VICTOR

A

ACUPUNCTURE

GLINIQUE D'ACUPUNCTURE....... 2.2.2... eeeeeee see eeeee ee eeeees

APPARTEMENTS

SOPHIE INVESTMENTS INC, .......20sccccssscccecenseeceeenneeees

AROMATHERAPIE

AROME STUDIO D‘AROMATHERAPIE .............0c0seeeeeeeeens

ASSOCIATION FRANCOPHONE

ASSOCIATION DES ECRIVAINS

FRANCOPHONES DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE.............++.
ASSOCIATION HISTORIQUE FRANCOPHONE DE VICTORIA.........
CENTRE D‘ACCUEIL ET DE SERVICES A L'EMPLOI...............06
SOCIETE FRANCOPHONE DE VICTORIA (LA)..........-seseeeeeneee

ASSURANCES

ROBERT BEAUVAIS ASSURANCES ET CONSEILS FINANCIERS.......

D

DENTISTE

DR PREVOST, GEORGES P....... 05... s ss eseeeerecteeeeeeeeccc veces
DR BERARDELLI, ANDREA. ...........0iseeeeeseesereeeeeeeeeseeees

Weeee)

“fe 08

ANNUAIRE 2006-2007 * A VOTRE SERVICE EN FRANCAIS

3

ECOLE OFFRANT LE PROGRAMME FRANCOPHONE

ECOLE VICTOR-BRODEUR (SITE SECONDAIRE)...........0.0ceeeeeeees 68
ECOLE VICTOR-BRODEUR (SITE ELEMENTAIRE)...........220e0ee eee eed 68
EDUCATION / LANGUES / COURS

EDUCAGENTRE-VIGTORIA: | 5.5 fcc fcs00c.cscheccasevie stele eee 70
EGLISE ET PAROISSE

PAROISSE SAINT-JEAN-BAPTISTE. ..........c0cceceeeeeeceeeeeeesenees 70
GARDERIE
GARDERIE SAUTE-MOUTON 9. 2.0-.....5,c:scse sees Tuclt easeaeerees 70
GOUVERNEMENT DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE
OMBUDSMAN DE LA'G-B.: 2o sce i csc con. ck sop eens 70
PROGRAMME DES AFFAIRES FRANCOPHONES ..........-.0.0eeeeeee 70
GOUVERNEMENT DU CANADA

MINISTERE DU PATRIMOINE CANADIEN (VICTORIA)...........0.0-00 0 70
LOCATION COMMERCIALE

SOPHIE INVESTMENTS ING. < oc ces os i foe so bie sce ucce cons a caiman 70

P

PSYCHOLOGUE CONSEILLER

CENTRE JUNGIEN DE CONSULTATION ...........0ccceeeesececeesceees 70

T

TRADUCTION / INTERPRETATION

EADY, MARY, TRADUCTRICE AGREEE ...........0..0ceeceeeeeneeeenes 70
PROVINCIAL LANGUAGE SERVICE (THE)...........0ceseeeeeeeeeneeees 71
WOX INTERNATIONA = 425 a8 sani .ouservn ig wee ecnse cece memes 71
TROUPE DE DANSE

TROUPE DE DANSE TRADITIONNELLE “LES CORNOUILLERS”(LA)...... 71

ASSOCIATION FRANCOPHONE

ASSOCIATION DES FRANCOPHONES DE NANAIMO ..........20000085 74
ASSOCIATION FRANCOPHONE DE CAMPBELL RIVER.........20.02000+ 74
ASSOCIATION FRANCOPHONE DE LA VALLEE DE COMOX.......-..+++ 74

DEVELOPPEMENT ORGANISATIONNEL

AGTIVA SOLUTIONS es, ete ateaie a ctieres cottage tol. 4tcelciein te cuemiet 74