Les parents seuls (veutfs, prevus pour leg famulles bi-
iLes p arents divorcés, séparés, délaissés parentales. Ainsi, les garde-
et célibataires) ont besoin d’un ries, la ow elles existent, ont
seuls revenu qui soit suffisant, as- souvent des: reglements trop
suré, régulier, quelle que soit rigides pour’ Jes familles a
la source de ce revenu (as- parent unique. Elles ne sont
sistance sociale, pension ali- ‘ ouvertes que du Tundi au ven-
mentaire, salaire). Un _projet- dredi de 7h30 4 18h, par ex-
pilote de revenu garanti pour- emple; il pourrait étre tres
rait d’abord étre expérimen- utile que ces garderies soient
té aupres des familles sans ouvertes 24 heures par jour,’
ee : Ss ee oe Semaine non pas
_ Cest .ce qui ressort de cemen rma-
consultation nationale qui nent des enfants, mais afin
evatit lieu a Ottawa a la fin de” permettre au parent
pogo a la did du ra unique eS ps une a de
rune enquéte sur semaine de détente-a 1l’occa-
amille mono rentale effec- sion, d’employer le samedi
fuée par le Conseil canadien pour aller faire des courses
developpement social. La indispensables, ce au moment
sultation etait fermee aux d'une hospitalisation, etc.
Umhalistes, mais le rapport © Le rapport recommande la
a pean whe as création i service de ae
e a qui ne comp- cances pour les meres ‘seules
= qu'un seul parent sont de et leurs’ enfants, Pour le plus
: = Be aaa. au mand, DUE aoa es
nada. Ces familles repré- ne leur permettent pas de
sentent 8 4 9% de toutes les prendre des vacances. Ce ser-)
familles canadiennes. Selon vice devrait étre offert non.
les statistiques les plus ré- seulement en milieu urbain,
centes (1966), plus de 372,000 mais aussi en milieu rural.
familles su 4,500,000 n’a- Les besoins de vacances a |'ex-
Sel ie
ne des pires diffi , ur
la famille 4 parent unique au- toutes ces femmes: ce sont
jourd’hui, c’est que les gens les solutions qui doivent étre
s’attendent a ce qu'elle a aitserentes, a-t-on souligné a
aux prises avec des proble- a consultation.
mes qui leur soient propres: Beaucoup de parents seuls,
™Certes, certaines  familles 0 ies ceux qui ont des -
‘A parent unique font face a adolescents, sont davis que
des tensions exceptionnelles, leurs enfants auraient souvent
po ce FaRDOIt, resque tou- paid avanlace. aoe aides
es présentent des tensions oS a
affectives pe ou moins mar- aS bee a es ss a
quées et des problemes de gon reguilere et a
relations humaines qui varient long terme, ce qui compense-
d'une famille a l'autre par rait en partie la perte d'un
dee cOmpleNte Te ues ayers en Ontario surtout
SUGnE Ge talent seen et dans les_ provinces de
la totalité des familles bipa- Vouest des associations de
rentales.” grands freres” et “grandes
, = : soeurs’”” qui rendent, a-t-on
| Les participants a la con- dit, de précieux services. Ces
2 sultation, environ 48 chefs de associations devraient étre -
famille @ parent unique et 25 développe davantage et éten-
a 30 représentants d’agences dues & travers le pays. Plu-
ou de services, ont insisté sur sieurs participants a la con- , at
la nécessité de créer un re- sultation ont recommandé ‘ Z .
seau de services qui* seraient qu’on accorde tne attention cueillir et diffuser les ren- tions. On a s
“ plus flexibles afin de répon- Pe aux besoins des seignements sur les associa- Conseil caracienie ad
dre davantage aux verita- les qui n'ont qu’un parent. tions de familles 4 parent uni- ‘ pement social ou !’Institut Va-
7 — bles besoins des familles mo- A la coffultation d’octobre, que et sur les ressources et nier de la famille explore la
a noparentales. : le _groupé francais a exprimé services de consultation dis- possibilité d’assurer un tel
—— at services, souligne _le opinion quil serait _ utile ponibles 4 ceux qui voudraient — service.
