CARNET COMMUNAUTAIRE VANCOUVER Nouveau spectacle du Théatre La Seiziéme Dans le cadre du _ 15e anniversaire, le THEATRE LA ‘SEIZIEME prépare son dernier spectacle de la saison. La piéce Fais de beaux réves de l’auteur québécois Yves Masson sera disponible dans le Grand Vancouver du 15 au 24 février prochains, et en région, du 11 au 16 mars. Pour informations ou réser- vations de groupes: Marielle, 736-2616. Cinéma Le mercredi 21 février a 19h30, PAlliance Frangaise de Vancou- ver présente «L important c'est d‘aimerm. Réalisateur: Andrzej Zulawski - 1975. Interprétes: Romy Schneider, Jacques Du- tronc, Fabio Testi. Adapté du roman de Christopher Frank: «La nuit américaine». Servais, un reporter photogra- phe, rencontre Nadine, une actrice contrainte pour vivre d’accepter des rdles indignes de son talent. Elle est mariée avec Jacques, sorte de Pierrot désenchanté qui fuit le monde. Nadine se refuse a quitter.son mari et Servais la fait engager a -son insu dans une piéce de théatre... «Peinture sinistre du monde * du spectacle, L important cest . d aimernous conduit.au bout.du ~ cauchemar’a ce halo de lumiére éblouissante ou la femme en miettes vient embrasser |’hom- me meurtri. (L’avant-Scéne du Cinéma). Sous-titré en anglais. Gratuit. MAILLARDVILLE Le Festival du Bois Comme vous en avez sans doute entendu parler, il y a de l’excitement dans lair a Maillardville!! Le Festival du Bois aura lieu du vendredi 2 mars au dimanche 4 mars 1990. C’est un plaisir pour moi de prendre cette occasion pour vous inviter personnellement ainsi que votre commerce d’assister et méme participer au festival. Vous pouvez y partici- _per de plusieurs fagons: e Venez participer au festival avec votre famille. Les billets seront en vente sur les lieux; e Participez au gala-banquet et Le Bal du Bicheron; Jes billets seront en vente au bureau de La Société Maillardville-Uni ; e Venez participer aux événe- ments tel que la Caisse Populaire, Course des Bache- rons ou le concours Aveda des Barbus ; e Offrez vos services comme bénévole; nous aurons besoin de la main-d’oeuvre | avant, pendant et aprés le festival. Vous réaliserez sans doute que la création et la réalisation d'une célébration canadienne- frangaise de cette envergure exige beaucoup de temps et un montant énorme d'argent. Votre support serait trés apprécié. S’il est possible pour vous de faire un modeste don, ce support serait bienvenu. Cepen- dant, s'il est plus convenable ee ee ee ee er ae ee a pour votre commerce de faire un don de produits, le comité du Festival peut également utiliser ce don comme prix ou cadeau. Alors, si vous pouvez donner de votre temps, faire un don ou tout simplement acheter des billets, n’hésitez pas a me contacter. J’espére vous ren- contrer au Festival du Bois et en attendant, je vous prie d’accep- ter mes meilleures salutations. Suzanne Tkach Tél. : 520-6509 PRINCE GEORGE Festivités du Mardi Gras Dans le cadre des festivités du Mardi Gras de la ville de Prince George, le Cercle des Canadiens-Frangais vous in- vite a venir vous régaler avec de la tire d’érable sur neige, dimanche le 18 février a 14h00. Amenez donc votre famille et vos amis se sucrer le bec au 1752 rue Fir (centre communautaire). Admission: $1.00 - adulte $0.50 - age d’Or, enfant et étudiant Pourinformations, contactez Pauline a 561-2565 OKANAGAN Souper de la St-Valentin ll y aura un souper de la St-Valentin le samedi 17 février a 18h00 au Centre Culturel Frangais de l’Okanagan. Les ‘portes ouvrent a 17h00 pour Vapéritif. © MENU Salade Caesar Salade en gelée Boeuf bourguignon Riz Carottes Brocoli gratiné Gateau au fromage Thé et café ll y aura animation, chant, musique, etc. par des talents amateurs. Il est trés important de faire vos réservations a l’avance sinon vous risquez d’étre désappointés. Nos cuisi- niers doivent savoir al’avance la quantité a préparer. Réservations avant 17h00 le 15 février. Tél.: 860-4074. 