Le Soleil de Colombie, vendredi 14 septembre 1984 —5

iw

Conseil de la radiodittusion et des

Canadian Radio-television and
Tel ; Cc i

AVIS D'AUDIENCE
PUBLIQUE

CRTC - Avis d’audience
publique 1984-73. Le
C.R.T.C. tiendra une au-
dience publique a partir du
30 octobre 1984 a I’hétel
Hyatt Regency Vancouver,
_ 655, rue Burrard,

Vancouver (Colombie bri-

tannique), en vue d’étudier | -

ce qui suit: Selkirk Broad-
casting Ltd. 9. Vancouver
(C.B.). Demande
(831689300) présentée par
Selkirk Broadcasting Ltd.
en vue de modifier la licen-
ce de radiodiffusion de
CJAZ-FM Vancouver, com-
me suit: -en changeant le
format de “Jazz” a “Con-
temporain léger (MOR)”; -
en augmentant la musique
populaire générale (sous-
catégorie 61) de 8 heures a
52 heures par semaine; - en
augmentant la musique
“genre Rock” (sous-catégo-
rie 65) de 4 heures a 17
heures 30 minutes par
semaine; - en réduisant la
musique “genre Jazz”
(sous-cathégorie 68) de 25
heures 30 minutes a 5
heures par semaine; - en
réduisant la musique
“Jazz” (sous-catégorie 78)
de 40 heures a 8 heures par
semaine, et; - en effectuant
les changements mineurs'
décrits dans la demande.
La demande peut étre exa-
minée chez: 1275, rue Bur-
_rard, Vancouver, V6Z 1Z8.

Les demandes faites au
C.R.T.C. et les documents
qui sont reliés 4 cet avis
peuvent étre consultés, du-
rant les heures normales
d'affaires a l'adresse indi-

uée ci-dessus, au C.R.T.C.

difice central, Les Ter-
rasses de la Chaudiére, 1,
Promenade du __ Portage,
piéce 561, Hull (Québec) et
au bureau régional: Piéce
1130, 700 West Georgia,
B.P. 10105 Vancouver
(Colombie britannique)
-| V7Y 1C6. (604) 666-2111.

Des commentaires sur cet-
te demande peuvent étre
soumis par écrit, sous for-
me de lettre, exposant
votre intérét pour une
demande en particulier. '
Vous devez indiquer de
fagon précise si vous sup-
portez, vous vous opposez,
ou vous proposez des modi-
fications 4 une demande.
Notez qu’a la fois le requé-
rant et le Conseil doivent
recevoir votre intervention
et vous devez faire parve-
nir au C.R.T.C. une preu-

ve que vous en avez infor- |.

mé le requérant en méme
temps que votre document
original est adressé au
Seerétaire général. Le do-
cument doit 6tre signé et
indiquer vos nom, adresse
et numéro de téléphone et
étre recu au Conseil le ou
avant:

Date limite d’intervention:
10 octobre 1984.

Si vous désirez mieux con-
naitre les droits et obliga-
tions des participants a une
audience publique, veuillez
consulter “Régles et Pro-
cédures du C.R.T.C.”, dis-
pons au prix de 1,50$ au

entre d’édition du gou-
vernement canadien, Ap-
provisionnements et servi-
ces, Hull (Québec)
_K1A 089. Vous pouvez éga-
lement communiquer avec
la Direction des audiences

ubliques du C.R.T.C. au

819) 997-1328 ou 997-1027.

Canada

.

UN GRAND SOLDE DE PLACES QUI VOUS PERMET DE PROFITER
DE BAS PRIX SUR TOUS NOS VOLS EN AMERIQUE DU NORD ET
DE COURIR LA CHANCE DE GAGNER DE BEAUX PRIX:

IL Y A 7 VACANCES TOURAM DE REVE POUR DEUX ET 2 500 BILLETS
ALLER-RETOUR POUR LE SOLEIL EN CLASSE ECONOMIQUE A GAGNER!

DE
VANCOUVER A:

TORONTO

OTTAWA

MONTREAL

WINNIPEG

CALGARY

CHICAGO

NEW YORK

TAMPA/MIAM

Place au grand solde de places
d’automne d’‘Air Canada!

Aucune autre ligne aérienne, cet automne,
offre un solde de places comme le nétre.
Car nous ne proposons pas que des bas prix.
Nous proposons aussi de beaux prix. Nous
avons en effet considérablement réduit nos
tarifs. Les rabais s'appliquent a tous les vols
d'Air Canada en Amérique du Nord, c'est-a-
dire a 31 villes canadiennes et a 10 villes
américaines. Voila pour les bas prix. Les
beaux prix maintenant.

Un billet de participation sera en effet remis
a tous les voyageurs qui, 4 compter du
23 septembre pour les vols intérieurs (a
compter du 8 octobre pour les liaisons

“BAS PRIX" ALLER-RETOUR DU SOLDE DE PLACES
(Pour les voyages au Canada, du 23 septembre
au 15 décembre 1984, et les voyages du Canada

aux Etats-Unis, du 8 octobre au 15 décembre 1984)

Tarifs “economiques”
aller-retour habituels

7788

———=— a ee ee ee ee oo

329

*& NOS BEAUX PRIX *

INSTANTANES |
A US'S" OO! 2-1 E

D A 1 R

CS Al ONS TA BoA

Canada-Etats-Unis), emprunteront un vol régulier d'Air
Canada. Le temps de gratter votre billet, la chance
pourrait vous. sourire. Il y a sept grands prix: sept
merveilleuses vacances Touram pour deux a la Barbade,
comprenant les billets.aller-retour en classe économique,
la taxe aéroportuaire, la taxe de transport fédérale en
vigueur, les transferts, une chambre double pour 7 nuits
au Welcome Inn avec petit déjeuner et diner tous les
jours, un sac de plage et 500$ d'argent de poche. (Valeur
au detail moyenne de chaque prix: 1739S.) Il y a égale-
ment 2500 autres prix: 2500 billets aller-retour en
classe économique—incluant la taxe de transport féde-

mardi/mercredi
jeudi/samedi

289$

lundi/vendredi

dimanche
—sT ae es ee a sae

349$

359 —

rale en vigueur—pour lune de ces destina-
tions soleil d'Air Canada au choix: Antigua,
ia Barbade, les Bermudes, la Guadeloupe,
Haiti, la Martinique, Miami, Nassau, Tampa/
St. Petersburg, Los Angeles ou San Francisco.
(Valeur au detail moyenne de chaque prix:
400S.) Les chances sont excellentes: il y aura
un billet chanceux par mille!

Voyez votre agent de voyages ou appelez
Air Canada, a 688-5515.

CONDITIONS: Les billets de participation seront distribués jusqu'a
épuisement des stocks ou jusqu'au 18 décembre 1984, a compter du
23 septembre 1984; sur tous ies vols réguliers au Canada et, @
compter du 8 octobre 1984, sur tous les vols réguliers du Canada
aux Etats-Unis. Les places étant limitées, certains vols pourront
afficher ‘complet’. Voyez votre agent de voyages ou Air Canada pour
connaitre toutes les regles et conditions de la promotion, ies tarifs
ainsi que les restrictions touchant la durée du séjour, les dates de
depart et de retour, etc.

Soumis & I'homologation gouver atear ct

PROFITEZ-EN... A TOUT PRIX! eed

_ AIR CANADA @®