48
eI
Radio/télédiffuseur

Société Radio-Canada
IMCOMN ELIAS. 8S 2ic.. . vin b ee Be Pe 1G 662-6165

Télévision Communautaire

Gil St-Denis

861 ave. Cloverdale
WACUOL Ay VOLS re ee ree 381-5050

Be a ee ee |
Rembourreur

D. J. Rembourrage

Bobbie Rochon

#112-3501 Savannah

RACrOna Oe SOS er ae ae 388-7430
Wilf’s Specialties Shop

Wilfrid Bélanger

4924 Queen

Powell’River,-VSA 357 «. 2 ec eee buskt x 485-4878

PA BEERS Se
Remorqueur

Westview Dredging Ltd

Jeane & Ed Dahl

4525 Joyce

Powell River, VSA:3B1.: 20.02.52... . 485-9300

eR Se a
Restaurants

Café Pierrot
ipl HYEERS AVAOT SGV ie tee Oe a 885-9962

Chez Daniel

Daniel Rigollet, G. Godsmark

2522 ave. Estevan

Be CtOWauey ORS) gk te. ee SO. OM 592-7424

Chez Ernest

Thierry Gostin

4496 Saanich ouest

RGIOLITe VOL OO eo ee eee 2... 479-2123

Chez Pierre

Pierre Mercier

512 Yates

Waconia VOWS... hos et. 388-7711

Ile de Vancouver et la Céte Sunshine

Deep Cove Chalet

Pierre Koffel

1190 Chalet Road

Sidhey,sVSucARAS cr ire oe eS 656-3541

J&L Drive In

Jacques Gauthier

4422 Gertrude

PorteAlbert;.VON«6[8) ce ee 723-6331

La Crémaillére
975 Comox
Gougtenay,. VON -3P i]... a. u5 6, hee ee 338-8131

La Ville d’Is

Michel et Franc,oise Duteau

26 Bastion Square

Mietosia gV.8Wi THOS ok Sa RR aS 388-9414

Le Café Franc,ais
Philippe/Valérie Bures

1635 Fort

Victorias SRLS 2.) fe seed 12 ee Gere 595-3441
Le Chateau Briand

1170 Island Hwy

Campbell River, VOW 2C8............... 287-4143

Le Normandie

Christian et Claudette

1871 ave. Oak Bay

Victoria, V8R 1C6}h 3 83.5722 #5: GLEBE 598-1231

Restaurant Chantecler

Dominique Chapheau

4509 Saanich ouest

Wictogiae VSZ 1G) > ok ate ee 727-3344
Restaurant Jean-Guy

Jean-Guy Major

1100 Yates

Wictonide VOW, SMIGieg fhe. a ee 382-2114

Sooke Harbour House

Frédrica et Sinclair Philip

1528 ch. Whiffen Spit, R.R. #4

SOK eg VOR LINO dc caeie uence acetomerrate ta aes 642-3421

The French Connection

Michel Fort

281 Menzies

Wictorian VS Vel GO. af 6 ee ee 385-7014

The Garden Café
Pauline Chrétien
110 ch. St. Anns
Campbell River, VOW 4C4).0 i oe 287-9923