8$ pour les membres et 10$ pour les non-membres. Le Salon du livre Le Salon du livre est parrainé par: le Centre Culture! Frangais de |’Okanagan et Les Librairies Colombiennes Inc. 30,000 livres francais, pour tout age et tous les gotts: «Best sellers», «novels», dic- tionnaires, matériel didactique, revues, jeux, disques, casset- tes, etc. VISA, MASTERCARD - ou CHEQUES sont acceptés. Ouverture: le 21. février de 11h00 a 20h00 et le 22 février de 10h00 a 18h00. Endroit : Centre Culturel Fran- cais, 702 avenue’ Bernard Kelowna. N.B.-Le club Rendez-vous sera ouvert aprés |’ouverture officiel- ledu Salon du Livre. Un «Lunch» sera servi a prix raisonnable. CHILLIWACK Troupe de théatre pour jeunes Bonjour! Peut-étre avez vous entendu parler qu’a Chilliwack il y a du nouveau pour les francopho- nes? Depuis novembre dernier, un conseil d’administration s'est formé afin de mettre sur pied une association de francophones dans la Région du Bas Fraser. Le nom est «Amitié Francophone de Chilliwack». Déja le processus d’incorpora- tion est amorcé et nous avons déja eu un Brunch a Noé! qui fut un succes monstre. Notre seconde activité sera le 17 février et ce sera a l’occasion de la St-Valentin. Mais le 11 mars prochain, nous serons les hétes d’une troupe de théatre pour les jeunes en provenance d’Edmonton, soit «La boite a Popicos». Ceux-ci viendront nous présenter deux piéces de théatre dont en premier lieu: Les Bouffons et la deuxiéme sera «Le Petit Prince», grand classique connu de tous. Nous avons des billets de mis en vente et il en cotitera 3$ par personne (enfant ou adulte) pour y entrer. Ceci inclus la collation a |’entracte. Comme il y a beaucoup de francophones partout dans la région, peut-étre que ceux-ci seraient intéressés a venir voir ces piéces? J’avais déja contacté quel- qu’un de votre journal et il me disait que je pouvais envoyer des articles afin d’étre publiés dans le Soleil de Colombie. Ce serait peut-étre l'occasion idéa- le de parler de nous et aussi de parler de cette activité en cours pour le 11 mars. Si vous désirez de plus amples renseignements sur ces sujets, vous pouvez me contacter et je pourrais vous renseigner davan- tage. Merci de votre support. Héléne Wells SURREY Soirée entre amis L’Association des francopho- nes de Surrey organise une «Soirée entre amis». Cette réunion aura lieu le 23 février 1990 de 18h00 a 21h00 a labibliotheque de Walley, 10347 - - 135€me Rue a Surrey (26me étage). Ordre du jour: Programmation des activités pour |l’année en cours. Pour plus de renseignements, contactez: Charles au 584-3489. ou Anne au 583-2793 Recherche un représentant expérimenté et introduit auprés des hétels, des restaurants et des institutions. Pour vente de charcuteries, fromages et pains spécialisés. Permis de conduire indispensable. T6l.: 251-2277 ANNUAIRE, EDITION 1990 «La Colombie-Britannique, a votre service en frangais» Annoncer dans |’Annuaire 90 c'est - Atteindre au moins 10 000 foyers francophones. 4 - Promouvoir vos.services personnalisés. - Dénombrer les nombreuses ressources disponi- bles en frangais. - Accéder au marché touristique francophone. Employés ou employeurs, SOYEZ DU NOMBRE! L’ANNUAIRE, C’EST VOUS! Date limite: 15 Avril 1990 {a Fédération des 4A Sh Wer 669-5264 ou 873-2189 Rite Ouest MONTREAL 359$..27",..2498 2%... 2 vols directs par semaine ~ le LUNDI & le JEUDI MINIMUM SEJOUR: 4 JOURS MAXIMUM SEJOUR: 45 JOURS HORAIRES: pAREZ Lundi: Dép. Vanc. 11h00, Arr. Mont. 18h40 aa Jeudi: Dép. Vanc. 15h20, Arr. Mont. 22h40 Dép. Mont. 10h40, Arr. Vance. 13h20 Dép. Mont. 6h40, Arr. Vance. 9h20 Nous acceptons les réservations faites de Montréal. Crry NEWS Grand choix de journaux et de magazines de langue frangaise. 132-555 W. 12th ave. & Cambie Vancouver, C.B., V5Z 3X7 Tél.: 879-6188 AVIS AUX GENS D’AFFAIRES: Le prix d'un billet adestination de Montréal pour un voyage de3a 4 jours avec départ le lundi ou lemardiest de 1 220.00 $+taxes. Notre prix est de 359 $+taxes; vous économisez 861 $. Si votre destination est Toronto vous économisez 490 $. 1-800-363-7152