a ee ee ee nae ee -

‘et ancien ministre

pee

de la®

=a

a

+

| Courrier de 2éme classe
be eC) LCA sca
; VENDREDI 13 JANVIER 1984 Le seul journal de langue francaise de la Colombie britannique 30. cents

VOL.16 No 36

Un centre communautaire a l’étude

Par Jean-Francois Fournel

Le Secrétaire d’Etat, Serge Joyal, vient de nommer un
comité de cing personnes pour étudier la possibilité d’un

centre communautaire francophone & Vancouver.

Sa

mission: définir le réle et la forme que pourraient prendre un
tel centre et examiner les possibilités de financement. Fin
mars, le comité remettra un rapport au Secrétaire d’Etat qui
décidera alors si le centre communautaire verra ou non le

jour. Ce ee.

Réunir la francophonie
dans un lieuuniqueot: chaque
association et chaque pole
d’activité francophone pour-
rait trouver une place: une
idée qui circule depuis bien
longtemps dans la commu-
nauté mais sans faire beau-
coup de chemin. Elle vient
peut-étre de faire le pre-
mier pas avec la constitution
d'un groupe. de 5 membres,
chargé d’une étude de faisabi-

~ jité d’un centre communau-

taire'sur Vancouver.

5 membres de ce
comité sont MM. Jean Cor-
mier, vice-président de BC
Ressources, André Gagnon,
agent principal des préts de

Morguard
Pierre Lapointe, directeur des
ventes de Micom Canada, et
Marc Roy, comptable et pré-
sident de la Fédération des
Franco-Colombiens.

Le choix de ces 5 membres
illustre bien l’esprit dans le-
quel le Secrétaire d’Etat en-
tend mener cette étude. Il a
fait confiance avant tout a des

hommes d'affaires capables de _

critiquer un devis ou de
choisir, entre telle..ou.telle
prorité financiére. En effet,
la premiére activité de ce
comité va étre d’engager et de
contréler (ils disposent d’un

Investissements,

. aussi

‘

budget d’environ $18500 )
un spécialiste des études de
faisabilité. “il devra connai-
tre la comptabilité, savoir
faire une étude de marché,
mais il faut aussi qu'il con-
naisse les problémes du déve-
loppement communautaire,

_ceux de la francophonie et il

doit, en outre, parler fran-
¢ais’, précise André Gagnon,
un des 5 membres du comité.

Cet oiseau rare devra tout
faire en méme temps. Car si
le mandat du comité est de
voir combien ¢a cottera et ou
on pourrait le construire, il est
de consulter
la communauter francopho-
ne: est-elle vraiment intéres-
sée par le projet et préte
as’y investir, veut-elle ou non
dune école ou d’un théatre

_dans le centre? ...

Il s'agit par exemple de
savoir si le futur centre com-
munautaire doit étre un im-
meuble vide avec un bureau et

un numéro de téléphone pour
chaque association ou bien un
lieu meublé avec des activités
propres. Doit-il se contenter
de rester un standard infor-
mant les nouveaux arrivants a
Vancouver de ce qui se passe
dans la francophonie, ou bien
pourra-t-il organiser ses pro-
pres manifestations? Va-t-il
étre un simple Centre Info
remplacant celui quia dispa-
ru en 1981 ou peut-il ambi-
tionner de devenir une espéce
de super Centre Culturel...,

Une des principales taches
du comité consistera donc a
-apaiser les rivalités et a apla-
nir les clivages entre les
différentes conceptions d'un
futur centre communautaire.
Les membres ont moins de

_trois mois pour écouter, défi-

nir et trancher: C'est’ peu,
mais le Secrétariat d’Etat doit
prendre une décision rapide-
ment: les élections appro-
chent!

Madame le

- Gouverneur

général

OTTAWA -Le président
de la Chambre des communes
libéral,
Mme Jeanne Sauvé, deviendra
le mois prochain, la premiére
femme 4 occuper le poste de

Gouverneur Général du Ca-

nada.

Agée de 61 ans, Mme
Sauvé a épousé il y a 35 ans,
M. Maurice Sauvé, qui fut
ministre libéral dans le cabi-
net Pearson. Jusqu’a l’an
dernier il était vice-président
de la Consolidated Bathurst.

Ils ont un fils, 4gé de 24
ans, Jean-Francois, qui vit a

_ Toronto.

Mme Sauvé a expliqué aux
journalistes qu’elle voulait fa-
voriser l’unité nationale en
s'appliquant a étre présente
auprés de la population “de
facon trés assidue”.

Sa nomination au poste de
Gouverneur Général du Cana-
da, est une “percée impor-
tante” pour les femmes, ‘a-t-
elle fait savoir, ajoutant

“qu'elle avait l’habitude de ces

premiéres, puisqu’elle fut éga-
lement la premiére femme a
la présidenge des Communes.

Le sppste de représentant
le la*réime au Canada n’est
pas que cérémonial, a-t-elle
laissé entendre, avertissant
que ce qu'on appelle généra-
lement, des ‘“‘mondanités”, ca
n’existe pas. Les cocktails,

Suite page6.

