| il } a LE MONDE DU TRAVAIL Par Jean RIOU EXPLOITATION D'UNE GREVE Il semble que le contrat ce tra- vail dans l'industrie petroliére au Ca- nada se decidera une nouvelle fois en C.B., comme ce fut deja le cas, ilya quatre ans, et l'on est bien en droit de se demander pourquoi. A pert les inconvenients locaux de la gréve, tel que l'arret des auto- bus l'autre semaine, cette gréve parmi les compagnies petroliéres depasse de trés loin les frontiéres de la C.B. Les nouvelles mesures prises par le syndicat furent surtout causées par la fustration de plus de trois mois de gréve sans négociation. Les compagnies sont certainement mal en point par cet- te gréve, mais ne le sont pas assez pour les forcer a descendre de leur piédestal et a neZocier. Le fait que la Federation du tra- vail avait choisi de ne boycotter qu! une seule compagnie en l'occurence "Jm~ perial Oil", n'a guere aidé le syndi- cat des employés petroliers. La gréve n'affectant pas le public,elle n'avait aucun effet sur les employeurs. Devant 1'inefficacite de leur gre- ve, le syndicat décida de passer outre et d'organiser des piquets de gréve vo- lants afin d'obliger le public et le gouvernement a bouger. L'arrét des au- tobus dans ce sens fut réussi. Vancou- ver fut paralysé dans son. traffic par une gréve d'une matinée, ce fut un tollé de cris par les travailleurs ne pouvant se rendre au travail et finale- ment, le gouvernement ordonna a sa com— mission de médiation de prendre 1! af- faire en mains. Malheureusement , la greve,avec ‘la ‘nomination d'un” médiateur, vient de “de- venir un instrument politique pour le gouvernement Social-Credit. Le Premi- er ministre Bennett déclara en effet que la discorde dans le mouvement syn- dical etait plus ou moins dueau N.D.P. et que ce n'était qu'un prélude au cas d'une victoire N.D.P. Personnellement, je ne suis pas convaincu par la declaration de M. Ben- net, bien au contraire et cela pour plusieurs raisons. Comment se fait-il que des l'annonce de la nominationd'un médiateur , les compagnies petroliéres envoyerent des représentants de 1' Est. Tl y a aussi que les relations pa- tromales syndicales sont dans un état déplorable en C.B. actuellement. Je ne vois, ou et comment le NDP aurait pu faire quoique ce soit pour améliorer la situation étant donne que c'est le Social-Credit gui est au pou- voir depuis dix-sept ans. Il est évident que M. Bennett et son gouvernement n'ont jamaisréussi a s'attirer la syuphatie des syndica- listes et, bien au Cone Be TES par une récente législation, s'est vu oppose par la majorité des travailleurs. Il est malheureux de voir que le gagne-pain et le bien-étre d'uncertain nombre d' euployés soit tombé dans le domaine politique. Le 27 aout nous dira si nous de- vrons nous attendre a d'autres conflits ouvriers dans l'avenir et la ré-elec- tion de M. Bennett,a mon avis ne résou- dra certainement pas ce problemetres grave. Le pére et la mére se disputent, & propos de T’enfant, comme toujours. — Quel gosse insupportable, fait Madame. Je ne sais qui de nous deux lui a donné son sale carac- tére; mais ce n’est certainement pas moi. — Oh! non,: soupire Monsieur, car vous avez précieusement conservé le vitre ! G. Femmes de roi - les MOTS CROISES par Yves TRivipic 2. 384 Seber 7 ae DAO: Ale HORIZONTATEMENT 1.. Substances - Du verbe avoir. 2. Prénom féminin - Chiens qui pren- nent les rats. 3. Article - Filaments ou cellulesal- longés. 4. Animal domestique - Ville frangai- se en Normandie, 5. Enduit imitant le marbre - N'a pas encore servi. 6. D'un gout acide ou aigre - tache, ce taturer(en anglais). 