2 - Le SoLel, VENDREDI 4 mars 1994 Le Billet | Regrettable Le Budget fédéral 94 est enfin tombé. Celui-ci ne fait jamais plaisir, mais cette fois, il est vraiment décevant, et ceci, a économique. C’est en ces temps difficiles que nous devrions étre en droit d’espérer un peu de compré- hension et de solidarité de la part de nos gouvernants. Il n’en est rien. Ceux qui souffriront encore sont les “petits revenus” et, bien sir, ceux qui perdront leur emploi. Il faudra travailler encore plus longtemps pour étre éligible a’ assurance-chémage dont les prestations pourraient étre réduites et la durée écourtée. C’est le genre de mesures qu il est possible de prendre lorsque tout va bien, incertaine, ot la plupart des travailleurs risquent de se retrouver a la rue a tout instant. Quant aux autres grands perdants, les retraités et les personnes fgées, dont lerevenu est fixe ou augmente impercep- tiblement d’une année al’ autre, ils n’ont pas lieu de se réjouir. | Connaissant le coiit de la vie dans une ville comme Vancouver, ladécision qui mar- que ce budget est peu réaliste. La volonté de réduire les budgets de la Défense et de fermer des bases a travers le pays serait compréhensible, la disparition Est-Ouest ne justifiant plus tellement l’effort financier, surtout qu’ason stade actuel, environ 80 000 soldats, l’armée canadienne n’est pas enmesure d’effrayer quiconque. Aprés tout, notre “grand copain”, les Etats-Unis, veille sur nous. Par contre, il est nécessaire que le Canada conserve un contingent suffisant auprés de la _ force d’interposition des Nations- Unies, pour garder sa place au sein du club des grandes nations Mais, ce qui est regrettable, c’est le coup de sabre donné au projet KAON, cet accélérateur de particules qui devait étre construit a UBC. Le financement de la haute technologie devrait étre Pune des priorités du gouvernement. Ceci éviterait que les cerveaux canadiens ne continuent de s’expatrier, et permettrait au Canada de vendre son expertise scientifique a l’étranger. Dans ce cas, les retombées | Notre récent prix Nobel vancouvérois aurait du motiver les libéraux. Au lieu de cela, nous continuerons a ramasser les miettes que laisserons les américains, les européens et les japonais. Dommage ! NFORMATION Le budaet fédéral 94 Les réactions de la FFCB Suite au dépot du demler budget fédéral, Nicole Hennessey, présidente de Ia Fédération de francophone de Colombie- Britannique, livre ses réactions. Vancouver. La présidente de la Fédération des francophones dela Colombie-Britannique, Mme Nicole Hennessey, accueille avec inquiétude les mesures annoncées dans le budget fédéral d”hier qui prévoient une révision de tous les programmes du gouvernement fédéral en plus d'une coupure de 5% des dépenses des ministéres pour l’année 1994-1995.:La révision des programmes, a indiqué monsieur Martin, devrait mener, dés le budget de 1995, a des coupures du financement pour les programmes jugés non-prioritaires ainsi que pour les subventions versées aux groupes d’intéréts. “Le gouvernement fédéral ne peut direenméme temps, dans le discours du Tréne et dans son Livre rouge, qu’ilveut promouvoir le bilinguisme et réduire les programmes d'aide auxminorités francophones”, affirme la présidente de l’organisme. “I/ est tout a fait normal que le ministre des Finances veuille couper les programmes non-prioritaires, explique Nicole Hennessey, mais dans le contexte politique actuel, l’appui au bilinguisme et aux minorités francophones doit plus que jamais étre une priorité.” Preuve 4 |’appui, Mme Hennessey cite une étude récente, menée parla Commission nationale des parents francophones, qui démontre que le taux d’ assimilation des enfants francophones de la C.- B., quoique stabilisé depuis 1986, s’éléve toujous 4 88,6% en 1991, le taux le plus élevé au Canada. “L’article 41 de la Loi sur les langues officielles engage le gouvernement fédéral afavoriser l’épanouissement des minorités francophones et anglophones du Canada et a appuyer leur développement. Il est clair que cet objectif est loin d’étre atteint et que l’appui du gouvernement - VA.P.F.C.B. - Gunn’s Travel Visions Ouest Productions (Régis Painchaud, Lorraine Fortin, Sylvie Godin) REMERCIE les 1200 personnes oui ont assisté aux |] © Rendez- vous du cinéma Québécois A VANCOUVER ET TOUT paRTiculitREMENT: - la Sociéré Radio-Canada - VOffice National du film du Canada - le Soleil de Colombie - le Bureau du Québec en C.