10 - Le Souen, venoredt 11 mars 1994

La télévision ef la Radio de RadioaGanada

Horaire télé du 12 au 18 mars 1994

Horaire radio

CBUFT- CABLE Prince George: 6 - Vancouver et Dawson Creek: 7 : Kelowna: 12 - Chilliwack: 11 - Kamloops,

Kitimat et Terrace: 13.

=
-

achéteront des millions de dollars en fourniture de bureau

Les francophones

dela Colombie-Britannique

Annoncez-vous dans les pages du Soleil

CETTE ANNEE

Si vous €Tes
dANS CE COMMERCE,
Faires-le savoir !

Tél. : 730-9577 Fax: 7370-9776

Sam)

Heure | ~ Samedi Dimanche Lundt | Mardi | Mercreat | — Jeudi | Vendred!__ | Heure Heure] Samedi | Dimanche | Lundi | Mardi |Mercredi| Jeudi |Vendredi| Heure
7Th30 Les Oursons Babar
_volants 00h08
Les Nouvelles OO0h10 Musiques XY Jazz ae
7ThSS | La Petite siréne aventures de SRC Bonjour 7hoo ae Farandole
Winnie l'Ourson 01hoo Midas =e
x % ‘ rl Carte
8h20 Looping Le livre de la jungle Oth28 | Passages pee eerie Spee: cae
8h40 Doug O1h53 Farandole
Clyde
9hiS Manigances Les Anges du matin 9h00 02h55 Méditation Méditation 02h55
H Au fil
9h45 tend a Goes Parcelles de soleil 03h04 Leesa Méditation 03h07
10h00 Pacha et les chats 10h00 04h04.| Grande [Grande fugue
10h10 Tiny Toons __|Le Jour du Seigneur Iris le gentil professeur 10h15 06h04 ee ee CBUF-Bonjour O6h10
jeddo
10h30 Les Moonins 10h30 gsnie
‘ x A notre antenne O9hioO
Mémoire ; Parlez-moi |Le monde dans La mer
11hO0o en jeu lets telaes d'hier votre assiette a voir 11hoo 7b sae ee Les Petites Oreilles Ohi
Le ea Les Craquantes 11h30 ites Seis
ire
12h00 | Demifinale du Le Brier Labatt ; Itho4 Aujourd.hui
i as Le Midi la science
championnat de 12h00 :
12hO5 | curling mascaulin Finale du 12h12 | Les Affaires Signes
| (en direct) championnat de etlaVie | destem Micro-midi 12h10
12h30 curling masculin Nan amol 12h52 (12h10)
——- (en direct) OS AUR Sa Bckh a alld saps cnet) Sues L’Aventure 13h04
en liberté le la langue
14h04 Radar nationall Par quatre chemins
sa Les Temps modernes 13h30 pases 3 a auilie
14h00 L'Univers Aujourd'hui 15h04 Vents d'Ouest 15h04
14h30 des sports dimanche 5 16h04 ttnicos Autrement dit 16h07
ourquoi pas l'aprés-midi
1shoo | Coupe du monde | 1. Téléjournal eae ae Multipiste
de surf des neiges : sus rset ig eee idee Le Radio-journal |17h30
1Sho5 | au Mont StAnne | La Semaine verte La bande a Picsou 15h30 17h04 | aux médias
16h00 Second regard La Ribambelle 16h00 ;
ney a Hockey ears Hockey Les walle 17h40
16h30 | Génies en herbe : Bétes pas Fais-moi L'infernal Mission fies 1shio ne (16h30) (16h30)
La ruée bétes + peur machine du | Top secret | Débrouillards 16h30 = practi : : Chi
vers l'Art Docteur V eel Hore) iemene Pe eee (CRIEAE® | Dun soleil & Fautre | 18h30
17h00 sie (18H) Montréal) aJautte Montréal)
BAWaceny Livraison | Les aventures | 171,99
cscs spéciale de Tintin (Philadelphie 1-253
du hockey See a Montréal) nous irons 1,2, Aa te 18h50
17h30 scape = anaes Que le meilleur gagne 17h30 19h04 Sur les traces seis
18h00 alte! Le Téléjournal dun inane 275-Allo 275-Allo ho4
ee Marilyn a direct |!8h00
18h10 ladelph 19h35 Musique | po soir Musique
a Montréal Découverte Ici Vancouver en féte |r biance| °” féte | Bonsoir I'ambiance | 19h30
18h20 Ce Soir 18h30 20h04 Dialogue} (20h04) | ° (20h04)
Le Téléjournal azz sur le vit | Gélebration Ble Radio-| p,, Le Radio-
19h00 journa 19h00 21h04 |Jazzs vil | dominicale journal pesuen tral PANS T casi
} La télédictée * 22h00 ea (22h)) (22h))
ae uste pour rire . En direct e Point fe jazz sur le v
ie Tela Le Point L sy 22h30 | E xY
19h30 elejournal at Técole médias |! 9h25 ene : Jazz 22h10
19hSO ine ert 23h00 | (22h04) -| Documents f
Les Nouvelles Py
20h00 du sport ; : Wasictow: mS Chansons Chansons en liberté 23h10
Les Beaux A nous deux ! | Montréal P.Q. | SOUS white Scoop Spécial sur |20h00 : en liberté
cece NS OR RRS aes | (rempospiialte CBUF-FM Vancouver: 97,7 - Chilliwack: 102,1 - Dawson Creek: 93,7 - Kamloops:
tination mon Les marchands du % . Whe i . pe + 9O,t ~ .
21h00 silence (20h) Toye popr un 21h00} — 965 - Kitimat: 105,1 - Port Alberni: 94,9 - Prince George: 95,5 - Terrace:96,9
21h20 Camée: Quilico, pére} A tout prix Me Nord Enjeux :
Raison Passion et fils (21h35) Sur invitation | Les Grands |21h30
21h55 films:
e : E L'assassin jouait
22h00 Vivre a Le Dimanche Taquinons fe Roint L'enfer, c'est Les pieds du trombonne | 21900
22h25 Northwood (22h10) la planéte nous autres | dans les plats CN
22h30 Ce Soir (R) | wy: Ce Soir (R) 22h30
La Petite vie Scully rencontre M'aimes-tu? =
22h55 (22h40) La météo (22h35) La météo Ce Soir (R) 23h00 AMERIQUE DU
I A e oir
23h00 eT Ce Soir (R) 23h05
ae La Ruée re ia Course Sous la La météo ;
Sk ont Se vers l'art (R météo lestination 23h35
Legrre tion Lebel ( y Monde (R) couverture (23h30) APPEL D'OFFRES
23hS5 ée P Dé Cinéma: |23h40
= 7 qarechs (23h35) STABILISATION DE LA ROCHE
» ae ipree then Venatecie ao seco ibereé (8) ea iil gee _ BU EOINT, WEEE
age gS j Regard P de femmes |90h30 __ (P.K. 18,09) DE LA SUBDIVISION YALE,
PRES DE BOSTON BAR, COLOMBIE-BRITANNIQUE