= -Yapport, sont trop souvent quun organisme puisse re- Organiser de telles associa- =
: *. = . * = = = — oe — -—~ .
Le Ra ort Parmi les ‘nombreux fruits indi- Pour les auteurs, il faut plutot nent, dés le premier paragraphe de_ a
p p gestes d’un bilinguisme plus pressé viser a “‘l’éradiquer’”’. ila page suivante, qu’ils ne sont pas p=
: Cr ol | ue rationnel, on ne saurait trop sou- Quand des points de vge opposés intéressés “‘a laisser en paix le stay
‘* Has les Seer francaises il- sont en présence, on évoque volon- ‘tu ws on serait tenté de les invi- a
ibles que l’on nous donne encore tiers Jes tenants ou les. avocats de ter a reprendre une troisiéme fois
assez souvent de documents officiels yn ou de l'autre. Les auteurs ont ‘leur travail. Mais peut-¢tre la solu-
: qui ont été d’abord concus en anglais. trouvé mieux: ils parlent des “sou- ‘tion réside+-elle dans le choix de
2 La version francaise du rapport _teneurs’’ d'une hypothése donnée. Tune de ces ‘“méthodes composi-'
© Croll sur la pauvreté offre a cet Certains voudraient que l’on éli- tes” pour lesquelles les auteurs ma-
- égard un exemple tristem ent éclai- mine la pauvreté en faisant accéder \nifestent une visible préference?
g rant. Un collégue mavait signalé tous les pauvres a la classe moyen- Claude RYAN
e Gua a aut anellts deux fois ne. Cette position simpliste mais ae
is plus de temps e ce document, —_aisément compréhensible prend dans .
: en raison de la pauvreté linguisti- le rapporf-une alluré de métamorpho-
: que de la version francaise. Aprés se: “Selon cette hypothéseci, écri-
avoir soupconné qu'il exagérait, vent tranquillement les auteurs, on
; 2 Jai vite constat é qu'il avait raison. ne pourrait éliminer la pauvreté que
fe. Dans le chapitre sur le revenu an- ‘par la métamorphose des ‘pauvres en 4 =
nuel garanti, qui m’intéressait da- _citoyens ‘de la classe’ moyenne — mé- = —
vantage, j'ai cueilli au hasard d'une —_tamorphose effectuée par davantage 687 5936
‘ deisel: lecture des perles nom- de “bien-étre” d’une meilleure qua- :
E reuses qui ne sauraient rendre |ité”. a ; livres, disques,
a compte de la lourdeur générale du . [la suffi d'une page—la page 184 Ouvert du mardi
: texte, mais qui illustrent néanmoins de Ja version francalse du rapport ’ au samedi, de
t la compétence linguistique de ceux  — pour cueillir ces quelques perles.
qui Yont rédigé et, parait-il, révi- Dans cette seule page, on pourrait =| ee
e: Se... Sie ie net citer au moins trois ou quatre au- ; 4
> On cherche d’ordinaire a éliminer _ tres passages tout aussi loufoques.
= ou a faire disparaitre la pauvrete. Comme les auteurs nous _prévien-
.] ' i Ces yotes s'intercalaient dans idopté définiti ses options - politiques person-
he, article. acces- Y SS adopté nitivement par 137 ons
IL Eglise mae ye eenitcant le celibat et une ‘série de 19 scrutins sur le oui, 1 non, 60 oui avec eee nelles mais devant s’abstenir
expliquant ses fondements, a ministére sacerdotal. ‘ thents et 4 abstentions. ~~ d’action risquant de diviser lu-.
convergence des raisons en sa Le premier concernait une Le cinquiéme situant le pré- nité des fidéles : adopté par 143
faveur ét les raisons de le main- introduction analysant la crise tre par rapport au service de la oui, un non, 51 oui avec amen-
tenir dans |’Eglise latine, n’a-re- actuelle. Son caractére pessimis- communion de VEglise a ‘été dements et 7 abstentions.

