VOYAGES

LA VALLEE DE L'OKANAGAN
par: Sonia Martin

Il y atoujours beaucoup a faire ou a voir pour les gens de tous les
ages et de toutes les régions dans la valée de 1'Okanagan, 1a ou on
retrouve les quatres villes des quatres saisons.

En été, le lac Kalamalka, a Vernon, peut tourner en plusieurs couleurs
. . . N . :
dans une journée, de vert clair au matin a bleu royal en aprés-midi.
Si vous avez plus d'énergies, peut-étre voudrez-vous faire du "Bobsleding".

Kelowna, une ville avec une population d'environ 90,000 personnes,

ou les visiteurs peuvent relaxer ou passer la journée dans les différents
lieux d'attraction. Au mois de juillet, il y a les régates internationales
et en février, un festival de neige. Les fruits, les beaux gars (belles
filles) sur les plages, 3,000 heures de soleil, Scandia (minigolf intérieur
et extérieur) et Malibu ne sont que quelques autres activités locales.

Si vous aimez faire du camping sur la plage, Westbank c'est l'endroit
idéal. Venez découvrir cette petite communauté avec un gros coeur.

Bien str, il ne faut pas oublier Penticton, la ville entre deux lacs

ou l'on retrouve plein de fruits. C'est ici qui se trouve la fameuse
"Okanagan Game Farm" ot plus de 300 animaux vivent dans un environnement
ouvert.

De plus, dans chacune de ces villes, on trouve des glissades d'eau
et un centre de ski.

Pour plus d'informations sur les destinations de 1'Okanagan, contactez
Sonia en écrivant a La Grenouillére en ballade.

Bon Voyage.