4 le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 29 mars 1996 CALENDRIER DES ACTIVITES FRANCOPHONES PROT Ce calendrier des activités francophones est réalisé grace a la collaboration de La Fédération des francophones de la Colombie-Britannique. AVRIL 1996 Tous les dimanches Centre culturel francophone de Vancouver - Salon de discussion, 1551, 7° Avenue Ouest, Vancouver, 4 partir de midi. Personne-ressource: Dominique au 736-9806. Dimanche, le 14 avril Association francophonede Surrey - Assemblée générale annuelle et diner au restaurant Beecher Place de Crescent Beach, de 16 h 30 a 18 h. Personne-ressource: Gigi Berubé au 538-6521. Association des Francophones de Kootenay ouest -Sortiea lacabanea sucre, au Lac Nancy Greene, départa 13h. Personne-ressource: Jeanne Huet au358-2468. t ulturel ancais de l’ Okanagan - Sortie 4 la cabane a sucre, au Okanagan Mission Activity Centre, au coin des rues Sarsons et Hobson, de 14 h 4 22h. Personne- ressource: Cécile au 860-4074. Centre_culturel francophone de Vancouver - Randonnée 4 vélo, Blainea Sumas, départ a déterminer. Personne-ressource: Dominique au 736-9806. Tous les lundis du mois Théatre La Seiziéme - Cours de théatre pouradultes, Studio 16, 1545, 7: Avenue Ouest, Vancouver, 19ha21 h 30. Personne-ressource: Isabelle Longnus au 736-2616. Lundi, le 1£ avril Educacentre -Cours d’anglais/lan- gue seconde de jour, tousniveaux, 90 heures intensives, 1575, 7° Avenue ouest, Vancouver. Les cours se don- nentde 13 ha 16h. S’inscrire dés que possible. Pourinformation, compo- sez le 736-6112. Lundi, le 22 avril Centre culturel francophone de Vancouver - Examen d’évaluation pourles cours d’ Espagnol au Centre, au 1551, 7° Avenue Ouest, Vancouver, de 18 h 30 4 20 h 30. Personne- ressource: Dominique au 736-9806. Tous les mardis du mois Société Maillardville-Uni -Service enrecherche d’emploi au Bureau de la Société Maillardville-Uni, 3-901 Lougheed Highway, 13h 4 16h. Per- sonne-ressource: Sylvain Laprade au 936-0039. Tous les mercredis du mois Centre _culturel francophone de Vancouver - «6 4 9», au 1551, 7° Avenue Ouest, Vancouver, 18ha 21h. Membres: 1$ / Non-membres: 3$. Groupe de musique brésilienne “Za Bumba”, le 10 avril. Personne-res- source: Dominique au 736-9806. Tous les jeudis Centre culturel_ francophone de Vancouver - Cours de chant privéau Centre, au 1551, 7° Avenue, Ouest, Vancouver, 30, 40 ou60min. selonla disponibilité. Personne-ressource: Dominique au 736-9806. Jeudi, le 25 avril Centre _culturel francophone de Vancouver - Vernissage de |’artiste DougKennedy, 1551, 7°Avenue Ouest, Vancouver, de 17ha 19h 30. Person- ne-ressource: Dominique au 736- 9806. Tous les vendredis du mois Association des francophones de Nanaimo - Mini-franco-funs, 905, rue Hécate, Nanaimo, 9h30 a 11 h 30. Personne ressource: Carmenau 754- 5732 Centre culturel Francais de Okanagan - “4 4 6” du Club Ren- dez-vous, au Centre, 702, Avenue Bemard, de 16h 4 18h. Personne- ressource: Cécile au 860-4074. Vendredi, le 26 avril Centre_culturel_ francophone de Vancouver - Anonymus eta musi- que médiévale, au Studio 16, 1545, 7° Avenue Ouest, Vancouver, a partir de 20 h. Personne-ressource: Dominique au 736-9806. Tous les samedis du mois Association francophonede Surrey - Café-croissant au Fleetwood Community Center, au coin dela 84e avenue et de la 160e rue, 4 Surrey, 10 ha midi. Personne-ressource: Gigi Berubé au 538-6521. Samedi, 13 avri Centre culturel francophone de