“Nous assistons aujourd’hui & un décés...celui de la Fédé- |) ration canadienne-frangaise de la _Colombie-britannique; mais au méme moment nous assistons A une naissance, celle de la Fédération des Franco-colombiens.’’ C’est ainsi que M. Arthur Cheramy, le président-fondateur de la Fédération, a débuté son discours lors du banquet de cldture du congrés annuel de l’assemblée générale. Ce banquet a marqué les vingt-cing ans depuis la fondation de la Fédération et a couronné trois journées de travail, d’étude, de création et de sensibilisation pour arriver 4 une refonte de la constitution, A une redéfinition des ob- jectifs et des structures de la Fédération, bref A une revitalisation de ce groupement unique qu’est la Fédéra- tion. Les ateliers impeccablement organisés par M. Jean-Marie Aubry et son équipe du Centre Interdisciplinaire de Mont- réal ont eu comme résultat d’animer tous les délégués au point od ils ont défini et situé leurs positions dans |’ optique du travail que doit accomplir la Fédération, et od les décisions prises étaient lucides, dynamiques et construc- tives. Il est plus que regrettable, lors d’une télédiffusion traitant du congrés, qu’on ait malcompris, malinterpreté et malreprésenté la position de la Fédération sur la question des écoles paroissiales et sur les objectifs qui ont été légérement modifiés pour englober une représent- ation plus étendue et élastique. Contrairement 4 ce qu’ont pu dire certaines sources, A voir que la nouvelle consti- tution s’est dégagée de ses liens paroissiaux et religieux, c’est dans l’esprit €cuménique le plus louable que l’assem- blée a cru bon de réaffirmer son appui des organismes A base religieuse et de reconnaftre que 1’élément religieux fait partie intégrale de l’héritage national des canadiens- fran¢ais et qu’en promouvant la langue, la culture et cet héritage national, on doit nécessairement et implicitement revendiquer les droits d’ordre religieux. Ce qui a marqué le congrés avant tout, c’était une atmos- phére d’entente et de dévouement 4 la grande t&che qu’ étaient venus accomplir tous les délégués...premiére étape sur la route qui méne au Jubilé d’Or. —Gltegrinm Lemna D9 Vos adresses ASSOCIATIONS OU CLUBS Alliance Frangaise 6161 rue Cambie, Vancouver, Tél.: 327-0201 Caisse Populaire Maillardville 1013 av. Brunette, Maillardville, Tél.: 526-3774 Caisse Populaire St-Sacrement 700 ouest 16iéme av., Vancouver, Tél.: 874-9622 Le Club des Copains de Vancouver 7 B.P. 6274, Station ‘G’, Vancouver 8, Tél.: 732-7735 La Fédération des Franco-colombiens 1013-B av. Brunette, Maillardville, Tél.526-9616 Le-Groupe Francophone ; B.P. 4701, Station ‘C’, Vancouver 10, Tél.: 874-4175 EGLISES Paroisse Notre Dame de Fatima, R.P. Guy Michaud, curé. 747 Alderson, Coquitlam, Tél.: 936-2525 Paroisse Notre Dame de la Paix,Abbé Nestor Therrien, curé. 216 Carnavon, New Westminster, Tél.: 522-5353 Paroisse Notre Dame de Lourdes, R.P. Surette, curé, 820 Laval, Coquitlam, Tél.: 936-1311) Paroisse Saint Sacrement, R. P. Henri Meek, curé. | 3196 rue Heather, Vancouver, Tél.: 874-3636. ECOLES : _ GARDERIE ; Mme G. Descantes, 645 W. 16th Ave., Vancouver 9. Tél. 874-3288. ECOLE PRIMAIRE : Ecole St-Sacrement, 3020 Heather, Vancouver 9, Tél. 876-7211 (l’enseignement y est donné par les Soeurs du Bon- Pasteur de Québec). MATERNELLE : Vancouver Bilingual Kindergarten 1550 W. 33rd Ave. Tél. 731-6898, Jardiniére : Francine Chartier. Incendies ou asphyxies Tél. 34-1234 Appels non-urgents Tél. 688-6232 Police Tél. 683-1122 | Plaintes et renseignements Tél. 684-7111 | Ambulance Tél. 872-5151 | Docteur Tél. 683-2474 Centre de controle anti-poison Tél. 874-5000 AVOCATS L’Association du Barreau de la C.- B., Tél.: 682-6382 Law Society de la C.-B., 777 rue Hornby, Tél.: 688-9461 LOGEMENTS Foyer Maillard, 1010 Alderson, Coquitlam Hotel Metropole, 320 rue Abbot, Vancouver 4 ‘COIFFEURS Salon Lucien Bellin, LINGERIE FEMININE. 1212 rue Denman, Tél.: 683-4622 La Jolie Madame, Lingerie en crea de France, 1133 Robson Tél. 687-5943 | RESTAURANTS La Crépe Bretonne, 308 Water St. Tél. 687-7028 La Créperie, 81 rue Alexander, Vancouver, Tél.: 681-7020 Le Chat Noir, 95 rue Powell, Vancouver, Tél.: 687-1112 Le Coq au Vin, 212 rue Carrall, Vancouver, Tél.: 681-2814 Lili La Puce, 1616 rue Alberni, Vancouver, Tel.: 685-3924 Renée’s Café, 812 Brunette, Maillardville, Tél.: 521-9079 Coupon dabonnement Le Soleil de Vancouver Abonnement [] Réabonnement L] “e #©# @ © PTUUUETILITILTTT NOM : ADRESSE *_¢ © © © © CHEECH EEE HEHEHE HEHEHE E VISES £ 6 oe: @:8 6. ean eens PROVINCE :wcccccsees DATE :.. Boite Postale 8190 Station Lt Vancouver, 14, B.C. eeeeeeeeeeeeee l an : $6.00 6 mois : $3.50 Le Soleil est un journal indépendant, fondé en 1968 par André Piolat. Il est publié chaque semaine par Le Soleil de Colombie Ltée, Bofte Postale 8190, Bureau L - Vancouver 14, C.-B. Tél. 266-9422 Directeur-Rédacteurenchef: Myriam Bennett Directeur administratif : Robert Bennett 2 : Jean-Claude Arluison Rédacteurs : Daniel Montroty Avec la collaboration de $ Gilles Aerts Jacques Baillaut Alain Clerc Brigitte Clerc Gerry Decario Roger Dufrane Edmond Girault A.A. Hards Ladislas Kardos Jennifer Lulham Carmen Primeau Jean Riou oe II, LE SOLEIL, 28 MAI 1971