| VANCOUVER

Soirée dansante

Il y aura une soirée dan-
sante au Studio 16, 1551, 7e ave-
nue Ouest, le samedi 5 mars 94 de
20h30 a 3h. Admission : 7$ pré-
vente, 9$ a la porte (19 ans et plus
seulement). Biére et vin : 2,508.
Pour information ou achat de billet,
Benoit au 736-2616.

Du théatre au Studio 16
C’estavecun immense plai-
sir que le Théatre La Seiziéme
offre denouveau «Je suis unours !»,
une adaptation théatrale del’ oeuvre
de Frank Tashlin, d’aprés |’ album
«Unours, jesuis pourtant un ours !)>

de Jorg Muller et Jorg Steiner.
Une histoire belle, tou-
chante, qui ne laissera personne

indifférent que ce soient jeunes ou —

moins jeunes. Une histoire a la-
quelle tous peuvent s’ identifier car
qui n’a pas a lutter pour sa propre
identité, qui ne désire pas se faire
accepter des autres pour ce qu’ils
sont vraiment.

Cette piéce sera jouée au
Studio 16, 1551, 7e avenue ouest,
Vancouver, le 26 février 4 19h30.
Coiit des billets : adultes 8$, en-
fants 5$. Pour réservations : 736-
2616.

Inscriptions a
Pomme D’Api
La pré-maternelle
d’immersion frangaise Pomme
d’Api (East-Side French Pre-
School) accepte les inscriptions
pour septembre 1994. Apprentis-
sage du francais pour les enfants
de 2 ans et demi a 5 ans, a travers
un large choix d’activités, chan-
sons, marionnettes, etc. Pomme
d’Api est situé au 4720 Elgin (sur
la 3le entre Knight et Fraser),
Vancouver. Pour plus d’informa-
tions, appeler le 877-1122.

Journée Internationale
des Femmes
Réservez votre soirée pour

féter la Journée Internationale des ©

Femmes, le 8 mars, avec Réseau-
Femmes a Vancouver. Tirge d’un
REER d’une valeur de 500$. Pour
plus d’informations, contactez
Marie-France au 738-RFCB.

Semaine internationale
scoute et guide
Bientét aura lieu le lance-
ment du document vidéo des Scouts
et Guides francophones de la
Colombie-Britannique. C’est un
outil de recrutement qui viendra
compléter la

-trousse

promotionnelle congue en 1993 et
qui sera utilisé dans les provinces
de |’ Ouest et de 1’ Atlantique.
Du20au27 février, chacun
des groupes célébrera la semaine
scoute et guide, a Victoria et a
Maillardville. Ils se rencontreront,
samedi le 26 février, 4 la paroisse
St-Sacrement pour un diner «a la
bonne franquette». Pour plus de
renseignements, contactez
Lorraine Fortin au 739-1919.

Gala provincial

- dela chanson

La Fédération des franco-
phones de la Colombie-Britanni-
que, en collaboration avec la radio
de Radio-Canada en Colombie-
Britannique, organise le troisiéme
Gala provincial de la chanson
francophone qui se tiendra a
Vancouver le 6 mai prochain.
Les meilleurs moments de cette
soirée de la chanson francophone
en Colombie-Britannique seront
diffusés ultérieurement a la radio
de Radio-Canada.

Ce galas’adresse aux artis-
tes non-professionnels de la
Colombie-Britannique s’expri-
mant en frangais. Les artistes ont
jusqu’au mercredi 30 mars A
minuit pour soumettre leur
candidature.On peut obtenir les
réglements du concours ens’ adres-
sant a la Fédération des
francohones de la Colombie-Bri-
tannique, 1575, 7e Avenue Ouest,
Vancouver, V6J 1S1, tél. 732-1420
ou téléc. 732-3236.

Inscriptions a la maternelle

Les parents dont les enfants
auront 5 ans le 31 décembre ou
avant sont invités a les inscrire ala
maternelle du Programme-cadre de
frangais de l’école Anne-Heébert.
Les formulaires d’ inscription peu-
vent étre obtenus de I’école au
7051 rue Killarney a Vancouver.
On demande aux parents d°appor-
ter le carnet de vaccination, le cer-
tificat de naissance de leur enfant
ainsi qu’une preuve de résidence.
Nous acceptons les éléves de
Vancouver, de Burnaby et de
Richmond. Ceux-ci sont amenés a
l’école par autobus scolaire dont
les services sont fournis gratuite-
ment. :

Une rencontre des parents
d’éléves de maternelle sera mise
au point plus tard et aura lieu a la
fin de I’ année scolaire courante.

