AGENCE DE VOYAGE

LIGHT TRAVEL
Héléne Guy
170, chemin Rutland Nord, bur. 10, Kelowna (C.-B.) V1X 3B2

Téléphone 235.03 em. cts as. ee ee 250-491-9199
Lignie'Satis:frais : << iit ae 3 Sa seope ot ee 1-877-491-9199
Télécopteur? 4.52% an. ess ks Qa Bt ee 250-491-9190
Goultiel iis ste. ee helene@light-travel.com
Site WEDE tse 0 iia. 2. bse ees www.light-travel.com

(voir annonce en page 14)

ASSOCIATION FRANCOPHONE

ASSOCIATION DES FRANCOPHONES DE NANAIMO
Nicole Langlois
1925, Bowen Road, bur. 30, Nanaimo (C.-B.) V9S 1H1

TGIEPNONE sa noc becuase aie ee 250-729-2776
IGIECOPIEUI:? =. hina pase ss temo vais arene 250-729-2777
Gourtiels 7 mavoetg ne Cascaee afn@francophonenanaimo.org
Site WeDE so o.n'n cacti ne www.francophonenanaimo.org

(voir annonce en page 77)

ASSOCIATION FRANCOPHONE DE CAMPBELL RIVER
Héléne Rivest

891, 13© Avenue, Campbell River (C.-B.) V9W 4G9
Téléphone: 345.a senso aes tee bss 250-287-2951

ASSOCIATION FRANCOPHONE DE LA VALLEE DE COMOX
Lucille Riedle
2-1491, avenue McPhee, Courtenay (C.-B.) VON 3A3

TElépNnOne 28ee . .o50 seca. pe ee eens 250-334-8884
Télécopipubies s. Jo/ficcsearas eek pete eas 250-334-8203
Courriel > 25.55.0506 administration@francophonecomox.org

(voir annonce sur cette page)

Ensemble nous batissons l'avenir

L’ ASSOCIATION FRANCOPHONE DE LA VALLEE DE COMOX
2-1491, av. McPhee, Courtenay, C.-B. V9N 3A3

(250) 334-8884 téléphone; (250) 334-8203 télécopieur
administration @francophonecomox.or.

Lise Lagué, Présidente

Lucille Riedle, Directrice générale

NANAIMO ET LE NORD DE VILE DE VANCOUVER

D

DEVELOPPEMENT ORGANISATIONNEL

ACTIVA SOLUTIONS
Agathe Gaulin
B. P.229 Lazo (C.-B.) VOR 2KO

Brel GONG she sts diacstetekcce Sivan wade wins he 250-339-5654
GICCODICURS ie. eco te Ss 5. hn: Peds as ee ees 250-339-5626
OURO Make frit, ts 2h tages ake ets sicPn» oes es agaulin@island.net
BILE VVC Mens. vata nt aes vs ies www.activa-solutions.ca

E

ECOLE OFFRANT LE PROGRAMME FRANCOPHONE

ECOLES FRANCOPHONES DE CAMPBELL RIVER

851,7© Avenue, Campbell River (C.-B.) VOW 4A3

T6IEDNONES a, Pig eee eo ee ee 250-286-0511
Velecopieurs: . 3 .taenter cote 250-286-0938

ECOLES FRANCOPHONES DE LA VALLEE DE COMOX
1909, avenue Robb, Comox (C.-B.) V9M 2C9

EDUCATION / LANGUES / COURS

EDUCACENTRE-NANAIMO
575, rue Fitzwilliam, Nanaimo (C.-B.) V9R 3B2

TRIG PNONGet eto. as Lee ROGET + clk 5 sg oe cc one 250-716-7932
SIGIECODICUN ts art cc tech tae oS oe acne be 250-716-7933
GOUunTIGlixt.3- once... ers ee ee nanaimo@educacentre.com
Bit WED. at as. . gee Sh dou. cco: www.educacentre.com

(voir annonce en page 37)

H

HEBERGEMENT

ALPINE HOUSE BED AND BREAKFAST
Marie ou Earl Rogers
263, rue Alpine, Comox (C.-B.) V9M 1G1

EICRMONG 3. 5.2 yeu stoisca athe ho sium se A 250-339-6181
Wignesans tralSis es. iictacis sate. mags 1-877-339-6181
CIGCOPIGUIN aie fata ee ads tah Ceca 250-339-4892
GOUITIC ees 6 oeacks ces one eee alpinehouse@telus.net
Site Webs: <: 7 casein ateaeese en ci. www.alpinehousebb.com

WWW.FFCB.BC.CA

(sous la section annuaire)