Vancouver -Skialpina Blackcomb, départ du Centre, au 1551, 7° Avenue Ouest, Vancouver, heure a détermi- ner. Personne-ressource: Dominique au736-9806. Samedi, le 20 avril Association historique francopho- ne de Victoria - Réunion générale annuelle, 307, Avenue Richmond, Victoria, dés 14h, un goiitersera servi, les observateurs sont bienvenus. Per- sonne-ressource: M*° Laurette Agnew au 656-5714. Samedi, le 27 avril Canadian Parents For French-B.C. Branch - Concours d’art oratoire, Université dela Colombie-Britanni- que, IRCBuilding, de9ha16h. Pour information, Joanne Teraguchiau274- 3816. Du lundiau jeudi Association des francophones de Nanaimo - Pré-materelle “Les Lu- tins”, 905, rue Hécate, Nanaimo, 9h 411h30et13ha15h30. Personne ressource: Carmen au 754-5732 Du 9 au 26 avril Educacentre-Formationa l’emploi, 1575, 7° Avenue ouest, Vancouver. Pour information, composez le 736- 6112. 20 et 21 avril Centre _culturel francophone de Vancouver - Observation des balei- nes a Tofino, départ du Centre, au 1551, 7° Avenue Ouest, Vancouver, heure a déterminer. Personne-res- source: Dominique au 736-9806. 22 et 23 avril Centre _culturel francophone de Vancouver - Examen d’évaluation pour les cours de frangais au Centre, au 1551, 7°Avenue Ouest, Vancouver, de 18 h 30 4 20 h 30. Personne- ressource: Dominique au 736-9806. 30 avril, 1 et 2 mai Centre _culturel Francais de P’ Okanagan - La Féte colombienne des enfants, au Boardwalk, 940, McCurdy, Kelowna, de 10h 4 14h. Personne-ressource: Cécile au 860- 4074 Continu Centre _culturel francophone de Vancouver - La collection de plus de 600 films-vidéo de 1’ Office national du film est disponible au 1551, 7° Avenue Ouest, Vancouver. Pour ef- fectuer des emprunts, communiquer avec Dominique au 736-9806: Prématernelle francaise Le liévre et la Tortue - Inscriptions pour la rentréescolaire de septembre 1996 ou janvier 1997, 3525-24° avenue ouest. Laprématemelle offre un programme uniquement en frangais pour les en- fants de 2 ans et demi 4 6 ans. Pour information, téléphonezau 736-6222. Fédération des francophones dela Colombie-Britannique- Exposition historique itinérante sur les franco- phones dela Colombie-Britannique, uneco-production dela F.F.C.B.etde !’Associationhistorique francophone _ de Victoria. Pouremprunterune copie © de |’exposition communiquez avec Pierre Houle au 732-1420. O LA FETE COLOM- BIENNE DES ENFANTS: les 30 avril, leret2 mai 1996, au Boardwalk a Kelowna. On recherche des fa- milles d’accueil etdes bénévoles pour aider. Veuillez appeler le (604) 860- 4074. RESEAU-FEMMES PRIN- CE GEORGE présentera une soirée d’information sur la MENOPAUSE, le27 mars a 19h 00, au CERCLEdes CANADIENS-FRANCAIS, 1754 rue Fir, 4 Prince George. Les invitées seront RENEE LIDDICOAT et ROSELYNELAMBERT; elles par- lerontdessignes précurseurs, des symp- tomes et des effets de la ménopause, comments’y préparer et prévenir cer- tains effets ainsi que les pour, contre etalternatives de l’hormonothérapie. Pour plus d’informations, veuillez communiqueravec REJANE, aunu- méro 563-3301. “Les femmes parlent le frangais” se rencontrent le 3 avril 1996, de 13h 004 15h 00, au Icentre des Femmes de Richmond, au Caring Place, au coin des rues Granville et boulevard Minoru. Louise Hudson, co-ordinatrice du centre des femmes présentera ses diapositives sur la Conférence internationale des fem- mes quia eu lieu a Beijing, en 1995. Toutes les femmes francophones et francophiles