o {KiSredsas Lhe cists | Bid edt | o 4) jy 1 | | 5] i PROGRAMME IV2 Le SOLEIL, VENDRED! 23 sepTemBRE 1994 - 15 (mek ke RD LA TELEVISION INTERNATIONALE LUNDI 3 OCTOBRE 05h30 Téiématin 07h00 Tell-quel (R) 07h30 Rédacteurs en chef(R) 08h00 La méthode Victor (R) » 08h15 Gourmandises (R) 08h30 La chance aux chansons 09h30 Journal télévisé suisse 09h50 Revue de presse canadienne (R) 10h00 7 sur 7 (R) _11h00 Vins et fromages !1h30 Faut pas réver (R) 12h30 La chance aux chansons (R) 13h30 Pyramide 14h00 Découverte Magazine scientifique présenté par Charles Tisseyre _ 14h30 Journal télévisé suisse * | 4h55 Revue de presse arabe : 15h00 C’est tout Coffe 15h30 La cuisine des mousquetaires ' 15h45 Visions d’Amérique Rediffusion a 23h. 16h00 Journal télévisé de France 2* 16h30 Teléobjectif: Sous les grands arbres (R) _ Plongée dans la vie quotidienne des Huni Kui, 17h30 Paris Lumiéres 18h00 Bas les masques: Mon corps en vacances Rediffusion 4 0h30. 19h30 Le soir 3 20h00 Visions d’Ameérique (R) 20h15 Le cercle de minuit 21h30 Bas les masques (R) 23h00 Autant savoir (R) Le développement du transport combiné rail-route en Suisse. 23h20 Radio France internationale MARDI 4 OCTOBRE 05h30 Télématin 07h00 Découverte (R) 07h30 Vins et fromages (R) 08h00 La méthode Victor (R) O8h15 La cuisine des mousquetaires (R) -08h30 La chance aux chansons 09h30 Journal télévisé suisse 09h50 Revue de presse arabe (R) 10h00 Au nom de Ia loi (R) Les consommateurs-vendeurs de la com- pagnieameéricaine Herbalife;les anges d'une secte religieuse luxembourgeoise. 11h00 Bas les masques: Mon corps en vacances (R) 12h30 La Chance aux chansons (R) 13h30 Pyramide 13h55 Les carnets du bourlingueur Rediffusion a2h. 14h30 Journal télévisé de France 3 15h00 Des chiffres et des lettres 15h30 La cuisine des mousquetaires 15h45 Visions d’Amérique Rediffusion a 23h. 16h00 Journal televise de France 2* 16h30 Temps présent:Die neinsager, les suisses qui disent non Reportage sur les raisons et les motiva- tions du vote conservateur aux derniers référendum qui ont eu lieu en Suisse. 17h30 Paris Lumiéres 18h00 Taratata Invité d’honneur: MC Solaar. Rediffusion a 21h30. 19h30 Le soir 3 20h00 Vision d’Amérique (R) 20h15 Le cercle de minuit 21h30 Taratata (R) 23h00 Les carnets du bourlingueur (R) 23h35 Radio France Internationale MERCREDI 5 OCTOBRE 05h30 Télématin 07h00 Sous la couverture 08h00 La méthode Victor (R) 08h15 La cuisine des mousquetaires (R) 08h30 La chance aux chansons 09h30 Journal télévisé suisse 10h00 Temps présent (R) 11h00 Taratata (R) 12h30 La chance aux chansons (R) 13h30 Pyramide 14h00 Evasion 14h30 Journal télévisé de France 3 14h55 Revue de presse africaine 15h00 Des chiffres et des lettres 15h30 La cuisine des mousquetaires 15h45 Visions d’Amérique Rediffusion 4 23h. 16h00 Journal telévisé de France 2* 16h30 Envoyé spécial 18h00 Les prouesses de Clément Dujar Menant une vie conventionnelle dans une petite ville de Bretagne, Clement Dujar, le marchand de chaussures, décide sou- dain de rattraper le temps perdu. 19h30 Le soir 3 20h00 Visions d’Amérique (R) 20hI5 Téte a téte Invité: Lorraine Pintal 21hI5 Les prouesses de Clement Dujar (R) 22h45 Tell-quel Rencontre avec des adeptes du patin 4 roulettes. 