: LES PETITES ANNONCES Carnet professionnel

SOUTIEN SCOLAIRE dre : sirop d'érable, beurre, tire, etc. ope
Tél. a Harold au 597-9747. Agence de voyages Restaurants Immobilier
Cherchons pour notre fils de 10
ans, un tuteur pour dyslexiques SERVICES fe, Lo Vos billets, 2 (-Vendhe, soe ee
francophones. Contactez (604) ¥, au marif dé Gros, RESTAURANT PCa is fe
263-4094 aprés 18 heures. FAUX-INI EC y Ae ‘ IMMODIIER C1 pes
: Textures murales (faux-marbre, TOWERTRAVEL _ C’S7 possible / Chez | V | his ] préts hyporhécaines * =
EMPLOI ve ok os ees TARIFS DE GROS SUR: Service efficace ae
les et résidentielles. Travail profes- 3 exprofessionvel ag"
Cela voudrait vraiment la peine de sionnel, échantillons, références. ee Co nuee: Ouvert du_mardi au samedi EN FRANCAIS rl ih
prendre une heure de votre temps et John ou Robert au 733-8466. exique et Hawai. de midi a 14h eres
de jeter un coup d'oeil a cette oppor- ; et de 17h30422h Joseph Siluangrath
tunité financlére a mitemps qui © PERSONNERESPONSABLE giles contacter pon de mikl eet 3400 g |
peut vous rapporter 150,000$ ou peut s'occuper de votre maison Contactez ALAIN = (24 hrs)
plus de revenus constants annuels. (y compris animaux et plantes) Tél.: 669-5124 Fax: 669-5166 Sutton Group Guildford
Si cela vous intéresse, appelez M. pendant votre absence. : \._ 1111 West Georgia, Vancouver) Centre Realty =,
Béliveau a ce message enregistré: Références sur demande.
604-682-4283. (1302). Téléphonez a Véronique Baillaut |
au 733-8833. ‘ rae pe |
Sk aoe ee Dentiste Placements Médecins
cherche de professeurs de fran- LE CLUBALOUETTE
gals pour francophones et anglo- Club de conversation en frangais N Vil DES CONSEILS .
phones. Expérience requise. Salaire Tous les jeudis eWion VI ape FINANCIERS QUINE VOUS Joan Robillard, mo.
20$Meure. Contactez Pierre Rivard a l'Université de Victoria Clinique dentaire DECEVRONTPAS
-au 736-9806, ‘ entrée gratuite. Médecin de famille
Pour plus de renseignements, re ea
ee : FRANC HIVIERGE
LOGEMENTS téléphonez a Jim au 384-2548. Dr. Parrick H. N eae ¢ 276-8141 872-1454
DEMENAGEAMONTREAL ARETE Denriste Fax: 872-3510
eas inaraca iin 906-7380 King George Hwy, Groupe La Mutuelle
centre-ville, tout inclus. Tél. (206) Merci Saint-Antoine de Padou Surrey, B.C. V3W 5A5 { Le profil de l'avenir 203 - 1750 East 10”
227-6051 ou 680-8080. (2701). pour objet de valeur retrouvé. 599-4777 Vancouver, V5N 5K4
| VBC. (2701). ®
Chambre a louer avec salle de :
bain prés de Lougheed Mall, 375$ : e : ° :
par mois, Demandez Pascal au 936- Sake Peinture Antiquités
2259. (1304). s 'S ANNONCES
Ske pu SOLEN, GA MARCHE ! (LA GALERIE RENDEZ-VOUS vous invite asa " BOUNTY ARTS CLASSIC
VENTES é nouvelle exposition : New Horizons 1995
Tit. : 7FO-95757 FURNITURE LTD.
L'Erabli¢re La Chaudiére Enr. vous Fax : 7¥0-9576 DU 14 JANVIER :
offre ces produits de I'érable a ven- AU6B FEVRIER GALERIE ACG) etaegs | >
chinois e'
Tarif des petites annonces: 2$ la ligne de 5 mots 1009 Cambie (coin Nelson) cecora Hons
(minimum de 20 mots) - Yaletown RENDEZ-VOUS pour la maison
Paiement : carte de crédit préférée. neon :
N'oubliez pas d'envoyer vos annonces Mardi-Somedi 10h 8 17h30 7007 Cambie Staeer
10 jours a I'avance. ~ Dimanche 12h a 16h 687-7466 Vancouver, B.C,
Tél.: 730-9575 - Fax: 730-9576. & Bs Tél/Fax 872-0301

Peinture- Decoration Assurance.

