Le mercredi 15 novembre,
Claude Saint-Denis était A
Vancouver, ot il donna une
démonstration de son talent
dans l’auditorium de 1’Al-
liance Frangaise.

Né aA Montréal, Claude
| Saint-Denis est le chef de file
ides mimes canadiens. Il
Iréside maintenant 4 Paris
}et revient réguli¢rement en
tournée au Canada et aux
|Etats-Unis, malgré des de-
}mandes croissantes pour des
tournées en Europe, et plus
récemment en Afrique.

En 1956, Claude  Saint-
'Denis, Agé de 21 ans seule-
iment, remporta le premier
prix de ‘‘La Couronne d’Or’’,
une compétition québécoise
interprovinciale. Il présenta
cing pantomimes et triom-
pha sur 600 concurrents.

Son art l’a conduit au ci-
néma, et en 1965 il créa un
film qui obtint une mention
honorable au Festival Inter-
national de Montréal. Un an
plus tard, il est apparu dans
le premier film en couleur
diffusé- sur les réseaux de
télévision du Canada, de la
France, de la Suisse, de la
Belgique et.du Luxembourg.

Radio Canada consacra un
programme de télévision de
trente minutes A Claude
Saint-Denis, qui fut diffusé
a travers le continent en
1967.

En 1968, il fonda et dirigea
1’école de mime de Montréal.

De son art, Claude Saint-
Denis déclare ;: ‘*‘Nous som-
mes des mimes chaque jour,
du berceau 4 la tombe, et
cela inconsciemment, la plu
part du temps.’’ =

‘“‘Au  moins’’, commente
Claude Saint-Denis, ‘‘voici
un domaine ot le bilinguisme
n’a  posé aucun  pro-
bléme !’?

CLAUDE SAINT-DENIS A VANCOUVER

Les tournées théatrales du
Playhouse Holiday permet-
tent aux enfants de la Colom-
bie-Britannique de voir les
acteurs professionnels 4 1’
école.

Actuellement, trois specta-
cles sont donnés :‘‘ The Pop-
corn Man’’, pour les tout-pe-
tits, ‘‘Androcles et le lion’’,
pour les classes intermé-
diaires et une version an-
glaise de ‘‘Scapin’’ pour les
classes supérieures. Tous
trois sont joués avec élan et
finesse et donnent beaucoup
de plaisir aux éléves.

‘«The Popcorn Man”’ est une
histoire gaie qui se passe
dans un parc. Parmiles per-
sonnages, un gardien grin-

cheux nommé Snipe, joué

LES FORAINS A L’ ECOLE

d’une maniére grotesque par
Sam Moses, un ex-danseur
du Ballet Royal de Winnipeg.
Sa démarche rythmée avait
inspire les enfants 4A l’imi-
ter aprés le spectacle. Mile
Roberte, une vieille fille aux
passe-temps multiples : le
piccolo, le patin 4 roulettes,
le cerf-volant et les bulles
de savon la passionnent.

Un kangourou géant s’
échappe du zoo et tout le
monde s’affaire pour le ca-
cher, hors de la portée de
Snipe. Mais lui aussi a son
cété faible, sa ville natale,
un petit patelin des prairies
qu’il loue dans un paen A
‘*Crabgrass’”’.

Tout finit bien ; désormais,
musique, danse et mais roti
seront permis au parc.
‘*Androcles et le Lion’’ est

une piéce d’Aurand Harris,

par Alannah Matthew

dans le style de la Comme-
dia dell’ Arte. Mouvements,
costumes et masques don-

nent la note d’exagération. J’

étais étonnée que les éléves
ne rient pas plus mais le
style du jeu leur était nou-
veau.

_Androcles est Donna Far-

ron, un Arlequin potelé mais
souple. Son maftre est Pan-
talone, poussiéreux, dépe-
naillé et avare. Dans la fo-
rét, nous rencontrons le lion
adorable, interprété par
Tom Wood, jeune acteur sin-
cére et agile. Les amoureux

qui correspondent 4 Pierrot

et Colombine, sont Janes
Woods, actrice charmante
aux dons comiques, et son
grand amant tout bleu (per-
ruque,. masque, cheveux,
costume et livre de poésie),
Jeff Jones.

Tout en se poursuivant, les

acteurs jouent du kazou, pe-
tit sifflet qui fait des sons
semblables 4 ceux que l’on
peut produire avec un pei-
gne et du papier. Le galop
de Guillaume Tell et ‘‘Land
of Hope and Glory’’ ajou-
taient
tuaient l’allure duspectacle.

La scéne finale se déroule
au Colisée, ot l’esclave er-.
rant est amené par Panta-
lone et le Capitaine. Celui-
ci, fanfaron et lache, sa ‘be-
daine vétue de rouge et gar-
ni de rubans roses, se dé-
place comme un coq ivro-
gne. Le talentueux Jim Mc-
Queen nous montre la stupi-
dité de ce personnage mais
aussi son cdté pathétique et
enfantin.

Les changements de décor
sont effectués avec facilité
par des rideaux peints qui
glissent ,entre deux arca-
des, tantOt c’est une rue 4
Rome, une forét romantique,

-et tantdt les arénes. Quel-

4 la satire et accen-.

quefois, les banniéres re-
présentent d’autres symbo-
les : un chien de chasse et
un chariot d’empereur aux
chevaux piaffants.

De 1’Empereur, on ne voit
d’abord rien qu’un bras
monstrueux en papier mAché
qui surgit de la loge en}
brandissant des décrets. Fi-
nalement, c’est tout le corps
qui apparaft, un vrai Caesar
de Mardi-Gras qui arrange
les choses comme un deus
ex-machina. Les amoureux
sont unis, les coupables sont
punis et Androcles est li-
béré.

Voila une piéce parfaite-
ment réussie autant dans
sa conception que dans so
exécution, grfce au travai
de Stephen Katz, metteur e
scéne, Jack Simon, costu-
mes et décors et surtou
au beau jeu d’équipe des
acteurs.

Les enfants de la Colombie
Britannique ont de la chance !

LE SOLEIL, 24 NOVEMBRE 1972, Ix

, ‘ a “i as
ee ee Eee ee ee - ah aniinennie een ae

4