et

en ana

at tt tt tA al

Le

Le Salon en photos

Photos Jean-Jacques Baillaut

Soleil de

ge eee nee ne ee ee

Colombie,

Mercredi matin et aprés-midi & Arts Club Theatre, les
enfants des écoles applaudissent les clowns du Cirque
Alexander. Des grimaces, des pantalonnades, ... et i

de gaieté.

Vendredi aprés-midi, le Centre Culturel Colombien organise

Coffin”.

un cocktail pour la réception des auteurs. Les francophones
discutent avec Pauline Cadieux et Jacques Hébert de leurs
livres respectifs: “La lampe dans la fenétre” et “L’Affaire

Mardi a l’Arts Club Theatre, puis vendredi et samedi dans la
grande salle d’exposition, les “Diamantose”, des habitués des
manifestations francophones, proposent chanson et sourire.

Ce que je veux savoir avant tout, ce n'est pas si vous avez
échoué, mais si vous avez su accepter votre échec.
A. LINCOLN :

OFFRE D‘EMPLOI

La Fédération Jeunesse Colombienne est a la
recherche d’un(e) coordonnateur(trice) provincial(e)
ae travailler 4 son bureau provincial 4 Vancouver,
Taches:

Prévoit, organise, dirige et surveille les activités de la
Fédération Jeunesse Colombienne, dans le cadre des
programmes établis par le Comité de Direction et les
membres, pour promouvoir et mettre en application les
principes et les objectifs de la Fédération:

— planifie et coordonne les activités de la Fédération,
comme les assemblées annuelles, les stages provin-

ciaux et les réunions du Comité de Direction et ses
comités.

— établit et soumet aux fins d’approbation, la
planification de la programmation (incluant développe-
ment communautaire, information et formation) et les
prévisions budgétaires et voit par la suite a leur
exécution.

— assume l’entiére responsabilité du fonctionnement
de la Fédération.

—choisit, dirige la formation et supervise le personnel.

is exigées -
— bilingue

— achévement des études d’école secondaire
— expérience de travail en supervision du personnel
— minimum de deux ans d’expérience de travail dans
un des domaines suivants: développement communau-
taire, animation ou administration.
Qualifications désirées
— dipléme universitaire dans un domaine ayant
rapport a l'emploi.
— connaissance du milieu franco-colombien sera un
avantage.
— expérience de bénévole ou de travail avec des
groupes de jeunes.
— expérience de bénévole ou de travail dans des
domaines ayant rapport a l'emploi.
Autres renseignements
—le (la) candidat(e) doit étre disponible a travailler le
soir et la fin de semaine selon le besoin.

— le (la) candidat(e) doit étre prét(e) 4 voyager a
. (intériour et l’extérieur de la province.

Entrée en fonction

— le 25 mai 1981 (négociable)
Salaire

\

— selon les qualification du (de la) candidat(e).
Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae pour le 4
mai 1981 a l’adresse suivante:

Fédération Jeunesse Colombienne
103 - 853 rue Richards
Vancouver, C.B. V6B 4K5

Au coeur
du pays

‘Le contrdle
des loyers:

une question

delicate

Le contréle des loyers est
une question qui prend rapi-
dement de l’importance au
Canada, et les pouvoirs pu-
blics ont beaucoup de mal a
faire face a ce probléme qui,
sur le plan politique, pourrait
leur donner du fil 4 retordre.

Cette situation est due au
fait qu’un pourcentage impor-
tant de la population cana-
dienne considére que les pro-
priétaires, pour peu qu’on leur
laisse la bride sur le cou,
n’hésiteraient pas a imposer
de fortes hausses de loyer a
leurs locataires.

Il va de soi que les politi-
ciens se préoccupent tout par-
ticuli¢érement de cette ques-
tion, vu qu’elle intéresse un
nombre élevé d’électeurs.

Cela ne représente que l’un
des cétés de la médaille.

Publié par la Fédération
canadienne de l’Entreprise
indépendante.

Ceux qui financent et font
construire des. immeubles a
usage locatif ne sont pas du
tout d’accord avec cette facon
de voir les choses. Beaucoup
d’entre eux font valoir qu’ils
ne tirent pas un rendement
raisonnable de leur investisse-
ment, en particulier 4 un mo-

ment ot les taux d’intérét_

yersés sur des placements or-

‘dinaires tels que les obliga-

tions d’épargne du Canada
sont de 12% a 14%, ou méme
plus.

Le faible taux de rende-

‘ ment produit par les place-

ments immobiliers, combiné &
la hausse des taux d’intérét, a
provoqué une interruption
quasi compléte des mises en

chantier de nouveaux immeu-~

bles 4 appartements dans de
nombreuses régions du pays.

A un point tel que, dans de
nombreuses villes, le pourcen-
tage d’appartements 4 louer
est extrémement bas, ce qui
produit, chez les consomma-
teurs, une véritable ruée sur
les quelques logements dis-
ponibles.

