INFORMATION 8 - Le Soleil de Colombie, vendredi 3 aodt 1990 La Colombie-Britannique en bref... en bref... en bref... C’est: du cinéma L'industrie — cinématogra- phique dépense, chaque année, plus de 200 millions de dollars en Colombie-. Britannique et emploie prés de 4000 personnes, dont la majorité travaille sur des productions a gros budget. Mine d’or La compagnie Cominco Ltd a débuté la mise en chantier desamined’or située dans la région de la riviére Iskut. Les travaux sont estimés a 65 millions de dollars. Lors- qu'elle sera opérationnelle, fin 1990, la mine devrait employer 150 personnes. Liste d’attente Le gouvernement de Colombie-Britannique a dé- cidé de débloquer 3 millions de dollars afin de réduire la liste d’attente pour les opérations a coeur ouvert. En effet, d’aprés les statistiques du ministére dela Santé, prés de 740 patients seraient actuellement dans |’attente d'une telle opération. Aller-retour Dés cet automne, les usagers de BC _ Transit pourront effectuer un voyage aller-retour avec un_ seul billet, si la durée du trajet n’excéde pas 90 minutes. La commission des transports de la région de Vancouver a, en effet, approuvé, dans son principe, la réintroduction de cesystéme qui fut en vigueur de 1980 a 1984. Cette nouvelle possibilité sera cependant a l’essai pendant six mois. Jeunes et entrepreneurs Pour la troisiéme année consécutive, la Banque fédé- rale du développement lance son trophée du _ jeune entrepreneur. Unique condi- tion requise: 6tre agé de 29 ans ou moins. Les 12lauréats (un par province et territoire) seront présentés a Toronto, le 17 octobre, lors de la semaine de la PME. Pour les personnes intéressées, con- tacter l’agence locale de la BFDD. Date limite pour les candidatures: le 17 aodt. 150 000$ pour le cancer Les sociétés MacMillan Bloedel et Westcoast Energy ont chacune effectué un don de 75000 dollars dans le cadre de la campagne de financement de |’Agence pour le cancer de Colombie- Britannique. L’objectif de cette opération est de recueillir5 millions de dollars © pour l’achat de nouveaux équipements et |’améliora- tion des installations exis- tantes afin de poursuivre les travaux menés par |’Agence et le Centre de recherche sur le cancer de Colombie-. Britannique. Immobilier La municipalité de Surrey vient de donner son accord pour la_ réalisation d’un complexe immobilier sur le site de la future station terminus du Sky-train, a Whalley. Ce projet de la société King George Deve- lopment Corporation com- prend la construction de 961 appartements et de 300 000 m2 de surface commerciale, incluant un hétel et une sall de congrés. : Heidelberg Restaurant Cuisine canadienne et européenne Sur Place et a emporter vous souhaite une Bonne Féte Nationale HUGO HEIZMANN chef gérant 1164 rue Robson Vancouver, C.B.: 682-1661 LA BROCHETTE ROTISSERIE RESTAURANT Doug Nimean 52 Alexander, Vancouver, V6A 1B2 684-0631 LA BELLE AUBERGE RESTAURANT Bruno & Mary Marti 4856 48e Avenue, | Ladner, V4K 1V2 946-7717 van den Bosch PATISSERIE BELGE une délicieuse qualité, sans additif, sans compromis, sensationnelle! Rue Granville /10 ave. 731-0023 marché Granville 683-4994 Centre commercial Arbutus 734-0055 «Fine Culsine indienne» Curry spéclaux de l’Inde du Nord au Sud 308 rue Water Gastown En face de I’horloge a vapeur 681-0678 ‘3S LAVURVISIH AUDOISE — } vous souhaite une Bonne Féte Nationale a l'occasion du ter aott, 1812 West Broadway at Burrard, Vancouver, BC V6J 1Y9 604/7340414 FAX: 604/734 3837 BATEAU DE SEVEN SEAS Ouvert pour déjeuner et diner | Amarré en bas du Lonsdale North Vancouver, C.-B. Composer le 987-3344 pour réservation (Nous recommandons de réserver a |’avance) pom, RESTAURANT au Jardin VanDusen Cuisine de la Céte Ouest: Oak et 37e Avenue Vancouver, C.-B. 261-0011 «Votre colin» ou savourer de la fine culsine & West Vancouver 1373 Marine Dr., West Van. (Ambleside) . Réservations 926-4913 Culsine francaise Spécialité fruits de mer 1025 rue Robson Réservations: 687-1105 Cuisine raffinée et vins fins, : de soleil aux Chandelles et Une vue splendide de la ville 157, Chadwick oan _ _ 987-4610 ae re THREE GREENHORNS 1739 Comox 688-8655 LA PERGOLA RESTAURANT LTD. Glovanni & Pietro Perone 4100 Brown Rd., Richmond V6X 2E8 270-3427 270-3530 LA PIAZZA DARIO RISTORANTE ITALIANO 3075 Slocan Vancouver, V5M 3E4 430-2195 [unicef @ | at