Pe en al 6 ee e * S $ RS See © i (Mavis: Votre journal ‘‘Le Soleil’’ n’étant qu’une petite en- treprise, n’ayant pas. les fonds nécessaires pour _couvrir par lui-méme tou- tes les localités qu’il des- sert, nous nous permettons de vous remercier pour le peu de renseignements que vous procurez 4 tous nos lecteurs - La Direction GE Tis bt 9 PAG PlOrRUERSR Avast CONTENIR DES. N O-0N,E.G.L.E-$ Le Soleil de Colombie, 29 Novembre 1974, 3 g a Pre ; " mendes cours de danse folk- * Notre dernier souper a été un réel succés. Il y a- vait plus d’une centaine de convives. Le menu était ex- cellent, surtout le ragout de boulettes. La danse a sui- vi et eut aussi beaucoup d’amateurs - * Chorale dans la salle St- Jean-Baptiste, le jeudi a 19h30 et le dimanche a 19h00 Tous ceux qui aiment~ le chant sont cordialement invités - * Le samedi 4 20h00 ont lieu lorique. On apprend tout en s’amusant - * N’oubliez pas la pétanque le dimanche aprés-midi A partir de 14h00 - * Jocelyne Page a formé un groupe dont Vactivité principale est de visiter et d’aider les prisonniers de William Head - Pour tous renseignements, lui télé- phoner au No.385-7041 - * Le mercredi4 décembre, | Alliance Francaise au- ra sa réunion mensuelle 4 19h45 au Pavillon du Parc Windsor. Le Dr E. Lim- brick de l’Université de Victoria, entretiendra ses auditeurs de la Sorcel- lerie - * EREEEEEEE KEKE EE EERE K EERE EK EE LER ERE RE SEES ERSTE EEE EES EEE D'UNE PLACE A L’AUTRE He a EEE ER EEE EE KEE REE EERE ER EL EREARE LE ES VICTORIA Le 23 octobre dernier a- vait lieu a la Salle Carnar- von, la réunion générale du Centre Socio-Culturel Francais de Victoria. Prés de 80 personnes y assistaient, ‘dont plusieurs nouvelles figures. Nous souhaitons la bienvenue Aa tous nos nouveaux mem- bres. De Vancouver, M. Kelly Ip, agent du Secrétariat d’ Etat et Mme Monique Lay- ton, représentante du dé- partement de _ Sociologic, ainsi que Mme Anita Dube, de Victoria, nouvelle coor- dinatrice du Francais au- prés des» Commissions . scolaires a Victoria, re- haussaient de Jeur présen- ce, notre -assemblée. Cha- cun a trés bien participé et le tout s’est déroulé dans une atmosphére. ami- cale et relaxée. Merci chaleureusement 3 tous les directeurs-sor- tants qui ont si bien tra- -vaillé durant cette pre- miére année d’existence, ainsi que tous les bénévo- ‘les qui ont aidé dans chacun des différents comités. Bienvenue aux nouveaux directeurs élus: Bal Tél.: 224-7122 des ‘Les Francophones? SAMEDI 30 NOVEMBRE & 20h30 Centre récréatif du Pare Riley 4660 rue Ontario Prés de la piscine Percy Norman Avec l’Orchestre ‘‘Les TRIOLETS’’ ENTREE: Membres $2.00 Non-Membres;: $3.00 - Pee VANCOUVER, :B.C. 873-1416 -PIERRE’S ELECTRIC: SUITE 203-640 W. BROADWAY 2414 MOWAT ST. VICTORIA, B.C. 383—3242 ee THOT A3N7 Sk 45 -4529-6 M. Don Boisvert, retiré Mme Sybil Butterfield, ré- élue : Mme Jeanne Crouch, reéé- lue Mme Nicole Ford, réélue Mme Andrée Godbout, réé- lue M. Alex Hart, Président du Club Frangais de UVIC M. Michel Laforest, méca- nicien en bicyclettes Mme Noella Loiselle, com- mercante ‘ Mile Ulrike