cima

be

‘ continentale, dans
‘ té1:731-6029(26.3)

Offres d’emplois

Cours

cours d’Apnée. Tél.: 255-3208 (11-1)
sen ck ee
Pp ue, : me "état,
Seaioet omnes noire é dan.
Donnerai cours d’auto-défense, ou
culture jue & domicile, indi

aac cattntena oncmai

bébé - $5., caméra 35 mm avec flash,
$100. 6 mois d’usure. Tél. 438-7018(27.3)

dimanche
‘le 18 avril, 11h00, 1476 West 4éme
avenue, dans la cour.(16.4)

A vendre, cours ou méthode de faiseur
de bougie, avec moules $150.00 ou
meilleure offre, tél: 253-9134 a partir de
18h00(16.4)

A vendre skis 195cm Fisher :
fixations Salomon 40. $30.00 °
734-6986 (16-2)

A Vendre, machine a coudre a pédales
Singer $100.00; télévision N& B. $60.00,

trés bon état. Tél: ELE

A vendre, Encyclopédie Universelle

francais "britannica”, 26 volumes, (1961)

= 3 “Websters” New International
ICTIONNARY ET 7 ”, va-

685-5959 ou 251-2768.(19.3)

A vendre, vélo bn , 10 vit avec

Bied et a
Fever for ta Hoda Stine

A 4,

[Demandes _
d’emplois

Ur

Cherche a faire du

Ap. Mario & 254-0148 ou 255-4728(19.3)
“Se unis cuisines; Tae dexpérienté ca
cuisine i hétel et

“1271 jusqu’é 17h00 et
soir.(914) ©

en ciment. -

VW Rabbit 78, jaune, bonne

condition, peinture seul
propriétaire, 3,700. Tél: 438-7018[27.3]

A vendre, Renault 17TL ou a

contre Van - Modéle 1974 - moteur refai
1980, armotisseurs neufs, i
bon état, prix $2,200. Tél

A vendre II 1975, toit en

nouvelles moteur 8
aaaeae eee
meilleure offre. Téléphone 688-7934(9.4)

' A vendre pour cause départ:

1975 Fiat 128 Station Wagon.
Trés bonne condition, seule-

tous Ment 39,000 miles, $2,300 ou:

meilleure offre. Téléphones:
879-6656 dans la journée, ou

733-3164 le soir.
ce eer ee eS

Divers & vendre :

. radio 5
Avendre, Ae EUS, cause
Laurent, au 879-6656 dans la journée ou
au 733-3164, le soir.(16.4)

""Déstreux de s'introduire a la “BC's life”.
booognens. Ecrive & P. Laramée, 828
: , Vancouver, V6B2A7(19.3)

i
F

|
il

if

HT
i

i
i

|
es
ih
E +
de
il

1
i

“La bambincric™ pour tes enfants de 13
smois a 4 ams, activites, arlisanat, aanse,
pee ete. Dunbar lcights, Gaited

Shurch, 3525 W. Z4eme, Vancouver,

- toustes lundis maun ae 9h30 a LIh3U.

Tel: ZAG, Seti et T9367
nie ee et
Appales le pln ee
aurea sht sant ))
222, rue Nicholson
Pri

ce G , C.B.
vam

radio-stéréo,
hone: =

Les commercants
'_ prospéres
annoncent dans
ie SOLEIL DE
COLOMBIE -
APPELEZ

Ron 879-6656

[Demande @ louver?

La Fonction publique du Canada offre
des chances égales d'emploi a tous

Je cherche un logement a louer »
début mal dane ler Weet End, Chambre a louer 4 Richmond, maison Di :
ou encore proche du centre-ville $150.4  ™#ison privée: quartier st ivers
200 par mois. 26 ans, mi-travailleur, U5#8¢ de le cuisine, salle de lavage,
mi-étudiant, mi-fou, mi-sérieux, propre boudoir et j ; $350. par mois.
et serviable, j'‘aimerais wm —- Tél: 274-8951,(19.3) Aimerais connalire des qui
appartement avec u uel- serait interessts @ le francais
Ghent pannerereyrinvie: Ghee errr estes Spores epee en
C.B. VOX 1NO afin d'envisager unc whe jeune fille nonfumeuse capable de - :
éventuelle entente. Ren Fey tate Cherche vélc, matelas jeuble, cassettes
F avec petite fille de 4 ans a Theure diner-224—' eee ee micelles, oi
cere. Se eee cham- rt
res dans une maison a Deep Cove; je ne : id
fume pas et n'ai pas d'animaux - £400. See enn ree netenen Sauls
maximum. Ferais du jardinage. Tél: de logement. Port per Je cherche un qui a
theures de bureau (684-632 eae. 253 mois. Tél: 942.0058 on 942 9496{9.4) Montréal a la fin du mois, ual B12 3a 872-3459
=4 A louer une pitce pour bureau, 10 me 2
—e ri t 12 pieds, bien éclairée, es doe
personne per We bartagers praliconss per mois, tout compris, usage de Personnel
tne fille. Siintéressé, tl: 872-3459(27.3) ile wr mts cage “Tél joa Meren eh ase a ay
Société histori z i me dork ne devrait
A | au 879-3911(2. svoir de 4 ans de différence en
A _ lover ‘Tél: 681-1980 (22-2)
Chambre meublée 2 louer sur le 324me
2 Sn Se ee ee ee SS ee
complex salon, mois semaines, faimersis rescentrer
quatre -pidces coe pitce  Télectricit6 et tiMdphone. A partirda 15- jeune femme qui pewrelt dovenir ane
ne aga to am. trentaine. Ecrire
ep if emer hoc — : “cle de Calombis™, Case Pr Szi3
cuisine, une salle de bain, des toi Bu ° .
Convi it a un photographe, un = 2 Cambie, Vancouver V&Z 2W8 (22-2)
sage eS me.’ {Maisons & vendre} Talal acai we pore
Contacter Roger ou Marie au 872-0741 sexe iéminin entre 2 ot 45 ans,
ou 874-3765 aprés 18h00(8.2) A vendre & Langley, maison 1600 pieds Sete nd diner, 259 439464
7 : carrés ee. a ae foams Sees ek Se ee
petite maison en banlieve et rencontrer si possible une
sions apie airche Personne sérieuse § —_t 4]: 534-1532(19.3) manunioSglocstre2ict 28 ane.
Sux travaux ménagers, en Suis seul dans le CB. et suis trés
henge dune chambre a Maison & vendre 4 Vancouver du
Beach ave., ° sentimental. Pour se connaltre
honez Centre Culture! et I’école
télép! le plus t6t possible au se A et chauffage Geri JoarLac Lacenis Ne 1002, Kent
687-6181(12.3) marge ee is A neuf; 2 chambres an Inst. Box 2000, Agassix, B.C. VOM 1A0
rez-de-chaussée, un de (52)
A louer, chambre pour jeune fille eux cheniensiiet anemia Seg ET
alpen bes ie mpi ee d dé $12¢,000. Tél. au 733-89039.4) A vendre, davion pour
aoe ee retourner au Québec, avant