André Sobolewski jeane depuis le 18
contre le projet d’abolition de la Commission des droits de la personne.

Un Québécois en gréve
de la faim 4 U.B.C. ~

os

décembre pour protester

F.F.C. ;

Les vaches maigres

Par Jean-Francois Fournel

La Fédération des Franco-Colombiens est souvent
accusée de gaspiller l’argent du Secrétariat d’Etat a payer

des agents a faire de la paperasserie.

Pour faire des

économies, elle vient de supprimer deux postes (I’ it
économique et une secrétaire) et envisage de reco a

Pautofinancement.

En 1983," la EEC. a
connu des succés indiscutes -la
Paciféte, l’annuaire des com-
mercants ...- mais elle a aussi
essuyé beaucoup de critiques.
Parmi les plus _virulentes,
Vaccusation de gaspiller de
l’argent a des taches adminis-
tratives au lieu de le distribuer
aux associations.

Cette préocupation est:

apparue a l’automne Gernier
lors de l’Opération Planifica-
tion et Concertation (OPEC).
Interrogées sur le rdle idéal de
la Fédération, les associations
membres ont dégagé cing
grandes priorités: 1’adminis-
tration et la gestion des
associations, le développe-
ment de l'éducation, le déve-

loppement culturel, les acti-

vités sociales et la communica-
tion. /
Autrement dit, la Fédéra-
tion a été mise en demeure de
dépenser son argent plus pour
les associations que pour elle-
méme. Sur les plus de 500000
dollars de subvention qu'elle
recoit, une grande partie part
en salaires, et le bureau de
direction de la F.F.C. s'est
engagé, en décembre dernier,
a utiliser de maniére plus
rationnelle ses ressources
humaines et financiéres.
“La Fédération s’aligne réso-
lumment _ sur les priorités indi-
: Suite page 6

monde. Danielle Delage
Kaufhold un peu plus que
les autres. C'est son mé-
tier: elle vient d’ouvrir 4
Vancouver un cabinet de
thérapeute de couple

Un mot bien compli-
qué pour une réalité de
tous les jours. “Le couple
est le point de départ de
tout, expliqueDanielle, s'il
ne fonctionne pas, toute la
famille, les enfants et l’en-
tourage en patissent. Et les
couples qui ne fonction-
nent pas, il y en a de plus
en plus. Le Canada
connait un des taux de
divorce parmi les plus
élevés au monde, avec les
Etats-Unis et la Suéde.

Mais le métier de Da-
nielle ne consiste pas a
recoller des morceaux qui
ne peuvent plus aller en-
semble, 4 empécher des
divorces qui doivent se
faire.
d’aider un couple 4 com-
prendre ce qui ne marche
plus, précise-t-elle, de l’as-
sister pour prendre la déci-
sion de rester ensemble
-avec les efforts que cela
peut impliquer- ou de se
séparer.”

Quand elle a a interve-
nir, le scénario est souvent
le méme. D’abord un des
deux €poux vient la voir,
seul. “Au début il ne sait
pas ow il en est, raconte

rte métier d’un francophone.

Danielle Kaufhold,
thérapeute de couple

Par Jean-Francois Fournel

Le mariage, les rela-
tions entre homme et fem- .
me, ¢a intéresse tout Je

“Il s'agit plutot _

Danielle, il est incapable
de définir exactement ce
qui lui fait mal. Mon
premier travail est de 1’é-
couter et de me rendre
compte si, au fond de
lui-méme, il a déja pris la
décision de se séparer ou
d’assayer de sauver son
couple”.

Ensuite Danielle de-_
mande 4 voir son conjoint
et fait avec lui la méme
approche avant de “confir-
fronter” les deux époux
dans son bureau. “Petit a
petit, au fur et a mesure
que les seances se multi-
plient,. je commence a
réaliser si les ingrédients de
base de l’Amour, le respect
et la confiance, peuvent
étre rétablis et a quel
prix”, dit-elle. II s’agit de
déterminer le degré de
résistance du couple, c’est-
a-dire les efforts et méme
les sacrifices que les deux
époux sont préts a concé-
der pour sauver leur
union.

Il arrive 4 Danielle de
donner aux couples des’
devoirs a faire a la maison.
Une séance par semaine a
30 dollars de lheure, ce
n'est —_—pas suffisant.
“Quand je travaille avec
un couple qui ne s’adres-
sent plus la parole que
pour se disputer, je leur
demande de s’iimposer des
discussion calmes, avec des
interruptions ow chacun

Suite page 6.

Selon une publicité
récente, la Virginie et
surtout la Lowtstane sont
des lieux de prédilection
des revenants américains.
En Vaerginie, tls sont la
plupart du temps mili-
tatres: en Loutszane, les
notes frangaises et le
Vaudou dominent. Méme

Hououhou...

la plantation, prés de
Baton Rouge, que visita le
marquis de _ Eafayette,
serait elle aussi hantée. Au
téléphone toutefois, une
vox nullement spectrale
répond: “il n’y a pas de
fantéme au numéro que
vous avez demandé.”
Oncle Archibald