sont bienvenues. Pour plus de détails, veuillez téléphoner 4 Marielle, aunuméro (604) 279-7060. Vendredi, le 29 mars 1996 Monsieur Daniel Turp, pro- fesseur de droit international 41’ Uni- versité de Montréal et président dela Commission politique du Bloc québécois donnera une causerie, sui- vied’une période de questions, lorsdu petit-déjeuner causerie de la Cham- bre de Commerce Franco-Colom- bienne. Le petit-déjeuner débutera 4 l’heure habituelle, soit 7 h 30 tandis que la présentation de monsieur Turp débutera.4 8 h 00 pour une durée de 30 minutes et sera suivie d’une période de question de 30 minutes. L’endroit: P’ hotel Rosedale, aunuméro 838 dela rue Hamilton, 4 Vancouver, dans la salle Michiko, au 2éme étage. On peut faire ses réservations en appe- lant monsieur Alain Barillaud, au _ numéro 689-9720 Samedi, le 30 mars 1996 s L’Amicale des Anciens Com- battants Frangais annonce sa soirée- choucroute annuelle pour le samedi 30 mars, au restaurant Café Galleria, au 1080 rue Mainland, a Vancouver. Le repas débutera 4 18 h 30. Pour réservations et informations, veuillez téléphoner au (604) 926-2613 AU CENTRE CULTUREL FRANCOPHONE DE VANCOUVER Du 14 mars au 18 avril prochain: Exposition de Martine Bazar Les oeuvres de ]’ artiste pein- tre Martine Bazarseront exposées du 14 mars au 18 avril. Originaire de la France, Martine Bazar est établie en Colombie-Britannique depuis 1980. L’artiste présente des themes abs- traits de la peinture avec utilisation de l’aquarelle et l’huile comme mé- dium. Ane pas manquer. Les Gais et les Lesbiennes désirent faire part des nouvelles heu- res d’opération pour la ligne d’entrai- de 1-800. En effet, depuis la semaine du 11 mars 1996, la ligne 1-800-566- 1170 est maintenant disponible en soirée les lundis, mercredis et vendre- dis, de7 4 10heures (19h00422h00), ainsi que les samedis aprés-midi de 1 heurea 4heures (13h004 14h00). Pour deplus amples informations, veuillez composer le numéro (604) 684-5307. Pourlemoment, ceservice n’est dis- ponible qu’en anglais. Mardi, le 2 avril 1996 L’Alliance frangaise de Victoria présente un thé-causerie au restaurant Suisse, 1280 chemin Fairfield, (4a Moss), de 14h 304 16h 30. L’invitée et conférenciére, mada- me Heidi LICHTENSTEIN __par- lera de “La vie de Madame de Staél” Il est indispensable de faire ses réser- vations. Pour plus d’informations, veuillez communiquer avec R. Cordiner, au numéro (604) 656-4770. th RASSEMBLEMENT DES FAMILLES JOHNSON _ Les familles JOHNSON, Jeanson etJeansonne descendantes de William Johnson, unsoldatécos- sais et d’Isabelle Corporon, une Acadienne se rencontreront 4 Carleton, en Gaspésie (Québec), les 10 et 11 aoat prochain. Denombreux descendants deces familles originaires du Nou- veau-Brunswick, du Qu “bec et de la Louisiane se sont installés en Ontario et dans! ’OQuestcanadien, y compris en Colombie-Britannique etau Yukon. Pour information: Association des Johnson d’Acadie 8137, rue Saint-Dominique Montréal, Québec H2P 2L2 Au téléphone, en soirée, demandez Yves. (514) 389-9424 PEACH DeSTEFANIS Vincent E. Pigeon Avocat etnotaire 1501 Metrotown Place 4330 Kingsway Bumaby, C.-B. VSH 4H9 Tél. : (604) 434-5784 Fax : (604) 434-7707 ee a a CENTRE DE REPROGRAPHIE DE LA FRANCOPHONIE Goaphisme - depliants - brochures photoeopies - cartes d'affaies - enveloppes - sean... ete DE LA MAISON 1555, 7e Avenue ouest. Tél.: 736-6979 poste 318 Téléc.: 736-4661 Estimation Gratuite ! ee, JAisce cds ie ak ae li