L ELEVISION INTERNATIONALE Information, culture, spectacles, x sans frontiere er Sa ea Sa : N‘oubliez pas d’aller le 28 mai ! Votre vote peut faire lq difference ! voter, mardi vi 29n° 4 = Vendredi 24 mai 1996 Courier 28me case /Second Cass Mal 0046 1645, Sdme Ave 0, Voncauver, (604) 7309575, Fax: (604) 73039576, odes Scroniqu : 102627.2172@compusone.com O() 2S toe pie L’Heure d Jack Weisgerber La date limite, pour la nomi- nation des candidats pourla présente élection provinciale, était le 15 mai dernier, 4 13h 00 (heuredu Pacifique). D’aprés un communiqué éma- nant du Bureau des élections (ELEC- TION BC) ily aunnombre record de 513 candidats, représentantnon moins de 15 différents partis politiques re- connus. Les candidats sont répartis comme suit: seuls les trois partis prin- cipaux, le Parti Libéral de Colombie- Gordon Campbell Britannique, le Nouveau Parti Démo- cratique de Colombie-Britannique, et le Parti dela Réforme de Colombie- Britannique présentent un candidat dans chacune des 75 circonscriptions électorales provinciales. Le Parti du Crédit Social, quia gouvemé la pro- vince pendant prés de 40 ans, ne pré- sente que 38 candidats, lemémenom- bre que le Parti de la Loi Naturelle! Quant au Parti de |’Alliance Progressiste Démocratique de Gordon Le Saleil de Colombie-Britannique u choix... Glen Clark Wilson, il est représenté par 66 can- didats, tandis que le Parti Vert pré- sentera 71 candidats. Il y a toute une kyrielle d’autres petits partis tels: le Partide la Coalition familiale avec 14 candi- dats, le Parti des Libertaires de la Colombie-Britannique avec 17 can- didats, le Parti du bon sens, de la communauté et de la famille, avec 5 candidats, le “Western Canada Con- cept Party of BC” (parti séparatiste Gordon Wilson de l’Ouest) avec 5 candidats égale- ment; viennent ensuite le Parti com- muniste de Colombie-Britannique avec3 candidats, le Parti Progressiste- conservateur dela Colombie-Britan- nique avec 8 candidats, et d’autres partisnonmentionnésaunombrede3. Fait surprenant, 20 candidats se por- tent comme candidats indépendants... Avez-vous fait votre choix? 0 Le Soleil sur le net PAR MATTHIEU MASSIP Depuis deux semaines, les personnes reliées au réseau Intemet peuvent consulter leur hebdoma- daire préféré sans quitter leur bu- reau. Le Soleil, grace 4 Pacific Cultural Services et 4 Enrico Diano vient en effet d’inaugurer son site sur "la toile d’araignée mondiale", le WorldWide Web. Les internautes peuvent y lire une sélection d’ articles de la semaine, trouver des renseignements sur le journal et mémes’abonnerauseul titre de langue frangaise en Colombie britannique. Enrico Diano, qui a congu le site du Soleil s’est fait une spé- cialité de brancher les associations de communautés culturelles sur 1’Internet. On peut ainsi accéderau site de notre journal a partir d’un index inter-culturel recensant tou- tes les communautés, autres qu’an- glaise, a Vancouver. «Nous espé- rons que grace a ce systéme, les gens intéressés par leur culture d’origine apprendront plus sur les autres communautés. C’estune oc- casion de mieux connaitre nos voi- sins», commente Enrico. Ainsi, une personne dési- reuse de se documentersurlacom- munauté chinoise parexemple, va étre aiguillée vers untableau-som- maire de toutes les communautés culturelles et des services disponi- bles dans les différentes langues. Si la personne est curieuse, et rendue ace point, on peut supposerqu elle l’est, a la rubrique journal et fran- gais, elle va étre orientée vers le Soleil. : Nos lecteurs peuvent nous consulter en passant par le site de Pacific Cultural Services: http://www.culturalexpress.com/ news ou en composant directement http://www.culturalexpress.com/ news/soleil.html Vous pouvezaussi nous en- voyer une lettre électronique: 102627.217@compuserve.com Nous serions heureux d’avoirvos impressions surce nou- veauservice, ainsi que vos sugges- tions et vos bonnes adresses fran- cophones sur |’ Internet. | Colombie-Britannique: étre pauvre en pleine campagne électorale PAR MAMADOU GANGUE La campagne électorale bat son plein en Colombie-Britannique. Chacun des candidats en lice tente de ratisser large, afin de ramasser la mise, au soir du 28 mai prochain. Les ténors des principaux partis rivali- sent de prouesses et d’ardeur pour obtenir le vote des électeurs. Les programmesse veulentplusalléchants les uns que les autres. Les électeurs britanno-colombiens, au centre de toutes les attentions, se trouvent a ]’heure du choix, un choix difficile face 4 un déluge de promesses. Toutefois, cette frénésie élec- torale ne doit pas faire éclipser les véritables maux auxquels la popula- tion de la province est confrontée, a savoir, entre autres, la montée galopante de la pauvreté qui frappe une frange de plus en plus importante des habitants de la Colombie-Britan- nique. N’ayant pas voix au chapitre, cette couche sociale est confinée aux marges des joutes oratoires malgré © les signaux d’alarmes que les orga- ~ nismes sociaux, voués 4 sa défense, s’efforcent de lancer pouren faireun enjeu lors de cette élection provin- ciale. Laproximitépolitiquedu NPD avec les idéaux de partage en faisait unporte-voix tout désigné duthémede la pauvreté. Mais, ce serait oublier que ce Parti, comme ses adversaires, ne veut pas rater le coche des thémes a4 la mode un peu partout au Canada, par exemple, le déficit, la dette et l’austérité... Mettre]’accentsurla pauvre- té et le maintien des programmes sociaux serait certainement laisser la voie libre aux Libéraux et aux Réformistes de faire leurs choux gras sur des enjeux rendus de plus en plus porteurs. Grace une persuasion clan- destine, les économistes ont pu, de- puis quelques années, imposer les agendas électoraux en rapport a une économiede marché qui fait l’objetde tous les soins. Les partis politiques ont sauté a pieds joints sur ce courant de pensée reléguant au second plan la dimension sociale. Lesstratéges politiques, 4 mi- parcours de la campagne électorale, se rappelleront-ils subitement d’avoir évacué complétement le théme de la pauvreté de leurs programmes? Le visage de la Colombie-Britannique, dans le futur, portera les stigmates de ce facheux oubli.O HS cceeeeteemnmientinetetmnatentnntententntetatenteetiemtietetieniad a iy NI A ty PL PB en SDP PD SAO ON PRL DN i GLO I Vint Ppl tO ig pt, POPPI RP he PI SR eee