AVRIL 1994

LE PROGRES

Supplément économique mensuel

MM Chague mois, Le Progrés, Qui compte de 4 A 8 paces, TRAITE
d’informaTIONs AXEEs SUR les affaires. Il public Egalement diverses
chronigues Relatives AUX INVESTISSEMENTS.

HM Le Progrés est lu par plus de 10,000 personnes A tRAveRs la
province dont environ 70% dans le Vancouver metropolitain.

HM Membre de l’association nationale de la presse francophone, Le
Progrés est un vehicule d’informations et de communication d'affaires
unigue EN Colombie-Britannique.

HM Ce supplément mensuel d’affaires est publié en collaboration avec la
Chambre de commerce franco-colombienne de VANCOUVER POUR
COUVRIR ET PROMOUVOIR les AcTiviTEs ECoNOMiguUES des GENs d’affaires

francophones.

3 Le Progrés est un outil de promotion
adapté a une clientéle francophone et francophile d'affaires.

N’hésitez plus, placez une publicité !

Communiquez avec Alain Barillaud, conseiller en publicité
Tal. : (604) 730-9575 Fax : (604) 730-9576

& e e e p)
Nous offrons aussi Les SERVICES SUIVANTS :

Traitement de texte - Mise en pace - Cartes d’affaires -
Brochures - Publications professionnelles, etc. -

Tél. : 730-9575 Fax: 730-9576