-B. - la Cinémathéque du Pacifigue ‘ainsi gue : les restaurants McDonald’s, Zee French Connection, Sédéral demeure indispensable”, souligne la présidente. -. Pour Mme Hennessey, l’autofinancement des groupes, solution vers laquelle semble vouloir se tourner le gouvernement, est illusoire. “Notre communauté continue a étre défavorisée et ses droits constitutionnels aétre niés. Nous avons besoin de mesures réparatrices tel que le prévoit l’article 24 de la Charte canadienne des droits et libertés”’, soutient la présidente de la FFCB. Selon elle, les francophones ne pourront redresser seuls plus d’un siécle de politiques du gouvernement provincial qui ont conduit a leur assimilation. D’ailleurs, les effets de ces politiques se font diirement sentir. Le taux d’analphabétisme et de chémage serait plus élevé chez les francophones de la Colombie- Britannique que dans les autres groupes, révéle une étude récente sur les besoins en éducation des adultes francophones. La présidente rappelle que malgré deux jugements de la Cour Supréme qui confirment le droit a la gestion scolaire conféré aux minorités de langues officiellespar — l’article 23 dela Charte canadienne des droits et libertés, le gouvernement de la Colombie- Britannique continue de nier les droits des francophones. Par ailleurs, les services en frangais du gouvernement fédéral en Colombie-Britannique demeurent déficients, comme le démontrent les nombreuses plaintes regues a ce sujet par l’organisme depuis le © début del’ année. “Pourle moment, affirme Nicole Hennessey, /e programme de promotion des langues officielles est la seule arme que nous ayons pour assurer notre défense et notre survie.” Toutefois, la reconduction du programme de contestation judiciaire réjouit la Fédération des francophones de la Colombie- Britannique. “Nous sommes heureux que le parti libéral ait maintenu la promesse qu'il avait faite a cet égard dans le Livre rouge et dans le discours du Tréne. Maintenant, nous souhaitons simplement qu’il ne nous enléve pas d’une main ce qu’il nous a donné de l’autre”, conclut Mme Hennessey. La présidente de la Fédération tient 4 mentionner que la Fédération participera aux audiences publiques sur les dépenses du gouvernement fédéral qui auront lieu au cours de la prochaine année pour rappeler aux Libéraux leur engagement envers la promotion des langues officielles: SOYEZ SANS CRAINTE/ J/Ai LA SITUATION BIEN EN MAIN/ Le Président-directeur : Jacques Baillaut Rédacteur en chef: Pierre Longnus Administration et gestion : Noélle Mathis Infographisme : Suzanne Bélanger Maher, Sylvie Jobin. Conseiller en publicité : Alain Barillaud Ltée. No 0046. - TPS No R 103242624 — Impression : Horizon Publications . aleil de Colombie-Britannique Le seul journal en frangais 4 l'ouest des Rocheuses “SANS PEUR NI FAVEUR" Correspondant national : Yves Lusignan (Agence de presse francophone) Collaborateurs : Claudine Lavallée, Marielle Croft, Catherine Lannoy, Stéphane Collaborateurs Arts et spectacles ; Marie-Louise Bussiéres, Nigel Barbour, Marie Michaud, Marc Fournier, Yvan Brunet, Louis Anctil Ouverture du journal : 9h a !7h, du lundi au vendredi Toute correspondance doit étre adressée au Soleil. 1645, Same avenue Ouest, Vancouver, C.-B., V6J INS5. | Tél: (604) 730-9575. Fax : (604) 730-9576. L'abonnement annuel cofite 25$ au Canada, 55$ a l'étranger. Le journal Le Soleil de Colomble-Britannique est publié par Le Soleil de Colombie Enregistré comme courrier de deuxiéme classe. . Pierre Longnus Manhartan Books Stores, Dr Pierre Vigneault, le Centre culrurel francophone de Vancouver, la Fédération des Francophones de la C.-B. ex : Evelin Gildenhuys, Marléne Rouleau, Trilby Jeeves, Lise Haché, Steve Haché, Ginerre Haché, Normand Laniel, Michéle Champagne, Sylvie Rourthier ex tour spécialement René Piché, Michel Coulombe er Jacgues Bernard. Tél. : (613) 234-6735 Téléc. : (613) 234-6313 OPSCZ3M Membre de I'Association de la presse francophone _ Hebdomadaire fondé en 1968 par André Piolat