AVIS AU PERSONNEL ENSEIGNANT Rond-point sur la francisation vest A la Maison de la francophonie de Vancouver que le CSF, Edu- cacentre et l’Association des parents francophones organi- saient une session de formation sur la francisation du 13 au 15 novembre dernier. Cette session regroupait les intervenantes et les intervenants des trois paliers de la francisation en Colombie- Britannique: préscolaire, scolaire (maternelle 4 12 année) et familiale. Les trois conditions de base essentielles a l’apprentis- sage d’une langue ont été approfondies; il s’agit de la pertinence, de l’intérét et de la frangais, on doit lui démontrer qu’il est pertinent de le faire, que ca peut méme étre amusant et intéressant et il faut aussi lui fournir les outils pour qu’il se sente A l’aise dans cette démarche vers le francais.» Les commentaires des participantes et participants satisfaits reflétent ces trois principes: «Le partage d’idées et de sécurité. Comme l’expliquait clairement Mme Nicole Chagnon, coordonnatrice des services spécialisés au CSF lors d’une entrevue a la télévi- sion de la Société Radio-Canada: «Pour amener un individu 4 parler en ressources, c'est plus que pertinent, c’est nécessaire. » «Je ne suis pas seule dans mon coin de province, je me sens sécurisée! » «Quel plaisir d’entrer en contact avec d'autres personnes qui ont le francais a coeur, c’est a la fois pertinent et sécurisant. » «Super! Parents et profs a une méme session, essentiel pour la réussite d’un tel projet et ca solidifie la communauté! » En quéte d'excellence — campagne de recrutement du personnel enseignant du CSF | tae de négociation entre le CSF et BCTF (British Columbia Teachers Federation) quant aux conventions collectives du personnel enseignant du programme francophone sur le territoire du CSF devrait porter fruit dés le début de la nouvelle année. Les enseignantes et les enseignants seront invité(e)s a effectuer un transfert au CSF dés la conclusion d'une entente. De plus, afin de compléter son équipe du personnel enseignant, le Conseil ménera une campagne de recrutement. Les enseignantes et les enseignants du programme francophone ainsi que du programme d'immersion seront sensibilisés aux besoins du CSE Dans un deuxiéme temps, la cam- pagne s'étendra aux niveaux provincial et national. Le 23 octobre dernier, les membres franco- phones du BCTF ont créé une nouvelle entité appelée le Comité intérimaire de l'Association des enseignantes et des enseignants du Conseil scolaire francophone de la C.-B. e Pierre Blouin, Président K.B. Woodward Elem., Surrey: (604) 588-5918 Mohamed Chelali Bradshaw Elem., Langley: (604) 530-7307 ¢ Lise Landry L'école Brodeur, Victoria: (250) 388-4524 ¢ Bertrand Dupain L'école Brodeur, Victoria: (250) 388-4524 © Louisette Bilodeau Anne Hébert, Vancouver: (604) 713-4858 Alain Thibault, Anne Hébert, Vancouver: (604) 713-4858 Ce comité voit aux intéréts du personnel enseignant du programme francophone et peut fournir de l'information et répondre a différentes questions pertinentes au transfert. Le Conseil est en quéte d'excellence. Sa réussite repose sur la qualité de l'enseignement offert aux jeunes francophones, sur l'engage- ment et la compétence des membres de l'équipe du personnel enseignant. H C’est en présence du directeur de l’Alliance francaise de Vancouver et d’un représentant du Consulat général de France 4 Vancouver que le prix «Toute catégorie» du concours provincial «A vos plumes, préts, écrivez!» a été remis a Sophie Verrier inscrite en 8° année, 4 Lécole Brodeur. Cette remise s’est déroulée durant l’émission radiophonique «Les rendez-vous» de la SRC. Sophie a remporté de nombreux ouvrages littéraires, un dictionnaire et un chéque de 100 dollars. Bravo a cette jeune auteure! HM Le Comité de parents du Programme francophone de Prince George a décerné deux bourses d’études de 500 dollars chacune pour l'année 1996-1997. Les éléves méritants étaient Ingrid Witt et Sébastien Valois de |’école Duchess Park de Prince George. Nos félicita- tions a Ingrid et Sébastien et bonne continuité dans leurs études au College of New Caledonia. H LVéquipe des quatre de L’école Brodeur participait le 24 octobre au «Science Olympics 1997» de l'Université de Victoria: Marie Denux, Jason Dumont, Germain Francoeur et Michelle Fredette se sont dépassés! Parmi les 115 participants des écoles secondaires de l’ile de Vancouver, ils ont réussi 4 décrocher les premiéres positions en physique, en biologie et en chimie. De plus, Germain Francoeur s’est classé en quatriéme position a titre individuel pour l’ensemble des compéti- tions. Génial! Bravo a l’enseignant Roger Lamarche, un modéle hors-pair!