une éventuelle conversion.

Le roman suivant, La Part de l’autre, 2001, (voir compte rendu
dans Le Moustique, aoat 2005), porte sur la vie de Hitler. Schmitt crée un
double a Hitler qu’il appelle Adolf H. Il raconte la vie de cet Adolf imagi-
naire en alternance avec celle du vrai Hitler. Adolf H a été admis a l’Ecole
des Beaux-Arts et méne une existence normale, bien intégrée 4 la société,
éloignée de la carriére meurtriére du vrai Hitler. Mme Hsieh s’appuie sur
des recherches considérables, sur les multiples ouvrages qui ont tenté d’é-
lucider ce qui avait bien pu pousser Hitler 4 devenir ce représentant du mal
et de la haine. Le sort du monde aurait-il été changé si Hitler avait été regu
al’Ecole des Beaux-Arts de Vienne? La legon 4 tirer, selon Schmitt, c’est
que tout étre humain peut devenir un monstre, qu’il renferme en lui cette
possibilité de faire le mal.

A la fin de son étude, Mme Hsieh conclut qu’Eric-Emmanuel
Schmitt est un écrivain ouvert au monde, aux cultures et aux religions dif-
férentes. Il en appelle a la tolérance et au respect des autres. Elle est a
méme de vérifier dans ses classes |’aspect universaliste de I’ ceuvre de
Schmitt : « Les ceuvres de Schmitt sont trés appréciées de mes étudiants a
l Université de Victoria. Le multiculturalisme étant un fait de la vie au
Canada, comme dans tant d’autres pays, la « philosophie de I’ ouverture »
de Schmitt a une grande pertinence et touche une corde sensible chez
eux »(204).

L’étude critique de Mme Hsieh est fort bien écrite et trés docu-
mentée. Elle présente une analyse intelligente et remarquablement fouillée
des premiéres ceuvres d’Eric-Emmanuel Schmitt, auteur encore jeune, qui
sera peut-étre un des classiques de notre siécle.

Paul Genuist

Yvonne Y. Hsieh, Eric-Emmanuel Schmitt ou la philosophie de Vouver-
ture, Summa Publications,Inc., Birmingham, Alabama, USA, 2006, 212

pages.

Au Salon du livre :

Nous aurons le plaisir de rencontrer Madame Yvonne Hsieh, Professeure
de francais 4 l’Université de Victoria, au Salon du livre et des arts 4 Victo-
ria et de découvrir son livre, présentation 4 11 h 20. Mme Hsieh participera
également a la « Table ronde » prévue le samedi 4 novembre a 11 h 30.
Voir la programmation en page centrale.

20