» Protégeons nos enfants contre le harcélement, l'intimidation et les
brimades présenté par Résosanté

Vous vous demandez si votre enfant est victime d'intimidation ou s'il est
lui-méme un intimidateur, vous trouverez dans cette brochure des pistes
de réflexion et des ressources disponibles :
www.bced.gov.bc.ca/sco/resourcedocs/keeping kids_safe/keeping kids
safe_french.pdf

> Protégeons nos enfants contre les abus dans Internet présenté par
Résosanté

Besoin de conseils pour guider votre enfant a utiliser Internet (pourquoi
ne pas installer un moteur de recherche pour les enfants?), a protéger les
renseignements personnels de votre famille (ne pas révéler d'information
permettant d'identifier votre famille) et 4 minimiser les risques (expliquer
les dangers auxquels votre enfant peut étre exposé lorsqu'il est en ligne)?
-. Informez-vous au :
www.bced.gov.be.ca/sco/resourcedoes/internet_safe/internet_ safe frenc
h.pdf

Vous trouverez aussi une vaste gamme de ressources pour vous aider a
développer l'esprit critique des jeunes a l'égard des médias a l'adresse
suivante : www.media-awareness.ca/francais/index.cfm

> Un peu d'aide présenté par Résosanté

Le ministére de l'Hébergement et du Développement social (Ministry of
Housing and Social Development [MHSD)]) offre des services destinés a
aider les gens a trouver un emploi et assiste les personnes et les familles
dans le besoin. Cet outil est disponible sur Internet et en francais :
www.weborientation.gov.bc.ca/default.asp?lang=FRE

Page 19 sur 28