Editorial

par Reine Degarie

ly adix ans seulement, ceux

qui parlaient d’écologie pas-
Saient encore pour des hurluberlus.
Depuis un an, nous vivons un revire-
ment quasiment complet des menta-
lités. Presque tousles Canadiens sont
devenus conscients que la planéte
est gravement menacée.

Bon nombre des 27 millions de
Canadiens souhaitent dépasser ce
stade et s'engager. Ils comprennent
l'urgence de passer 2 l’action d'ici les
dix prochaines années. Certains ont
déja commencé, d'autres ne savent
trop que faire.

Plusieurs estiment qu'il faut aussi
exercer davantage de pressions au-
prés des décideurs — gouvernemen-
taux, commerciaux, industriels et
scientifiques - pour créer une nou-
velle gestion des affaires de la pla-
néte. En fait, il existe une volonté po-
litique d'agir, mais elle demeure fra-

gile. Le public doit exiger que des ges-
tes. concrets soient posés pour.assurer,
a temps, la quérison des blessures de
notre planéte.

ll ne s'agit pas simplement de par-
ler ou de s'alarmer des dangers fla-
grants et de plus en plus évidents qui
nous menacent, mais de faire face ala
réalité et de reprendre le sortde ia terre
en main. On ne peut plus pointer du
doigt un seul responsable ou isoler un
seul facteur : le phénoméne est mon-
dial et l'urgence d'agir nous conceme
tous.

Les changements déja amorcés, et
& généraliser, se situent autant au point
de vue des attitudes et comportements
individuels que des pouvoirs publics.
Nous faisons face au dilemme suivant:
disparaitre ou réduire notre train de vie
et payerle prixnécessaire auréaména-
gement de nos priorités. Nous tenons
la réponse dans nos mains.

Ce cahier spécial sur l'environne-
ment veut justement refléter les réles
respectifs que nous jouons et devons

jouer dans cette grande quéte pour un
environnement plus ‘sain. Au long de
ses pages, des articles temoignent de
la réappropriation de l'environnement
que des Canadiens, comme vous et
moi, ont entrepris.

Nous exposons un bilan de la situa-
tion environnementale dans le cadre
d'une entrevue avec un pionnier en
écologie au Canada, Pierre Dansereau,
et une table ronde de représentants de
divers groupes écologiques. Puis, sui-
vant quatre grands themes : I'air, les
sols, l'eau et!'urbanisation / industriali-
sation, nous présentons des initiatives
entreprises a divers échelons et dans
divers secteurs d'activité de la société
canadienne. Chaque section est intro-

duite par un survol de la situation. Les

projets décrits touchent une sélection

- dinitiatives individuelles, communau-

taires, scolaires, municipales, indus-
trielles, commerciales etgouvernemen-
tales. Certains de ces cas résultent de
l'action concertée entre divers paliers
diintervenants.

L'urgence d’agir nous concerne tous

ll n'est pas rare de croire que les
beaux parleurs sont de petits faiseurs
ou que les promoteurs de grands pro-
jets sociaux ou professionnels ne se
préoccupent pas de mettre en pratique
leurs belles idées dans leur vie person-
nelle. Nous avons donc décidé de véri-
fier exactitude de ces croyances po-
pulaires auprés des interviewés. Ala fin
de chaque entrevue, chacun a di ré-
pondre & une question identique :
mentionnez quelques habitudes que
vous avez adoptées, au plan individuel
ou familial, pour contribuer a l'améliora-
tion de l'environnement.

Les réponses révélent divers de-
grés de sensibilisation etd’engagement.
Elles laissent cependant entrevoir que
notre société est peut-étre en train de
réussir le dur passage de la réflexion a
l'action. Nous avons largement hypo-
théqué l'avenir de notre planéte, nous
avons tous une part de responsabilité a
assumer a cetégard et nous avons tous
l'impérieuse obligation de jouer un réle
dans sa solution. Les petites et les

grandes actions amorcées permet-
tent d'espérer que la restauration de
notre planéte surviendra a temps.

Atitre de rédactrice en chef, je me
préte au jeu de la question posée a
tous. Entre autres, j‘airepris d'ancien-
nes habitudes de mon village natalen
Gaspésie. Avec des voisins et amis,
au lieu d’acheter chacun pour soi des
outils que nous utilisons seulement
quelques fois par année, nous nous
les prétons et les échangeons au
besoin. Quant aux vétements, meu-
bles et livres usagés, je les revends
lors de ventes bric-a-brac individuel-
les ou communautaires ou je les
donne. Aussi, comme jai la chance
dhabiter une municipalité qui distri-
bue les boites bleves de cueillette
sélective des déchets, j'y contribue
réguliérement. Avec encore des ré-
serves, j abandonne progressivement
l'usage de certains produits domesti-
ques toxiques. Je promets dy voir de
plus prés a l'avenir.

