a _ Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 25 octobre 1996 13 Petit déjeuner-causerie @ la Chambre de Commerce Fran- co-Colombienne: LE CONSEIL SCOLAIRE FRANCOPHONE, UN PARTENAIRE ECONOMIQUE ! Invité: M. Jean-Guy Vienneau M.Jean-Guy Vienneau, direc- teur général du Conseil scolaire fran- cophone dela Colombie-Britannique, viendra nous entretenir des partenariats possibles entre le Con- seil scolaire et les gens d’affaires francophones. II nous parlera de la mise-sur-pied d’un projet destages en entreprises pour les éléves francopho- nes de la province. Date/Heure: 25 octobre 1996 de7h30a9h00 al’hételO’DOUL’S, salle Courtyard, 1300 rue Robson, Vancouver (angle des rues Jervis et Robson) La présentation commencera 48h OOetsera suivie d’une période de questions. A cette occasion, un petit- déjeuner «buffet-chaud» sera servi. Les places étant limitées, veuillez confirmer votre présence auprés de Johanna Tremblay au (614) 730-0790. Chers membres et amis, veuillez prendre note que depuis le vendredi 18 octobre, les petits déjeu- ners du vendredi matin sont doréna- vant a: L’hdtel O7DOUL’S, 1300 me Robson (aucoinde Jervis) Vancouver. Un rendez-vous 4 ne pasmanquerdés 7h30! Pourdeplusamples renseigne- ments sur ces déjeuners ou sur les autres activités de la Chambre de commerce, n’hésitezpas 4 communi- queravec Johanna Tremblay au (604) 730-0790.0 Le Beaujolais nouveau a Seattle Le 4e Festival du Beaujolais Nouveau 4 Seattle aura lieu le 22 novembre prochain, de 19 heures 4 22 heures, au FourSeason Olympic Hotel (centre-ville de Seattle). Cet événement est organisé parla Chambre de Commerce Fran- co-Amé€ricaine, avec le soutien de ]’Union Interprofessionnelledes Vins du Beaujolais Nouveau (UIVB). Les participants pourront dé- guster les nouveaux crus de Beaujolais (Bouchard Pére et Fils, Domaine Berrod, Domaine Michaud, Georges Duboeuf et Jean-Marc Aujoux) tout ensavourantun somptueux repas pré- paré parle réputé chef Kerry Sear. Au menu, des vol-au-vent desaumon Sau- ce Pernod, du cassoulet d’agneau, du jambon Madrange, huitres, moules, saumon fumé, paté de poulet a l’Armagnac, crépes au Grand Marnier, créme brilée et autres bon- (VOIR "BEAUJOLAIS"” EN PAGE 14) Une belle soirée au VSO... PAR NIGEL BARBOUR | La grande nouvelle de |’heure, au grand délice des méloma- nes, le Maestro atti- tré du VSO, Sergiu Comissiona, vient d’accepter de prolon- ger son contrat jus- qu’a la finde la saison 2000-2001. Il faut se rappeler que le Maestro dirige également, 4 temps plein, l’ Orquestra Radiofonica de Espana, dirige de temps 4 autre l’Orchestre de Baltimore, un or- chestre en Israél, ainsi qu’un autre en Extréme-Orient. Il n’est pas surperflu d’ajouter que lorsque le maestro part en toumée, il nous manque beaucoup. Le dernierconcert du VSO, sous la baguette de l’ancienchefde l’ Orchestre, le maestro Kaziyushi Akiyama, nous a offert une soirée de grande musique. Le maestro Akiyama remplacait ce soir-la LE MAESTRO SERGIU COMISSIONA Sergiu Comissiona. Au programme, une oeuvre du regretté Pierre Mercure, ancien éléve de Nadia Boulanger. Pierre Mercure est un grand compositeur canadien dontonnese lasse jamais. Nous avons bien apprécié la pres- tation du trio a cordes composé de MM. Lee Duckles au violoncelle, Neil Miskey 4 1’alto et le violon solo Robert Davidovici. Une trés jeune violoniste, agée seulement de 15 ans, Mlle Yoon Kwon a interprété avec brio le célébre “Concerto enrémineur” de Jean Sibelius. Pourcompléterce program- me, quoide mieux que la “Troisié- me Symphonie en Ut mineur pour orgue et orchestre” de Camille Saint-Saéns! L’apport de l’orgue dans un orchestre symphonique ajoute une dimension nouvelle. On ne peut quese féliciterdu choix de Vorganiste, M. Ed Norman, bien connu dans le milieu 4a Vancouver.) Pour vous, nous allons aux nouvelles. — ; Qu’elles soient bonnes ou mauvaises, : éetonnantes ou previsibles; les nouvelles de votre région sont importantes pour vous et... pour nous! es, EN COLOMBIE-BRITANNIQUE Lundi au vendredi 18 h 30 En reprise du lundi au vendredi 22h30 aah ree & Télévision SRC ((o) Colombie-Britannique DE TOUT POUR FAIRE UN MONDE VANCOUVER Les oeuvres magistrales =e Str Elgar “Masterworks Gold Séries" sous le patronage de TNE OB SOURCE Sous le parrainage des médias GOW9S == Gita Su Billets individuels disponibles @ tous les guichets Aap [__hitpyAwww.cutturenet.caWvso_] S¥MPHONY _ Sergiv Comissiona, Directeur Musical Une musique remarquable qui sait vous faire vibrer Samedi et lundi 4 20h0O0O Dimanche a 14h00 2,384 Novembre au Théatre Orpheum. Egalement au programme, la Symphonie No. 1 de Tehaikovski et “Jn Changing Light” du compositeur vancouverois Rodney Sharman. eYOPHON Sundays" sous le patronage de Che Vancouver Sun Lignes aériennes officielles aincanava @irBC Cartes de crédit par telephone: 280-3311 Ventes de groupes: REUNION PUBLIQUE/PUBLIC MEETING La planitication du P e programme idéal _ d’éducation francophone Dans votre région, la réunion publique aura lieu 4 Anne Hébert 7051 Killarney Street, Vancouver mardi 29 octobre 19h00 Si vous désirez faire une présentation, veuillez téléphoner au bureau du Conseil scolaire francophone pour faire les arrangements nécessaires en téléphonant au 1-888-715-2200 ou au 1-604-736-5030 Télécopieur : 1-604-736-5028. Planning the Ideal Francophone Education Program The public meeting in your area will be at Anne Hébert 7051 Killarney Street, Vancouver Tuesday, October 29, 7:00 pm Call the Conseil scolaire francophone office if you wish to make a presentation 1-888-715-2200 or 1-604-736-5030 Fax: 1-604-736-5028 CONSEIL SCOLAIRE FRANCOPHONE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE 684-9100 Pour billets et informations, veuillez appeler le “Symphony Hotline” au 876-3434