neliges | 1 Ane DED ih cor et Cate Woo Wl bo-eveb | sane biapeanryenteot PROG RAM M E TV 2 Le SOLEIL, VENDREDI 16 sepTemBRE 1994 - 11 ek KOK KS LA TELEVISION INTERNATIONALE LUNDI 26 SEPTEMBRE 05h30 Télématin 07h00 Tell-quel (R) 07h30 Rédacteurs en chef(R) 08h00 La méthode Victor (R) 08h15 Gourmandises (R) 08h30 La chance aux chansons 09h30 Journal télévisé suisse. 09h50 Revue de presse canadienne (R) 10h00 7 sur 7 (R) 1 1h00 Vins et fromages 11h30 Faut pas ayer (R) 12h30 La chance aux chansons 13h30 Pyramide 14h00 Des jardins d’aujourd’hui 14h30 Journal télévisé suisse 14h55 Revue de presse arabe 15h00 C’est tout Coffe (R) 15h30 La cuisine des mousquetaires . 15h45 Visions d’Amérique Rediffusion 4 20h. 16h00 Journal télévisé de France 2* 16h30 Téléobjectif: en compagnie des orignaux (R) Ce documentaire relate les observations étonnantes de Giséle Benoit, peintre ani- malier, surle comportement des orignaux et ses expériences de communication inusitées entreprises avec ceux-ci. 17h15 Correspondance Entrevue avec Stéphane Le Duc. 17h30 Paris Lumieéres 18h00 Basles masques:)J’ai été otage t _ (R) Témoignages de personnes ayant été séquestrées. Rediffusion a 21h30. 19h30 Le soir 3 20h00 Visions d’Amérique (R) 20h! 5 Le cercle de minuit 21h30 Bas les masques (R) 23h00 Autant savoir Dossier surl’enseignementspécialisé pour jeunes aveugles. 23h20 Radio France internationale MARDI 27 SEPTEMBRE - 05h30 Télématin 07h00 Des jardins d’aujourd’hui (R) 07h30 Vins et fromages (R) 08h00 La méthode Victor (R) 08h 15 La cuisine des mousquetaires (R) 08h30 La chance aux chansons 09h30 Journal télévisé suisse 09h50 Revue de presse arabe (R) 10h00 Fait divers (R) Le mystérieux pacte que deux octogénai- res ont conclu avant de se donner la mort. 1 1h00 Bas les masques: J’ai été otage (R) 12h30 La Chance aux chansons (R) 13h30 Pyramide 13h55 Les carnets du bourlingueur Reportages etinformations pratiques pour tous les aventuriers.Rediffusion 423h. 14h30 Journal télévisé de France 3 15h00 Des chiffres et des lettres 15h30 La cuisine des mousquetaires 15h45 Visions d’Amérique Rediffusion 4 20h. 16h00 Journal télévisé de France 2* 16h30 Temps présent Animaux de compagnie chouchoutés et animaux de boucherie maltraités, deux reportages dont les animaux sont les héros malgré eux. 17h30 Paris Lumiéres 18h00 Taratata (R) Invite d’honneur: Joe Cocker. Rediffusion a 21h30. ee 19h30 Le soir 3 20h00 Vision d’Amérique (R) 20h15 Le cercle de minuit 21h30 Taratata (R) 23h00 Les carnets du bourlingueur (R) : 23h30 Radio France Internationale 05h30 Télématin 07h00 Sous la couverture 08h00 La méthode Victor (R) 08h 15 La cuisine des mousquetaires (R) 08h30 La chance aux chansons (R) .09h30 Journal telévisé suisse 10h00 Temps présent (R) 11h00 Taratata (R) 12h30 La chance aux chansons 13h30 Pyramide 14h00 Evasion (R) 14h30 Journal télévisé de France 3 14h55 Revue de presse africaine 15h00 Des chiffres et :des lettres 15h30 La cuisine des mousquetaires 15h45 Visions d’'Amérique Rediffusion 4 20h. 16h00 Journal télévisé de France 2* 16h30 Envoye spécial Portrait du groupe de musique rap | AM; médecins qui teémoignent de leurs condi- tions de travail. 18h00 Fou de foot 19h30 Le soir 3 20h00 Visions d’Amérique (R) 20h15 Téte a téte Invité: Yvon Deschamps 21h15 Fou de foot (R) 22h45 Tell-quel Témoignage d’une jeune anorexique 23h05 Radio France Internationale 05h30 Télématin 07h00 Téte a téte (R) 08h00 La méthode Victor (R) O8h15 La cuisine des mousquetaires (R) 08h30 La chance aux chansons: 09h30 Journal télévisé suisse 09h50 Revue de presse africaine (R) 10h00 Téléobjectif: en compagnie des orignaux (R) 10h45 Correspondance (R) 11h00 Fou de foot (R) 12h30 La ae aux chansons (R) 13h30 Pyramide 14h00 Signes 14h30 Journal télévisé de France 3 - 14h55 Revue de presse francaise 15h00 Des chiffres et des lettres 15h30 La cuisine des mousquetaires 15h45 Visions d’Amérique Rediffusion 4 20h. 16h00 Journal télévisé de France 2* 16h30 Au nom de la loi Les abus de pouvoir de certains gendar- mes; les consommateurs vendeurs de la société américaine Herbalife. 