8. Du verbe @tre anglais - Entrelacer des fils. Sans Plante odorante servant & compo ser des boissons al- coolisées. 10. Colére - Agréable au gout. 11. Dépouillé - Non présent. VERT ICALEMENT 1. Liquide sirupeux - Partie dune voile. 2. Qui recherche 1l'aventure. 3. Personnel -— Né d'un kuropéen et d'! une Asiati-je. 4, Démonstratif. 5. Prénom masculin - Port frangais sur la mediterranée. 6. Ville marocaine — Habitation toute en bois. . 7. Tout ce qui possede l'existence - Venus au monde - Dérut de obole. 8. Possessif — Marque la privation. 9. En matiére de — Présent fait a 1! occasion du jour de l'an, 10. Fin d'infinitif - Ciment utilisé pour les joints hermétiques - Au- cune chose. 11. A déja servi - Métal. _ SOLUTION DU 15 AOUT 5-65 7829 10-11 12: 3.4 wm oe 09 On Guns &) UN PETIT GARGON, @ son cae — Papa, comment attrape-t-on les imbéciles ? Le PERE, avec aplomb. — Avec de grands cha- peaux, des robes blanches, des bijoux et des gants trés frais, mon fils. La MERE, réveusement. — Qui, je me rappelle : «est comme cela que je m’habillais, avant d’étre mariée |! Le Soleil de Vancouver,page 11,22 aout 1969 ee ANNONCES CLASSEES TARIFS: 25¢ la ligne MINIMUM: $ I.00 CARTES D'AFFAIRES ENCADREES: $ 5.00. COURS PRIVES COURS DE CONVERSATION FRANCAISE Privé ou semi-privé Tarif raisonnable ~ Professeur qua- lifié - Pour informations télépho- nez: 253-2074 aprés 16 heures DIVERS VOYaCkh bi TEHAE SAINTE. Depart de Vancouver le 16 Octobre. TWla DES GOUhMETS Depart de Vancouver le 29 Octobre. Pour information, appelez JAC UES bALLLAUT Soleil de. Vancouver, 661 East 15tu Avenue. Tel: 879-2814. EXPOSITION DE MATERIAUX DE CONSTRUCTION La compagnie SOUTHEX qui se spe- cialise dans l'organisation de foires expositions industrielles nous communi- que quelques détails intéressant sur l'exposition qui aura lieu au Park des Exhibitions les 6-7 et 8 novembre pro- chain. La machinerie et les matériaux ex- posés comprendront la majeure partie des produits utilisés dans la construc- tion moderne. De nombreuses compagnies canadi- ennes, américaines et autres,devoile- ront leurs réalisations dans les domai- nes les plus variés: mécanismes de por- tes, marbre synthétique, céramicues, grues, isolation, equipement lourd, pom- pes électroniques ainsi qu 'un lot im- portant d'autres produits qu'il serait trop long d'énumerer. _ Plusieurs conferences se tien- dront durant les 3 jours que durera 1'Exposition et tout ceux qui, parleur occupation,se trouvent associés a 1'In- dustrie de la construction ne manque- ront pas d'y faire des découvertes in- teressantes. Structures d'hier et d'aujourd'hui traitera des derniers developpements dans l'utilisation du béton armeée, du- bois et de l'acier dansla construction contemporaine. Le conférencier sera M. Walter Ball qui est én charge de la branche regionale de la Division Nationale de recherches en construction. "BEAM" présente par M. Donald G. Laplante, chef de la division de la construction de département federal, traitera l'établissement d'un ayste- me pratique d'information au sujet des différents produits, de leurs per- formances et de leur adaptabilite d! usage. _.M, Joseph W. Bishop, directeur executif de "Amalgamated Construction Association" souligne l'importance pra- tique de BEAM a une epoque ou il est de la plus, haute importance d'augnen- ter la production tout en évitant le gZaspillage inutile. Cela peut-etre atteint grace a’ 1' établissement de standards appro- pries et ala publication d'informa- tions précises sur les matériaux qui peuvent etre obtenus et faciliteront la tache de ceux a gui ces renseigne- ments vitaux sont nécessaires.