a abe fai. Canada

Questions sur l’imp6t?

Appelez-nous,

nous sommes a votre
service en francais

BUREAU DE DISTRICT DE VANCOUVER

1166 rue Pender ouest
Vancouver, C.B.
V6E 3H8

Appels locaux 666-6236
Interurbains 1-800 -663 -9926

BUREAU DE DISTRICT DE VICTORIA

1415 rue Vancouver
Victoria, C.B.
V8W 3W4

Appels locaux 388-3345
Interurbains 1-800-742-6103

BUREAU DE DISTRICT DE PENTICTON
277 rue Winnipeg

Penticton, C.B.

V2A 1N6

1-800 - 663 -5068
1-800 - 663 -5068

Appels locaux
Interurbains

ivi

Canada

e

OFFICIAL LANGUAGES

COMMISSARIAT a= OFFICE OF THE
AUX LANGUES COMMISSIONER OF

OFFICIELLES

Edifice Liberty
10506, avenue Jasper, piéce 1100-A
Edmonton, Alberta T5JU 2W9
(403) 495-3111

(800) 661-3642 sans frais

Alberta, Colombie-Britannique,
Territoires du N.-O. et Yukon

a+ Secrétariat d'Etat ment of the Secretary
du Canada of State of Canada

Le Secrétariat d'Etat au
service de la communauté

— Langues officielles

— Citoyenneté

— Multiculturalisme

— Aide a l'éducation

— Droits de la personne
— Personnes handicapées

— Cérémonies et symboles nationaux

Bureau régional, Région du Pacifique
Piéce 207

1525, 8* Avenue O

Vancouver (Colombie-Britannique)
V6J 1T5

(604) 666-0176 Canada