17h30 Paris Lumiéres 18h00 Hello Einstein! Fiction réalisée par Lazare lglesis. Avec Ronald Pickup et Marie Dubois. Rediffusion 4 22h15. 19h00 Programme a communiquer 19h30 Le soir 3 20h00 Visions d’Amérique (R) - 20h15 Le cercle de minuit { e * Wings, .West__ * Réduction pour les jeunes. 21h30 Sortie libre A la rencontre de Bartabas, I’homme qui danse avec les chevaux. \ 22h15 Hello Einstein! (R) -23h10 Radio France laternatintode VENDREDI 30 SEPTEMBRE 05h30 Telématin 07h00 Nord Sud 08h00 La méthode Victor (R) O8h15 La cuisine des mousquetaires (R) 08h30 Viva: Les sortiléges de la fee verte (R) 09h30 Journal télévisé suisse 09hS0 Revue de presse fran¢aise (R) 10h00 Envoyé spécial (R) 11h30 Programme a communiquer 12h00 Plaisir de lire 12h30 Le jardin des bétes (R) 13h00 Une péche d’enfer 13h30 Pyramide 14h00 Tell-quel (R) 14h30 Journal télévisé de France 3 14hS55 Revue de presse canadienne 15h00 Des chiffres et des lettres 15h30 Gourmandises 15h45 Visions d’Amérique 16h00 Journal-eéléviséide France 2° 16h30 Thalassa Rediffusion a 21h30. 17h30 Paris Lumiéres 18h00 Bouillon de culture Jean-Pierre Changeux et Emmanuelle Laborit 19h30 Le soir 3 20h00 Visions d’Amérique (R) 20hI5 Le ae de minuit 21h30 Thalassa (R) 22h30 Viva (R) 23h30 Radio France internationale 08h00 Le Jardin des bétes 09h00 Luna park Séquences musicales, jeux, bandes dessi- nées et reportages. 09h30 Journal télévisé suisse 10h00 Bouillon de culture (R) I th30 Décryptages 12h00 Sport 13h00 Reflets (R) L’arbre source de vie; la vie des berbéres dans le desert; visite de la ville malienne de Kayes. 14h00 Génies en herbe Canada contre la France. 14h30 Journal télévisé belge 15h00 Rédacteur en chef 15h30 Magellan: le ch6mage La question du chémage en Suisse 15h45 Visions d’ érique Rediffusion 4 20h. 16h00 Journal télevisé de France 2* 16h30 Chéri(e), j’ai un truc a te dire! 17h30 Bon week-end 18h00 Francophonie 94; j’ai dix ans Rediffusion a 21h55 19h15 Clip postal 19h45 Le soir 3 20h10 Visions d’Amérique (R) 20h25 Kaléidoscope (R) 20hS5 Chéri(e) j’ai un truc a te dire (R) 21hS5 Francopholie 94 (R) 23h10 Clip postal (R) 23h40 Radio France internationale 08h00 Planéte musique: L’oeil écoute 09h00 Planéete musique: Mouvement 69h30 Journal talevis’ sulese. 10h00 Espace francophone Portrait d’Arrabal 10h30 Télétourisme 11h00 Chéri(e) j’ai un truc a te dire (R) 12h00 On aura tout vu (R) 12h30 Le monde est 4 vous 14h00 30 millions d’amis 14h30 Journal télévisé belge 15h00 L’école des fans (R) Invité: Sylvie Vartan 15h45 Visions d’Amérique 16h00 Journal télévisé de France 2* 16h30 7 sur 7 17h30 Paris Lumiéres 18h00 Faut pas réver (R) Rediffusion 4 22h30. 19h00 On aura tout vu 19h30 Le soir 3 20h00 Visions d’Amérique (R) 20h15 Portrait de Dominique Rolin 21hI5 L’heure de vérité Invité: le député francais Philippe de Villiers. 22h15 Faut pas réver (R) 23h15 Radio France internationale Destinations desservies par Wings of the West DE VANCOUVER OU CALGARY: Calgary, Toronto, Montréal, Halifax, StJohn's, Gander, Charlottetown. Contactez votre agent de voyages ou "Wings of the West" au (604) : 73-7223 ou 1-800-667-4041 Nous nous ferons un plaisir de vous servir en frangais !