Pour toute information con-
cernant le programme de 1’école

ou le processus d’inscription, —

veuillez contacter nos bureaux au
434-2646.

| Nom: _Prénom:

| Adresse:

| Ville: Code postal:
| Téléphone:

25$/an - 45$/2 ans _

(C1 Ci-joint un cheque ou
DVisa: Date Exp.:
(Master Card: _ Date Exp.:

; Ae au Soleil de Colombie, 1645, Seme avenue Ques

Narcotiques anonymes

Si vous pensez avoir un pro-
bléme de drogues et vous cherchez
une solution, nous pouvons vous
aider tous les vendredis soirs a
19h30, au 578 Powell, Vancouver.
Pour de plus amples renseigne-
ments, contactez Michel au 689-
2497 ou Esthel au 255-5158.

Club Toastmasters
Le Club Toastmasters offre
a tous les francophones de
Vancouver: l’occasion d’appren-

’ drea parler en public dans uncadre

fort stimulant et enrichissant. Les
réunions qui se déroulent e fran-
ais vous permettront de conserver
un bon usage de la langue fran-
gaise. Nous serons trés heureux de
vous accueillir le ler, 3e et 5e
mercredi de chaque mois 4 19h au
1575, 7e avenue ouest. Droit d’en-
trée : 2$. Si vous désirez de plus
amples informations, appelez le
528-2823 ou le 943-8431.

CHILLIWACK

Rencontres de
Mini-FrancoFun
Le comité de parents de
l’école La Vérendrye recherche
des manans ou des papas avec des
enfants d’Age pré-scolaire dans le
but d’organiser des rencontres de
mini-francofun, 4 Chilliwack. Pour
tout renseignements, téléphonez a
Daniel, aprés 19h, au 792-3554.

fe KELOWNA

Activités pour février

Tous les mercredis matins
de 10h a 12h, il yauncafé-rencon-
tre au Centre culturel trangais de
1’Okanagan, 702, avenue Beard,
Kelowna. Information : 860-4074.

Tous les vendredis, de 16h
a 20h, ily a une rencontre hebdo-
madaire des membres et de leurs
amis au Centre culturel frangais de
l’Okanagan, 702, avenue Bernard,
Kelowna. Information : 860-4074.

{  MAILLARDVILLE

Mini Franco-Fun
Rencontres d’ enfants d’ age

pré-scolaire, avec leurs parents,
tous les vendredis de 9h a 11h, a

l’école Millside de Coquitlam ; on
s’ amuse avec nos enfants en fran-

PEANUTS

TON GRAND-PERE ETAIT
ETONNANT... IL A ECRIT
~ SON JOURNAL TOUT LE

gais, bien sir! Pour renseigne-
ments, Arleen au 524-3355 ou
Madeleine au 469-2248.

Les Echos du Pacifique
Aimes-tu chanter ? Et bien
jai la réponse pour toi. Viens te
joindre aux membres de la chorale
Les Echos du Pacifique. Nous

~ avons notre pratique tous les lun-

dis soirs de 19h a 21h30 a
Maillardville. Nous commencgons
notre saison musicale a la mi-sep-
tembre. Pour plus d’informations,
téléphonez a Sylvaine, notre di-
rectrice, au 931-3931.

NANAIMO

Festival de I’érable

L’ Association des franco-
phones de Nanaimo tiendra son
14e Festival annuel de l’érable le
samedi 12 mars 1994 au parc
Bowen (aucoin delarue Comox et
Wall), de 11h a 16h.

La cérémonie d’ ouverture
officielle, présidée par Mme Nicole
Hennessey, présidente de la Fédé-
ration des francophones de la
Colombie-Britannique, aura lieu a
13H. L’ ouverture sera suivie de la
fameuse tire sur la neige de 13h a
15h30.