23h05 Radio France Internationale JEUDI 6 OCTOBRE 05h30 Télematin 07h00 Téte a téte (R) 08h00 La méthode Victor (R) O8h15 La cuisine des mousquetaires (R) 08h30 La chance aux chansons 09h30 Journal télévisé suisse 09h50 Revue de presse africaine (R) 10h00 Téléobjectif: Sous les grands arbres (R)) 1th00 Les prouesses de Clément Dujar (R) 12h00 La chance aux shamune (R) 13h30 Pyramide 14h00 Signes 14h30 Journal télévisé de France 3 14h55 Revue de presse fran¢aise 15h00 Des chiffres et des lettres 15h30 La cuisine des mousquetaires 15h45 Visions d’Amérique Rediffusion a 20h. 16h00 Journal téelévisé de France 2* 16h30 Faits divers Aprés s’étre tue pendant de nombreuse années, Muriel. attaque en justice son beau-pére, pour viol. 17h30 Paris Lumiéres 18h00 Hello Einstein! Fiction réalisée par Lazare lglesis. Avec Ronald Pickup et Marie Dubois. Rediffusion a IhI5. 19h00 En toute liberté 19h30 Le soir 3 20h00 Visions d’Amérique (R) 20h15 Le cercle de minuit 21h00 Intérieur nuit. ‘22h15 Hello Einstein! (R) 23h10 Radio France Internationale VENDREDI 7 OCTOBRE 05h30 Télématin 07h00 Le match de la vie 08h00 La méthode Victor (R) 08h 15 La cuisine des mousquetaires (R) 08h30 Viva: Revoir Beyrouth 09h30 Journal télévisé suisse 09h50 Revue de presse frang¢aise (R) 10h00 Envoyé spécial (R) 11h30 En toute liberté (R) 12h00 Plaisir de lire 12h30 Le jardin des bétes (R) 13h00 Une péche d’enfer 13h30 Pyramide 14h00 Tell-quel (R) 14h30 Journal télévisé de France 3 14h55 Revue de presse canadienne 15h00 Des chiffres et des lettres 15h30 Gourmandises 15h45 Visions d’Amérique 16h00 Journal télévisé de France 2* 16h30 Thalassa Rediffusion 4 21h30. 17h30 Paris Lumiéres 18h00 Bouillon de culture Invités: Umberto Eco et Michel Leeb. 19h30 Le soir 3 20h00 Visions d’Ameérique (R) 20h15 Le cercle de minuit 21h30 Thalassa (R) 22h30 Viva (R) 23h30 Radio France internationale 08h00 Le Jardin des bétes 09h00 Luna park 09h30 Journal télévisé suisse 10h00 Bouillon de culture (R) 11h30 Décryptages I2ho0 Sport 13h00 Reflets (R) 14h00 Génies en herbe Finale. Le sénégal contre la Belgique 14h30 Journal télévisé belge 15h00 Rédacteur en chef 15h30 Magellan: jeune et génial Portrait d’Annatina Escher, 15h45 Visions d’Amérique Rediffusion 4 22h55h. 16h00 Journal telévisé de France 2* 16h30 Programme a communiquer 17h30 Bon week-end 18h00 Pleins feux et la magie du cirque Rediffusion a 0h45 19h00 Clip postal 19h30 Le soir 3 19hSS Visions d’Amérique (R) 20h15 Kaléidoscope (R) _ 20h45 Programme a communiquer 21h45 Pleins feux et la magie du cirque (R) 22h45 Clip postal (R) 23h10 Radio France internationale 08h00 Planéte musique: L’oeil écoute 09h00 Planéte musique: Mouvement 09h30 Journal télévisé suisse 10h00 Espace francophone (R) Tranche de ville: Niamey. 10h30 Télétourisme I {hoo SES a communiquer 12h00 On aura tout vu (R) 12h30 Le monde est 4 vous 14h00 30 millions d’amis 14h30 Journal télévisé belge 15h00 L’école des fans (R) 15h45 Visions d’Amérique 16h00 Journal télévisé de France 2* 16h30 7 sur 7 17h30 Paris Lumiéres 18h00 Faut pas réver (R) 19h00 On aura tout vu 19h30 Le soir 3 19hS5 Visions d’Amérique (R) 20h15 Ex-libris A quoi servent les intellectuels” 2IhI5 L’heure de vérité Invité: L’ancien premier ministre francais, Raymond Barre. 22h15 Faut pas réver (R) 23h15 Radio France internationale *Emissions sous-titrée "pour malentendants. Décodeur requis. aes ‘ | * Réduction pour les jeunes. Destinations desservies par Wings of the West DE VANCOUVER OU CALGARY: Calgary, Toronto, Montréal, Halifax, StJohn's, Gander, Charlottetown. Contactez votre agent de voyages ou "Wings of the West" au (604) 273-7223 ou 1-800-667-4041 Nous nous ferons un plaisir de vous servir en frangais ! A 4 | : 4 |