12 -Le Soleil-de Colombie, vendredi-8 juin-1979 En avant-premiére: Une dramatique produite a Montréal pour «Hors série» Les Jeunes Délinquants est le titre provisoire d'une série dra- matique, en cing épisodes d’une heure, qui sera présentée plus tard a la télévision de Radio- Canada dans le cadre de |'émis- sion Hors série. Ecrite par Ro- 4 bert Gurik et réalisée par Jean- * Paul Fugére, cette importante production, entiérement tournée a Montréal avec des comédiens de chez nous, se veut une ex- ploration de différentes facet- tes de la délinquance & travers quelques cas particuliers vécus. Les cinq épisodes auront pour titres: 1- Le Parking; 2- Un dia- logue de sourds; 3- Le Trésor; 4- Le Collége; 5- Les Jardiniers de la mauvaise_herbe. Les quelques photos qui ap- paraissent dans ces pages sont des images inédites de cette prometteuse série en cours de tournage que nous vous présen- tons en avant-premiére. Marc Béland Frédérique Collin, Héléne Loiselle et Marc Béland = Ne. Yves Desgagnés, Marc Béland et Stéphane L’Ecuyer os Hors S@rie saison 1979-1980 Marc Béland, Héléne Loiselle et Gilles Pelletier i.» Johanne Fontaine et M. Béland Geneviéve Notebaert et André Gosselin _ André Gosselin et Lothaire Bluteau Sour J 7-2 28ba aye ij eas le10a21h30: Gérard Souzay, baryton Un portrait du brillant chanteur Gérard Souzay Dalton Baldwin et Gérard Souzay Dans le cadre des Beaux Di- manches, le 10 juin 4 21 h 30, Radio-Canada proposera un re- portage sur le baryton Gérard Souzay. Ce film, réalisé au Cen- tre d'arts d’Orford en_ juillet 1977, nous aidera @ mieux con- naitre a la fois l’interpréte et le professeur d'interprétation. Au programme: des oeuvres de Schubert et de Ravel. Gérard Souzay est accompagné au pia- no par. Dalton Baldwin. Tout en poursuivant depuis des années une magnifique car- riére internationale, le célébre baryton a commencé a diriger des classes d'interprétation trés recherchées par les jeunes chanteurs. Dans ce reportage, Gérard Souzay parle de son art, de sa carriére et méme de I’angoisse de l'interpréte devant la pers- pective d’une fin de carriére, lui qui considére le chant a la fois «comme une passion et une mission», Les propos de Gérard Souzay Au sommet de sa carriére, le baryton Gérard Souzay déclare: «L’une des choses les plus im- portantes en art est la sincérité. Mon esprit est complétement ouvert a toute pensée et je dé- sont illustrés d’apercus de ses classes d'interprétation et d'ex- traits de son récital public con- sacré au Wintereisse de Schu- bert. Récital que la critique a qualifié d'«événement musical». Le programme comprend éga- lement le cycle de ‘chansons (trois mélodies} Don Quichotte a Dulcinée de Maurice Ravel. teste la pose. J'ai fait ma car- riére avec un minimum de pu-, blicité et je n’en ai aucun re- gret. Je l’ai fait pour l'amour de la musique et cela m’a pro- curé une grande satisfaction. Au. cours des années, nous fi- nissons par comprendre que tout ce qui n'est pas vrai et au- thentique n'a aucune valeur et ne saurait durer. La pensée de notre propre mort crée en nous un impérieux sentiment d’exi- gence envers l’essentiel dans la vie et dans l’art. On comprend a quel point étaient sincéres les Bach, Schubert et Michel- _. Ange et, par comparaison, a __ quel point l’arrogance, |'extra- vagance et Je snobisme sont vains. La simplicité est la ré- compense de la_sincérité. II nous faut beaucoup de temps pour redevenir des. enfants.» Réalisation: Yolande Catrice. En bref...en bref @ La série Aux frontiéres du, |'industrie, jusqu’a |’explosion connu présente, le dimanche 10: juin a 13 h 30, la 4e et derniére des émissions consacrées aux’ origines de I'homme. Cette é- mission: porte sur /es Civilisa- tions. On y retrace |'évolution de I’humanité a travers ses dif- férentes cultures; de’ l’époque de la chasse et de l’agriculture en passant par l'écriture, |'art, démographique et l'avenir de homme d’aujourd’hui. Paul-Emi- le Tremblay interviewe MM. Lio-° nel Ballout, doyen du Musée de l'Homme a Paris, et Henri de Lumley, anthropologue de 1|’Uni- versité de Marseille. Narrateur: Marc. Fillion.. Réalisation: Jean Martinet. N.B. Cette émission est reprise le lundi 4 23 h 20.