De plus, de nombreux pro-
priétaires réduisent leurs
dépenses d’entretien pour
essayer de rester solvables.

Deux gouvernements pro-
vinciaux ont déja reconnu les
difficultés résultant de cette
situation, en abrogeant les
mesures de contréle des loyers

qui avaient été introduites —

dans les années 70 en méme
temps que les directives sur le

: contréle des prix et des

salaires. D’autres provinces
envisagent de supprimer ou
d’éliminer progressivement
leurs réglements sur le con-
tréle des loyers. |

Leur position sur cette
question bénéficie d’un appui
non négligeable.

Les membres de la Fédéra-
tion canadienne de I’Entreprise
indépendante, par exemple,
ont exprimé récemment, par
voie de vote, leur opposition
aux mesures de contréle. Cela
semblerait indiquer qu’ils
sont, eux aussi, conscients de
la nécessité d’encourager la
construction de logements a

Vendredi soir au cinéma Robson Square, les musiciens de
lOrchestre Sympathique rivalisent de virtuosité instrumen-
tale: batterie, guitare électrique, flate, vibraphone et piano
unis pour le jazz.

louer.

On peut compter que les
locataires d’appartements se
plaindront de la hausse des
loyers consécutive a la levée
des mesures de contréle, mais
il est une question encore plus
importante qu’il ne faut pas
perdre de vue.

vendredi 17 avril 1981 11

Robson Square
Film UNICEF

L’Unicef organise un jour
d'information et mardi 21
avril de 9h30 4 17h. Des films
sur la Somalie et l’Ouganda
seront présentés au Robson
Square Cinéma.

Plus de la moitié des
personnes en danger sont
des enfants. Particuliére-
ment la Somalie et l’Ougan-
da sont des pays touchés par
la faim et la misére.

—_—-~e- ~-

Collége Mathieu

Nouveau
recruteur

Le Collége Mathieu a un

nouveau recruteur en la
personne de M. Donald Tou-
gas. Originaire du Manitoba
M. Tougas a étudié au
Collége Mathieu, aprés quoi
il étudie et passe son bacca-
lauréat es Arts avec mention
spéciale en histoire, en lan-
gue, et littérature anglaises a
Yuniversité du Manitoba.
De 1977 a 1980, il est
professeur a I’école St-Paul
de Saskatoon et se spécialise
daas l’enseignement du pro-
gramme d'immersion. _
Aprés avoir assumé des
fonctions de secrétaire de
l’Association des professeurs
en langue seconde, il occupe
le poste d’agent communau-
taire de l'A.C.F.C. pour la
région de Prince Albert.
En tant que recruteur du
collége Mathieu, M. Tougas
sera chargé des visites des
écoles, des rapports person-
nels, de la publicité et des
relations publiques, en un
mot a tout ce qui a trait a la
vie du Collége Mathieu.

Si les propriétaires ne peu-
vent pas étre assurés d’un
rendement équitable sur les
capitaux investis dans des
biens immobiliers, beaucoup
de locataires risquent de
découvrir, un jour ou !’autre,
qu’il leur est impossible de
trouver de quoi se loger.

VUE Evavtston ELECTRONICS LTD
1485 Venables Street, Vancouver,
B.C. V5L 2G1

FABRICANT ET SPECIALISTE DE TUBES-ECRAN

Réparation complete de votre télévision:
Noir et Blanc: $100, couleur: de $225 a $250,

plus 2 ans de garantie.

Rock Desmanche |

254-3055

"Salon du livre" de Radio Canada

Reprise S.V.P

Et voila, une fois encore, les
francophones _ se sont
marché sur les pieds. C'est
quand méme quelque chose!
A l'avenir, il va bien falloir
que les francophones fassent
leffort de se concerter et ne
pas inscrire 4 leur program-

me deux spectacles, deux
activités ou deux rendez-
vous le méme soir.

C’est ce quis’est produit
vendredi dernier. A la méme
heure, le méme jour l’Orches-
tre Sympathique et la non
moins intéressante émission
“Salon du Livre 81’, tournée

par une équipe d'ici, sur un
sujet d'ici, avec des gens
d'ici. Il a fallu faire un choix,
trés difficile choix: rester
devant son petit écran. ou

_ bien assister 4 la soirée au

Robson Square.

Si j’écris cette lettre et non
pas un article, c’est que je

suis le porte-parole de plu-
sieurs francophones et fran-
cophiles qui n’ont pu voir
l'émission de Radio-Canada.

-Aprés tout, méme ceux qui

ont pu la voir, ne diront pas
non devant une ise du
“Salon du Livre 81”.

Alors, M. Boucher ou M.
Thivierge, nous aimerions
que vous repassiez cette
heure d’émission- spéciale.

Jene sais pas si cette petite
pétition va faire ne la

longtemps, il est toujours
mieux de battre le fer quand
il est chaud! Merci.

Annie Granger, Josée Valois,

pe Cotes ee
Cathy Brown,
Landry, etc....