Célébrations 10iéme anniversaire

Samedi 19 Saturday

15h30 / 3:30PM

Carmen Campagne
Saskatchewan/Québec

artout ou elle passe, la réaction est unanime:

CARMEN CAMPAGNE plonge les enfants dans une

euphorie totale! Cette Céline Dion des tout-petits donne a la chanson pour enfants une
tournure rafraichissante. Des ballades et des piéces populaires certes mais aussi du rock ’n
roll a faire sautiller la marmaille et glousser de plaisir les parents. La célébre Thelma la
vache, Camille la chenille et Colette la belette font partie de son monde magique. Le jour
du lancement de son neuviéme album, Enchanté, celui-ci était déja certifié disque d’or et
sa vidéocassette, diamant. Une premiére au pays pour une artiste canadienne! Un

phénomene que les petits et les grands ne sont pas préts d’oublier.

verywhere she goes, CARMEN CAMPAGNE drives daycare audiences wild! This top kids’

diva has put a new face on children’s music... and they just love it! Her repertoire is a
mix of popular ballads and more traditional pieces to which she gives a rock’n roll touch.
Thelma the cow, Camille the caterpillar, Colette the weasel and many others are part of
her magical world. Her ninth album, Enchanté, went gold, and her videotape, diamond,
the same day she released them! A premiere in the country for a Canadian artist. Ready
for a trip to Euphoria Land?

19h30 / 7:30PM

Les espoirs de la scéne 1999/Emerging Talents 1999
Colombie-Britannique/British Columbia

Spectacle donné par les lauréats du Gala provincial de la chanson de la Colombie-
Britannique 1999 / A show performed by the winners of the Gala de la chanson de la
Colombie-Britannique 1999

La Maison de la francophonie
de Vancouver

1555, 7e avenue ouest Vancouver (C.-B.) V6J 1S1
Tél.: (604) 736-6979 - Téléc.: (604) 736-6929
Adresse électronique: smfv@towncore.com
Nous vous souhaifons bienvenue dans la nouvelle salle
Bon Festival d’été!