propes en lair Pik AG ne RMA TIN ALE Chaque matin, avant la) ruee d'une foule cosmopolite Tae colorée, la rue Robson fait un brin de toilette, Les commercants ou leurs emplo- yes astiquent les trottoirs, instal- lent les etalages et lavent les vitri- nes. les affaires sont bonnes au long de la rue Robson ,particulierement du- rant L'ete qui et revenir le flot des touristes et reapparaitre les hip- pies. Certains commercants, laissent a des entreprises specialisees le soin du lavage des vitrines. D'autres par mesure d'economie font faire cette besogne ingrate a leurs vendeuses. Peut-etre est-ce afin dé leur permettre d'emmagasiner quelque peu d'air frais dans leurs poumons, avant de les garder enfermees au fond — des boutiques sans fenetres yi aeration pour huit heures dtaffilée, sans meme leur accorder une pause a itheure du repas, Un matin de la premiere semaine de Juin june jeune dame etait done oc~ cupee. & son exercice journalier quand vint a passer un hippie,matinal lui aussi. Bonjour madame,dit—-il a la belle en mini—jupe,voulez—vous que je -vous aide? ‘ Tl ‘etait equipe ,en plus de ses beaux cheveux longs, d'un sourire ai- mable,d'un seau,d'une eponge et d'un pala. Las! gentil hippie,dit la belle je ne suis point la maitresse des i ccc saat de grand coeur eed lebre-aidée, mais nletant..point celle qui tient les cordons de la bourse, je ne pourrais vous payer la besogne, Qu'a cela ne tienne,insista le jeune dieu a la longue chevelure, mon service est gratuit, mec intentions sont pures, un sourire me suffit, je ne, veux point d'écus, ; Sur ces mots il se mit au tra- vail d'arrache pied,et fit briller la vitrine comme un SS de metier. La belle touchée de tant de gen- tillesse désinteresgee,lui donna deux /sourires et l'orange qu Telle avait ap. portée pour son repas de midi,qui com- par jacques BAILLAUT me chaque jour aurait eté absorbe sur le pouce vers deux heures de L'apres= midi-entre la redaction'de deux fac- tures pendant que la patronne est chez le coiffeur et le propriétaire a la bourse, Cette petite histoire gentille nja pas ote inventée poLlch Stest dérov- lee, l'autre matin,a "1 theure oun rue “Robson fait sa toilette... avant de faire de ltargent....Ily a encore un brin d'espoir pour 1l'humanité ma- LAC ORI ates ok — —_— = —_— —— — —_ — — a ‘DE UMALE" EN PISE Tandis que les hippies semblent vouloir inculquer un peu de douceur a la vie américaine eny introduisant un laisser-aller salutaire,d'autres peu- ples,qui jusqu'alors avait su conser= une jovialité de bon aloi, se ~voient interdire des libertés charmantes par un gouvernement au nez pincé,qui veut leur interdire le pince-fesses jeu na- tional italien par exellence,. Mama mia!{ On se demande ou va le monde...La police italienne,dit-on, va faire la chasse aux spécidlistes de ce passe-temps qui fait les deli- ces des touristes du beau sexe, C'est une inovation déplorable 5 qui sans nul doute fera un grand tort a l'industrie touristique.On dit que bien des dames comparent leurs collec. tions de bleus "bien places",afin de savoir laquelle d'entre elles a passé les meilleures vacances.. Encore un plaisir gratuit qui est appelé a _disparaitre, .Dorenavant, les interesses devront faire appel au marché noir.......du bleu...:.ce qui retirera tout le charme de l'aventure, Si vous retirez:l'effet de surprise au pince -fesses: cela devient une vulgai- re seance de tatouage. D'artistes,les pinceurs deviennent des prostitues, Non, decidement , le gouvernement italien eee pemieerae a_deux fois avant d'imposer un reglement aussi in, humain,qui risque de plus d'etre fort couteux a 1'economie nationale, Il est déja presque impossible aux canadiens d'tobtenir un passeport si en plus de cela.on supprime Yaven- ture qui fait l'attrait du voyage,au- tant rester chez soi, VILLAGE MOTOR CO. LTD. La Renault 10 n’a rien Pane voiture bon marché. Sauf son prix d’achat. Et le coiit de son entretien. Dans la henault 10, toute l’atten- davantage. Un réseau _aprés- Village MOTOR offre également tion a été portée sur les qualités vente qui est toujours @ votre Un service: Entretient mécaniques et le confort des service. Fabriquée au Québec, passagers: moteur infatigable, la Renault 10 est la seule petite 4 freins a disque, 4 portes, . voiture qui sache voir grand. suspension a 4 roues indépen- Et elle est € vous pour environ dantes, tenue de route irrépro- $16.30 par semaine. Essayez;la chable, siéges d’un confort dés aujourd’hui. RENAULT S00) # miles au gallon — si.ce n’est ‘Renault va plus loin. exceptionnel. SOdre. Robuste. Economique a l'achat comme a l’entretien. 40 Réparation Travail soigné ‘Prix raisonnables Mécanicien parlant francais 2880 es la- 12@me Avenue. Téléphone n° 736 - 9781. Le Soleil de Vancouver,page 3,13 juin 1969 La France honore encore une dette contractée par Napoléon PARIS:La France contirnuera d'honorer la dette que Napoléon ler avait con- tractée,il y a 160 ans envers une fa- mille allemande d'Aix-la Chapelle, Matis Hambruecker,fusilier volti- guer,avait pris part en 1809 aux cotés des grenadiers de L'empereur, ‘a la ba- taille de Marchfeld,pres de Vienne,et pour sa bravoure au combat - il avait été blessé en protégeant Jean-Jacques Cambacéres,archi-chancelier de 1'Empi- re ,grisvement blessé - Napoléon ier lui avait assuré une rente viagere trensniissible aux descendants males, D'inflations en dévaluations, cet- te rente avait fondu et r'est mainte- nant que de 5,71 francs par an. Un grand journal allemand avait ‘annoneé que la France n'honorait plus sa dette, Le ministere des Firances com- menca immédiatement des recherches et -trouva en effet que la rente n'était plus payée pour la bonne raison que les services de "la dette publiques " avaient perdu la trace de M, Hubert Hambruecker,76 ans,arritre-petit-fils du fusilier voltigeur qui va de nou- veau recevoir son di réguliérement a- vec régularisation des arriérés, Nouveaux membres BOSTON,E.U.: M.André Malraux,ministre des Affaires culturelles de Frerce,fi- gure parmi six personnalités frangai- ses qui ont été e€lues membres de 1'A- cadémie américaine des Arts et Scier- ces au cours de la réunion annuelle de cette société savante,a Boston, _ Ies autres Frar.cais élus sont MM, Pierre Renouvin, Jérone Lejeune, Michel ' Crozier,tous oe de l'Université de Paris jEugene Ionesco,de Paris et Fran? gois Lesure,de la Bibliotheque Natio- nale, | ~% "EN VIEILLISSANT Ce vieux monsieur affichait depuis pas mal de temps une liaison avec une danseuse de |'opéra. Un de ses amis lui demande un jour, Intimement, comment ¢a va. | | i i Et lui, de répondre : — En vérité, elle s'est donnée a moi, mais dans le fond, je m’apercois que c’est elle qui m’a eu. Venez emprunter a la Caisse pour consolider vos dettes - Devenez membre — et ouvrez un compte Pour toutes informations communiquez avec LA CAISSE POPULAIRE ST-SACREMENT Téléphone 874-9622 700 - 16i¢me avenue ouest. Vancouver 9. ©.-B.