eS 600,000.00 francs francais. “La ” Claude au 879-6656 ou au

de travaux. Tél: 274-0380

on 733110 82) "Be ronue Edith Cavell 63400 Hyéres 879 6924 entre 9h00 et 17h00
ou au 326-1791 aprés 18h00.

Fy
The Public Service of Canada is
an equal opportunity employer

Agent d’évaluation des programmes

Traitement: $35 530 - $40 240
N° de réf.: 82-NCRSO-OC-DSS-7099-7101

recherche sur I'élaboration de politiques, re-
cherche sur la mise au point de programmes,

analyse de lois et de réglements.
Approvisionnements et Services Canada :
Evaluation des programmes Exigences linguistiques :
Hull (Québec) Pour certains postes, la connaissance de l'anglais
- ——— __ est essentiel, pour d'autres, la personne choisie
Fonctions : exercera ses fonctions dans une importante

L’agent d’évaluation des programmes contribue a la
planification et a l'organisation de l'équipe d’évalua-
tion de programme en dirigeant des spécialistes ét
d'autres évaluateurs afin de déterminer I'efficacité
des programmes du ministére en conseillant la
haute direction, en contribuant au développement
et a la mise au point des méthodologies, tech-
niques et critéres d’évaluation qui seront utilisés
dans les études d’évaluation de programmes.

Exigences professionnelies Ss
Dipléme universitaire. Expérience dans les do-

maines suivants: analyse et

grammes; gestion de projets; et analyse et évalua-
tion de politiques. Ainsi que dans un des domaines
Suivants: analyse économique, analyse de la ren-
tabilité, planification, mise au point et analyse de
lorganisme, mise au point et analyse de systémes,

mesure en francais et en anglais. Les personnes
bilingues et les personnes unilingues qui con-

NOS d’autorisation: 332-042-005, 332-042-004 .
Un répertoire sera établi afin de pourvoir 4 des

- postes semblables s’ils devenaient vacants.
Comment se porter candidat
Envoyez votre demande d'emploi ou votre
Curriculum vitae. a:

- André Guillemette
a l’adresse ci-dessous,
(613) 593-5331 poste 435
Date limite: le 29 avril 1982

évaluation de pro-

Physicien (Hydrologie et hydrométéorologie)

Traitement:,\$39 136 a $45 520
NO de réf.: 82-NCRSO-DOE-3

Environnement Canada

Service de la Conservation de l’Environnement
Direction des ressources en eau

Hull (Québec)

ressources en eau, particuliérement de l'application
de Ihydrologie et de I'hydrométéorologie.
Expérience de la supervision de spécialistes et de

Exigences linguistiques

La Section de l'hydrologie physique d’Environne-
ment Canada est a la recherche d’un physicien
principal pour planifier et organiser un programme
national d’élaboration et de mise a l’essai de
techniques de modelisation conceptuelle du cap-
tage propre en hydrologie appliquée:

— ala prévision déterministe du débit,

— ala synthése de données hydrologiques,

— ala conception et a l'évaluation des réseaux

La personne choisie exercera ses fonctions dans
une importante mesure en francais et en angiais.
Les personnes bilingues et les personnes
unilingues qui consentent a entreprendre ta forma-
tion linguistique et qui peuvent démontrer qu’elies
ont les aptitudes voulues pour devenir bilingues
sont invitées 4 poser leur candidature.

N° d’autorisation: 312-036-069

hydrologiques nécessaires aux activités de

gestion des eaux et de collecte des données Comment se porter candidat
a l'échelie nationale. Envoyez votre demande d'emploi ou votre
é . Curriculum vitae a:
Conditions de candidature Rachel Boisvert

Grade universitaire en sciences physiques ou en
génie avec spécialisation en hydrologie et en
hydrométéorologie. Expérience d'études sur les

“a I'adresse ci-dessous,
Tél: (613) 593-5331 poste 485 _—
Date limite: le 30 avril 1982

Tout renseignement relatif

disponible en francais et peut étre obtenu

en écrivant a cette adresse:

Additional job information is available by ~

writing to this address:

a ces concours est Bureau de dotation de la Région de la
Commission de la Fonction publique du Canada
300 avenue Laurier ouest

; Ottawa (Ontario) K1A OM7

Priére de toujours rappeler le numéro de référence approprié.

Canada

=