2 cueilli que 115 oui et 84 oui te semble avoir déplu et il n’a adopté par 167 oui, aucun non, 4—Vie spirituelle du prétre: -
avec amendements contre deux obtenu que 110 placet, 83 pla- 30 oui avec amendements et 5 adopté par 136 oui, 3 non, 61
non, et 2 abstentions. La majo- cet juxta modum, 2 non placet abstentions. oui avec amendements et deux
rité des deux tiers n’ayant pas et 6 abstentions. -— . Le dernier de ces six notes, abstentions: :
été atteinte, Particle sera modi- Les six votes suivants por- concernant les rapports géné- Ss .
fié en tenant compte ‘des amen- taient sur la doctrine. : raux du prétre avec les réalités Le 5e, 6e et 7e concernant Is
dements et soumis & un nouveau Le premier de ceux-ci portait temporelles, a été adopté par célibat et J’ordination d’hommes
watel sur une réflexion sur Ie Christ 151 oui,.5 non, 39 oui avec “mariés, dont Ies résultats ont été

De méme, Varticle sur l’ordi- alpha: et oméga de toutes cho- amendements et 7 abstentions. donnés au début. -.
nation des hommes mariés qui “ses: oui: 138, non: 2, oui avec : Les 8e, 9e et 10e se rappor-
était ainsi rédigé : “La possibi- amehdements : 58, et absten- ta vic au pee tent aux rapports des prétres
lité n’existe pas d’admettre au tions : 4. Il est done acquis défi- Les onze scrutin suivants oue enrte eux, avec les évéques et
sacerdoce des hommes mariés, nitivement, la’ majorité des deux trait 4 la vie et au ministére avec les laics. Ils ont été adop-
at pas méme dans des cas particu- : tiers étant atteinte. : du prétre. aaa tés respectivement par 133, 179
= liers, 2 moins que, compte ‘tenu Le. second portant “sur. Je 1—Mission de I'Eglise et et 170 oui, contre 3, 2, et 4 non,
2 du bien universel de I’Eglise, le Christ établissant PEglise par évangélisation : 128 oui, un non, . ‘51, 17 et 24 oui avec amende-
= Souverain Pontife, dans sa pru- les apétres, a recueilli: oui: 70 oui avec amendemients et 3 ments et chaque fois, quatre
» dence. ne juge que la question, 148, non: 5, oui avec amende- abstentions. N’ayant pas atteint abstentions.
2 ne doive étre soumise A exa- ments: 45, abstentions : 4, : la majorité des deux tiers, il . Le lle, sur la vie économique
* men,” n’a recueilli que 95 oui, Le troisieme, Origine et how z Seth erie proranes du pré- du prétre, a été adopté par 117
‘ 91 oui juxta modum et 66 abs- son d’étre du ministére hiérar- et nct Shite ty nies aC oui, 3 non, 27 oui avec amende-
tentions.L’article devra done chique, avec oui: 128, non: 3, dante SAG a ‘s Kern ments et 6 abstentions.
étre soumis 4 un nouveau vote oui avec amendements : 72, abs- acy soot ae ak as Roe teres Enfin, un dernier’ scrutin sur
tenant compte dds amende- tentions : 5, sera done soumis. & Bhstentions £ cing la conclusion assez optimiste
ments. __ : un nouveau vote. . 3 eee pour l’avenir a été adopté par
Doctrine du ministére Le quatriéme confirme la per- 3—Engagement politique . du 178 voix contre 11, 14 modi et
manence du sacerdoce. Il est prétre, le prétre étant libre de _9 abstentions.

LE SOLEIL, 26 NOVEMBRE 1971, XV