4 4 1575, 7© avenue Ouest e S a Nn e Vancouver, (C.-B.) V6J 1$1 Téléphone : 604-629-1000 COLOMBIE-BRITANNIQUE Télécopieur : 604-732-3236 Courriel : info@resosante.ca Site web : www.resosante.ca Repertoire 2009/2010 Professionnels et professionnelles de la santé Consultez le répertoire en ligne a: | wWww.resosante.ca nega ee votre sante avant tout Services en francais RésoSanté Colombie-Britannique est une table de concertation regroupant des intervenants intéressés par la santé en francais. Nos principales activités sont les suivantes : m@ Proposer aux gestionnaires du systéme de santé et aux autres partenaires des stratégies visant a améliorer l'accés a des services de santé de qualité en francais Collaborer a la mise en oeuvre des mesures et des mécanismes d'accés et au besoin, piloter des initiatives conjointes avec les partenaires institutionnels et communautaires Promouvoir les initiatives liées a la santé en francais en Colombie-Britannique auprés de la population et des professionnels Faciliter I'échange d'information concernant la santé en francais entre les partenaires britanno-colombiens et avec les 16 autres réseaux de santé en francais travaillant ailleurs au pays Sensibiliser et mobiliser la population francophone autour des questions de santé Proposer et appuyer des projets de recherche sur les divers sujets affectant la santé des francophones en Colombie-Britannique Le travail de RésoSanté Colombie-Britannique est rendu possible grace a l’appui de Santé Canada, de l'Agence de santé publique du Canada, et de la Société Santé en francais.