Vous aurez la chance de
faire la promenade en caléche sur
les chemins sinueux du parc, acti-
vité trés appréciée des jeunes et
des moins jeunes !

Des repas traditionnels et
des produits d’érables seront dis-
ponibles sur place. A partir de 20h,
au centre communautaire, 905
Hecaste street, une soirée cabaret,
dansante animée par un groupe
francophone pour les adultes de 19
ans et plus. L’entrée est gratuite.

Pour plus de renseigne-
ments, téléphonez au 754-5732.

| _ PRINCE GEORGE

Spectacle amateur

Vous étes invités 4 un spec-
tacle amateur, samedi le 12 mars
1994 a 19h au Cercle des Cana-
diens Frangais. A l’occasion du
10e anniversaire de danses folklo-
riques, vous aurez la chance d’ad-
mirer les Colons Biens en specta-
cle. Nous aurons aussi en vedette :
La chorale Le Petit Bonheur, Le
club jeunesse, Lévis Bergeron,

A G EN da fRANCOpHON E Le SoLeiL, VENDRED! 25 FEvRIER 1994 - 11

Chantel Rivard et Renée Trépanier
en chansons et musique, Yvon
Allen, jongleur et magicien.

Si vous étes intéressés a
participer, contactez Louise
Lissoway au 964-3714 ou Lévis
Bergeron au 964-3327 le plus tét .
possible. Coit: 5$/personne. Des
rafraichissements seront vendus.
Les billets sont disponibles au
Cercle des Canadiens Frangais,
1752 Fir, jusqu’au 7 mars 1994.
Dépéchez-vous, le nombre de pla-
ces est limité. Tél. : 561-2565.

Inscription a la maternelle
Les inscriptions 4 la mater-
nelle du Programme cadre de fran-
ais auront lieu le 25 février 4 King
George V. Contactez Louise au
562-2231 (école).

Mini Franco-Fun

Rencontre d’enfants d’ age
pré-scolaire, avec leurs parents,
tous les mercredis de 11h a 14h, en
francais, 4l’école King Georges V
de Prince Georges. Pour informa-
tion, Jacinthe au 964-2167 ou
Christine au 562-1274.

i RICHMOND

Les femmes

parilent le frangais
Un groupe de femmes fran-
cophones se rencontrent le ler mer-
credi de chaque mois de 13h a 15h
au Centre des femmes de Richmond
au 6540 Garden City, coin
Granville et Alberta. Pour plus de
détails, téléphonez a Marielle
Phaneuf Demorest au 270-6182

ou télécopiez au 277-3086.

| VICTORIA

Causerie
a l’Alliance frangaise

Mardi, le ler février 1994,
au Pavillon Windsor, a 14h, il y
aura causerie du Dr. Danielle
Shepherd, professeur de Littéra-
ture et langue francaise al’ Univer-
sité de Victoria. Mme Shepherd a
vécu de nombreuses années dans
le Pacifique Sud. Le titre de sa
conférence sera : Du Bon Sauvage
au Terrible Cannibale.
L’Océanien du Pacifique Sud a
travers les récits de voyages de
ments : 382-5860.

«LUNDI: JE HAIS CA
IClla 32

I: :
TEMPS QU'IL A ETE DANS 19s 3 ei ae F
wis eae eae: «MERCREDI: JE HAIS | $
a
5
3 pe) |
: ‘
q
«UNE FOIS PAR SEMAINE, | | «DE TOUTE ET C'EST IL A DU SORTIR ET CHAQUE FOIS QUE
ILS METTENT MA CAGE | | FACON, C'EST TOUT! | IL EST MAINTENANT TU VOIS UN OISEAU
DEHORS AU SOLEIL... UN |] DEBILE D'ETRE |] LE JOURNAL | .} ASSIS SUR UN FIL DE Ba acct gl
JOUR OU L'AUTRE, ILS | | ASSIS SEUL ICI FINITLA! [2] TELEPHONE ET NOUS || peveare 11 ENVOYER
VONT LAISSER LA PETITE || ET D'ATTEN- | REGARDE D’EN HAUT... LA MAIN... CA
DRE QUE CA oe : POURRAIT ETRE TON
é GRAND-PERE! _
i stays mn
My Fi
J eGib