16 - Le Soven dE Cotomsie, VENDRED! 14 mai 1993

Chronique

Regard sur la politique fédérale

Francophones,
mais politiquement différents

Sous le titre La francophonie canadienne : un espace a
reconnaitre, la Fédération des communautés francophones
etacadienne du Canada (FCFA) vient de publier un document
dont l’objectif avoué est de susciter un rapprochement
entre le Québec et les communautés francophones et

acadiennes du pays.

La premiére
observation porte surla

quilessous-estimait, les
francophones de la

signature : la diaspora passent 4 un
Fédération des étendard ambitieux.

francophones hors La deuxiéme
Québec (FFHQ)devient remarque a trait a la
la Fédération des description donnée a la
communautés franco- francophonie cana-
phones et acadienne du Laurent Laplante dienne : “un espace 4
Canada (FCFA). reconnaitre”. Encore 1a,
L’intention qui a présidé 4 ce Je malentendu est criant.
changementd’appellationsauteaux L’expression risque méme

yeux : les francophones qui habitent
d’autres provinces que le Québec
ne veulent plus se définir par rapport
a une réalité extérieure a eux. Ils ont
parfaitement raison. La difficulté,
c’est que le nouveau nom place le
Québec dans une position délicate :
ou bien le Québec, dont onne trouve
pas le nom dans la liste des
signatures du document, accepte de
se ranger parmi les “commvunautés
francophones du Canada”, ou bien
le Québec demeure a I’extérieur de
la FCFA et semble ne pas faire
partie de la francophonie. D’unnom

d’envenimer les relations entre le
Québec etle reste de la francophonie
canadienne. C’est d’autant plus
dommage que ceux quila proposent
veulent sincérement regrouper et
apparenter plus intimement
l’ensemble des Francophones
canadiens. Sans forfanterie ni
sadisme, les Québécois ont le
sentiment de constituer non pas
seulement un espace francophone,
mais unesociété distincte, une entité
culturelle, une réalité politique. Ils
ne savent que trop bien, d'ailleurs,
qu’une certaine conception du

fédéralisme canadien préfére,
réduire le Québec 4 certaines
spécificités culturelles ou
linguistiques d’ordre mineur. A
cela, ils ont dit non.

Les relations devraient
s’améliorer entre le Québec et les
Francophones des autres provinces.
Pourquoi ? Tout simplement parce
quel’avis des Nations-Unies devrait
sonnerle glas dela fameuse symétrie
canadienne. Puisqu’il n’y a plus de
symétrie, puisque l’aide fédérale
aux minorités francophones ne doit
pas étre suivie d’une aide paralléle
al’inexistante minorité anglophone
du Québec, il devient possible et
souhaitable de reconstituerun front
commun entre le Québec et les
Francophones des autres provinces.

La FFHQ a bien fait de
changer de nom, mais celui qu’elle
s’est donné péche par l’excés
contraire. D’autre part, au lieu de
voir dans la récente décision des
Nations-Unies 1l’occasion de
liquider son contentieux avec le
Québec, au lieu d’affirmer, comme
Québec, queseuls les Francophones
de ce pays constituent une minorité

qui a droit au soutien fédéral, la

FCFA réédite l’inacceptable thése
des espaces linguistiques 4a

l’intérieur de la grande mosaique
canadienne. Gentil et maladroit.

t

Vous investissez
dans la recherche

et le developpement?

DANS LA FABRICATION INDUSTRIELLE,

L'ELECTRONIQUE

ET LES LOGICIELS INFORMATIQUES

Vous pouvez étre éligible 4 un
crédit d’impét et un
remboursement monétaire
du programme d'incitation au
développement expérimental
et ala recherche scientifique
de Revenu Canada.

Assiter a une séance gratuite
d'information pour apprendre
la maniére de bénéficier du
plus grand programme de
recherche et de
développement du Canada.
Nous vous expliquerons de
quelle fagon procéder pour
recevoir votre remboursement

rapidement, pour répondre aux

questions et pour fournir les
ouvrages de référence.

Revenue Canada
Taxation

i & | exer Canada

Mardi,
18 mai, 1993
de 9h00 a 16h00

Simon Fraser University

at Harbour Centre
Salle 1800

515 West Hastings street

Vancouver

Le nombre de place est

limitée. Veuillez

téléphoner a l’avance pour

vous enregistrer.

Dr. J.D. Murdock
Coordonnateur
scientifique régional
(604) 666-4579 ou
Gerry Hunter
Conseiller scientifique
(604) 666-8349

Canada

Continental

AUJOURD’HUI
LVAMERIOUE
DEMAIN LE M {ONDE

AIR CANADA, CONTINENTAL ET VOUS.

AIR CANADA, DEJA PARTENAIRE AVEC UNITED AIRLINES, EST FIERE D’'ANNONCER MAINTENANT SON ALLIANCE A LECHELLE MONDIALE
AVEC CONTINENTAL AIRLINES. QUELLE DIFFERENCE, DIREZ-VOUS? TOUTE LA DIFFERENCE AU MONDE. AVEC UN SEUL BILLET D’AVION,
VOUS AVEZ MAINTENANT ACCES AU MONDE ENTIER. PLUS DE 440 DESTINATIONS DANS PLUS DE 58 PAYS, SUR LES RESEAUX DE
CONTINENTAL, UNITED, AIR CANADA ET SES TRANSPORTEURS LIAISON”. UN SEUL BILLET QUI VOUS EST OFFERT A PRIX TOUJOURS
-CONCURRENTIELS. ET DES MILLES ET DES MILLES AEROPLAN™ A ACCUMULER SUR TOUS LES RESEAUX. AIR CANADA, CONTINENTAL ET
UNITED RELIENT MAINTENANT PLUS DE VILLES AU CANADA A PLUS D'ENDROITS A TRAVERS LE MONDE. UN SEUL BILLET A PRENDRE...

Airlines Ww UNITED AIRLINES

AirCanada

ell acon ae colnet