Je peux vous aider dans votre

Nile Dahen | a

* Planification finaneiere
© Assurances vie
¢Revenu Hin alidite

Pour vous inscrire
dans le Carnet

Artiste peintre

Décoratrice » Revintes de rentes ef FERR 2
ee Professionnel,
| ‘ ws Be oe a Téléphonez A
pentes. Entretien 16 médailles d'or coc” | | Se
immeupies 685-1615 ee 730-9575

Adeririiiaertiss top Misael ath, «

historiques

Parcs Canada - Patrimoine canadien a Affaires Indiennes indian and Northern TT
‘ baad et du Nord Canada Affairs Canada A ENTION
Richmond (C.-B.)
AVIS DE RENCONTRE PUBLIQUE
Nous recherchons une personne quiassurera, 4 temps partiel, la conservation Toutes les personnes et les groupes intéressés sont invités a assister a Dés mercredi prochain,
et l'entretien général du lieu historique national Gulf of Georgia Cannery, a une séance d'information publique qui aura lieu le 26 janvier 1995. Les
Richmond (C.-B.). Cet emploi est rémunéré a $15.55 de l'heure. participants pourront ainsi discuter de la politique fedérale et envisager LES PROGRAMMES
Pour postuler, vous devez avoir réussi les études secondaires ou posséder une d'autres instruments qui permettront d'en arriver a une certitude concer- ee |
combinaison acceptable de scolarité, de formation et d'expérience. De plus, nant les ententes de revendications territoriales. DE TELEVISION 4
ce poste exige une expérience dans l'entretien de batiments charpente en La séance sera présidée par I'honorable A.C. Hamilton, qui a été nomme /
= et structure lourde en peed ea que dans I'exécution de taches enquéteur par M. Ronald A. Irwin, ministre des Affaires indiennes et du occuperont a nouveau |)
sa Se aks ee Ea cic us opsicice Nord canadien. Dans le cadre de ses fonctions, M. Hamilton doit recueillir oS
: : ; : : i : les points de vue des parties engagées dans les négociations en matiére DEUX PAGES

ccunnensiond hae sees de revendications territoriales et d'autres organismes qui s'intéressent a

: 2 : nee ; ng : Rs Ses cette question. M. Hamilton a été juge en chef adjoint 4 la Cour du Banc de DANS LE JOURNAL. .
Veuillez acheminer votre demande et(ou) votre curriculum vite, en indiquant la Reine du Manitoba, et 'un des commissaires ayant participé a |'Enquéte cee
le numéro de référence 94-DCH-OC-VAN-029, d’ ici ate] février, 1995, sur l'administration de la justice et les populations autochtones. ;
a M™ Alison Manley, Site National Historique de la Conserverie | Date: le 26 janvier 1995 ;
du Golf de Georgia, 12138 - 4iéme Avenue, Richmond, C.B v7E 3)1 Heure: de 9h30a12h Nous nous excusons des
outélécopieur: (604) 664-9008. Une fiche de qualifications estdisponible de 14h a 16h30 5 ee a
sur demande. Endroit: Robson Square Conference Centre désagréments causes par
Nous remercions tous ceux et celles qui soumettent leur candidature; nous Judge White Theatre : : pei
ne communiquerons qu’avec les personnes choisies pour la prochaine étape. 800, rue Robson la présentation réduite
Nous souscrivons au principe de I’équité en matiére d’emploi. aes Vancouver (Colombie-Britannique) : P <
This information is available in English. Pour plus de renseignements, veuillez vous adresser au : de cette semaine aupres

| Commission de la fonction publique Public Service Commission Secretariat de l'enqueteur . :
= pet 5 Sy canes 10, rue Wellington, Hull (Québec), K1A 0H4 des lecteurs que cela
Téléphone: (819) 997-5712 Télécopleur: (819) 953-3109
pourrait géner.

12 - Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 20 janvier 1999