Nature des travaux : Meulage, dérochage, boulonnage et gunite.

Les personnes intéressées sont invitées a faire parvenir leur offre avant
midi (heure normale des Montagnes), le mercredi 23 mars 1994
dans |'enveloppe pré-adressée fournie a cette fin. ;

A compter du 10 mars 1994, on pourra se procurer les formules de
soumission auprés de |'Agent ingénierie - contrats, 10004 - 104€ Avenue,
16€ étage, Edmonton (Alberta) ; de I'Ingénieur de la voile,
11717 - 138 Street, 2€ étage, Surrey (C.-B.), (604) 589-6548: ou de
l'Ingénieur de district, 145 - 3rd Avenue, 2© étage, Kamloops (C.-B.)
(604) 371-5435, et ce, contre remise d'un chéque certifié de 50 dollars
(non remboursable) libellé au nom de la Compagnie des chemins
de fer nationaux du Canada.

Les soumissions doivent étre accompagnées d'une caution de soumission
équivalant a 10 % de l'offre et payable a la Compagnie des chemins de
fer nationaux du Canada. é

Pour tout renseignement complémentaire :

- d'ordre technique, communiquer avec M. Tom L. Bourgonje, ingénieur
Services techniques, Kamloops (C.-B.), (604) 371-5414.

- sur les soumissions, communiquer avec Mme D.L. Novak, agente
ingénierie - contrats, Edmonton (Alberta) au (403) 421-6382.

La Compagnie se réserve le droit de rejeter toutes les soumissions et ne
s'engage pas a accepter la moins élevée.

R.A. Walker
Premier vice-président
Quest canadien
Edmonton (Alberta)