Longworth, professcur Dr. Malcol, Micklewright attaché A UVIC, dépt. de géographie Lt. Marce-André Roy, du groupe de la Base navale. Nous apprenons avec re- gret la demission de Mme Noella Loiselle, qui part pour Montreal pour cause de maladie dans sa_ fa- mille. M. David Cramp- ton, le suivant sur les bul- letins de vote la rempla- cera; il est docteur en Astronomie. il y a beaucoup de pro- _ Jets dans l’air et de nou- veaux comités ont eté for- més. 59 membres du Club - Francais de UVIC vien- nent de s’affilier 4 notre organisme, et nous ensom- — mes trés fiers. Nous a- vons besoin de bénévoles afin de garder ouvert no- tre centre situé au 1318, rue Broad, 4 Victoria et qui existe depuis le 28 mai 1974. Le numéro. de teléphone est: 383-5335. tré€s prochainement, le nouvel. Exécutif se réuni- ra afin d’élire le (la) nou- veau président (e), vice- président (e), secrétaire, trésorier (e), etc... LISEZ ET UTILISEZ NOS PETITES Feseneeesd. *MESSIEURS - Donnez u- ne occasion de repos & vo- tre epouse en emmenant votre famille au SOUPER ANNUEL, au profit de l’E- - cole St-Sacrement, le sa- medi 30 novembre pro- chain, de 17 @ 19 heures. Ce diner aura lieu dans la Salle paroissiale, 3050 rue Heather. L’apéritif sera servi a l’école A. partir de 16h30 - Prix - Adultes: $3.50 - Enfants; $1.50 - * ASSOCIATION POUR LES ENFANTS ARRIERES:; Il y a un besoin urgent de vo- lontaires pour cette oeu- vre. Ceux qui voudraient aider peuvent «~~ communi- quer avec Mme . ,Spicer , No. de téléphone: 327-0285 ¢ Pour envoyer untélégram- me en francais 4 travers le Canada, composer le No: 112-800-463-3350 - Vancouver CERCLE FRANCAIS VAN- COUVER - | par Marguerite BATUT Nous vous ‘rappelons que c’est le samedi 30 Novem- bre qu’aura lieu, 4 18h30, au Restaurant ‘‘Al Ritro- vo’? 2010 Franklin (coin Hastings et Semlin) 1’As- semblée annuelle de notre .Cercle. La coutume est d’offrir un repas aux membres qui ont cotisé l’année précé- dente (en l’occurence 73- 74) et c’est une occasion, aprés les discussions sur les activités présentes et futures du cercle) de se réunir entre amis autour d’un bon verre et d’un ex- cellent repas (nous l’espé- rons). Vous pouvez téléphoner au 526-7497, 681-2573 ou 872-2414 - Les nouveaux membres ou ceux qui veuicnt le devenir devront payer leur repas, mais un apéritif sera offert 4 tous - Il-sera possible de danser sur place mais ceux qui le désirent pourront se ren- dre au Bal des Francopho- nes qui malheureusement, a lieu le méme jour au lieu du 23, comme prévu auparavant , date qui nous avait fait fixer la soirée v CERCLE FRANCAIS au 0. - LA CAISSE POPULAIRE ST-SACREMENT 700 ouest, 168me avenue, VANCOUVER, B.C. Téléphone: 874-9622 LOCATION VENTE SERVICE BRUNETTE T V RENTALS SALES & SERVICE COA7D =] 930 Brunette - Maillardville 921-0544 Ser = POUCH 29.3-8? H - T.V. Couleur Matrix II, 26” Modéle méditerranéen - Sélection automatique avec syntonisateur de couleur - 23.11-16’’ P - 44.1-16”’ L - PHILCO | PE nodele MADRID no. 26C550 526-1431 ANNONCES “MOD JAM LEO VE 2 ULSZSI90 Berea eras cern re eer eentctmaeecen Sas hiss) teenie Se ee