Pour le Canada de Il’an 2 020

Les jeunes veulent

par Marc Pichette
A u Canada, dés septembre

prochain, grace au programme
national d'éducation environnementale
«Visions 2 020», plus de 100 000 jeu-
nes Canadiens auront l'occasion d’ex-
primer leur vision sur ce que devra étre
le Canada enl'an 2000. Ce projeta été
créé par l'organisme d’éducation envi-
ronnementale «Public Focus» suite au
dépét du rapport de la Commission
mondiale sur l'environnement et le
développement.

L’Organisation des Nations-Unies
avait demandé a la Commission mon-
diale sur l'environnement - mieux con-
nue sous le nom de Commission Brun-
tland - d’étudier la délicate question de
l'environnement et du développement.
Le rapport de la Commission, intitulé
«Notre avenir a tous», introduit un nou-
veau concept, celui du «développe-
ment durable».

Le développement durable, tel que
défini par la Commission, signifie une
utilisation des ressources qui soit en
harmonie avec l'environnement afin de
Sauvegarder ce patrimoine naturel pour
les générations futures.

L’une desrecommandations les plus
importantes de la Commission Brun-
tland vise la mise sur pied d'une vaste
campagne d’éducation, auprés des
jeunes, sur l'approche du développe-
ment durable «afin qu’ils puissent dé-
velopper une vision de l'avenir de la
prospérité économique tout en s'assu-
rant que |’équilibre de |’écosystéme soit
sauvegardé».

C’estdevenul'élémentdéclencheur
du projet Visions 2 020. Tom Green en
est le directeur. M. Green précise I'ob-
jectif mis de l'avant par Public Focus
avec le projet Visions 2 020: «On en-

courage les étudiants 4 comprendre la

question du développement durable, a
voir comment on peut concilier écono-
mie et environnement, de regarder ce
que I'an 2 020 pourrait étre si on ne fait

un développement durable

nadiens, en débutant par |’Ontario. Dés
mai 1989, M. Green a lancé un appel
auxécoles secondairesontariennes afin
= les finissants indiquent leurs vi-

fourni aux enseignants toute la docu-
mentation requise sur les thémes choi-
sis par les étudiants. lls ont ainsi élabo-
ré leurs visions a la lumiére de la pers-

Courtoisie: Public Focus

Des jeunes relancent le débat sur la protection de l'environnement.

rien comme de s'interroger sur l'avenir
de la planéte si on agit maintenant.»

Dans les écoles
secondaires

L’organisme «Public Focus» a déci-
dé d'entreprendre la mission d’éduca-
tion environnementale des jeunes Ca-,,

sions du Canada tel qu’ils aimeraient y
vivre ety travailler enl'an 2020. Douze
thémes environnementaux sont sug-
gérés dont ceux de la gestion des
déchets et de la qualité de lair.

«Si on veut étudier les problémes”

de fagon sérieuse, I'éducation doit se
faire d'une fagon adéquate,» précise le
directeur du projet. Fumakocusace

Pep

pective gouvernementale, de celle de
l'industrie et de celle des groupes éco-
logiques.

Suggérer des facons

«Ce n'est pas simplement une
question de lancer des slogans qui
-disent.de recyclet vos: déchets. Vous

taba?

Scbpesabsavekastienittsdd _ oes ee

TR eet

devez aussi suggérer les facons de re-
cycler, souligne Tom Green. Nous
sommes pour la bonne éducation envi-
ronnementale, nous voulons aider les
éléves a prendre leurs propres déci-
sions, il s'agit la d'une grande diffé-
rence ...»

Plus de 6 000 étudiants ontariens .

ont participé a la rédaction du docu-
ment final qui résume leurs prises de
positions. «lls ont fait les liens eux-
mémes, précise Tom Green. Leurs
réponses ont démoniré leur compré-
hension de la complexité de la situation
mais, aussi, qu’ils ne désespérent pas.
Certaines suggestions ont le mérite de
relancer le débat sur la protection de
l'environnement.»

Par exemple, les étudiants d'une
école secondaire de London se sont
attaqués au probléme dela pollution de
l'atmospheére. «L’Ontario devrait amé-
liorer le développement du transport en
commun (tramways, train, autobus) et
favoriser le covoiturage. Les autres
objectifs sont, pour des courtes distan-
ces, d'utiliser la bicyclette plutét que
l'automobile, ou de marcher».

«Public Focus» se prépare mainte-
nant a implanter Visions 2020 travers
tout le Canada. Dés septembre pro-
chain, il devient un programme natio-
nal. Il sera offert en francais et‘en an-
glais.

Avec son nom, M. Green sembiait
prédestiné a la cause environnemen-
tale, qui déborde d'ailleurs dans sa vie
de tous les jours depuis longtemps: «Je
n'ai pas d'automobile, je me proméne
beaucoup a pied, je composie, je recy-
Cle, je n'achéte pas des choses trés
emballées. Je fais partie d'un groupe
qui tente de préserver l’escarpement
du Niagara.»

Marc Pichette est courriériste parle:
mentaire a Toronto.

ee a

* § ai «sejqesuodse ep suo /Z» ‘UeWeUUO! AUG