FESTIVAL
DU BOIS

Le festival du bois est
devenu un événement
annuel!

Au mois de mars demier, plus de 6000
personnes sont allées partager cette "joie de
vivre". Maintenant c'est a notre tour d'aller
célébrer ce festival d'hiver francophone de
la Colombie-Britannique.

Les activités du festival:

-Spectacles traditionnels et contemporains
en frangais.

-Programme varié pour adolescents et
enfants.

-Concours de biicherons, violons, barbes et
moustaches, sculptures sur bois, critérium,
etc...

Des tarifs spéciaux seront offerts dans les
hétels de Coquitlam prés du site du festival.
(ler, 2 et 3 mars 1991)
9

Si vous étes intéressés 4 participer 4 un des
concours, a faire partie d'un des spectacles
(amateur et professionnel), ou tout simple-
ment comme spectateur, contactez l'A.F.N.
ou Diane Dupuis au: (604) 521-5956

ATTENTION
a tous les Cinéphiles

Unciné-club va bient6t se former al'A.F.N.
et si ¢a
vous
intéresse,
téléphonez
nous au
plus tdt.
Cinéma
répertoire
avec Cri-
tique et

discussion, votre hte Eric Carreau vous en-

traine dans les coulisses du cinéma. Sur-
veillez nos annonces dans les journeaux ct
la télé communautaire.

INFO: 754-5732
LE BASTION, SEPT. 90

—— LA FRANCOPHONIE

FRANCO-JEUNE

Nos jeunes qui ont participé au camp d’été
du Conseil jeunesse ont trés aimé leur fin de
semaine du 24-25 et 26 aotit dernier.

Leur premiére réunion se tiendra mardi le
11 septembre et les sujets a discuter lors de
cette rencontre seront: Planification des
activités, levée de fonds et recrutement.

C'est un rendez-vous 4 ne pas manquer s1
vous étres agés entre 13 et 25 ans, les 2e et
4e mardis de chaque mois au Centre des
francphones , au 905 rue Hecate a Nanaimo.
Information: Jenny St-Hilaire au756-1861.

COURS AUX
ADULTES

AVIS A NOS MEMBRES ANGLO-
PHONES ET ANOS MEMBRES QUIONT
DES AMIS _ANGLOPHONES;

L'ASSOCIATION offre un cours de con-
versation frangaise pour adultes. Ce cours
débutera la 2e semiane de septembre pour
une durée de 12 semaines a 2 heures par
semaine, en soirée.coiit est de 55.$ pour les
membres et de 65.$ our les non-membres.
LES personnes intéressées doivent s'in-
scrireimmédiatement. Pour deplus amples
renseignements contacter l'A.F.N. au 754-
5732 ou venir nous voir au 905 rue Hecate
4 Nanaimo.

NICOLE HENNESSEY, COMMISSAIRE SCOLAIRE

NICOLE a commencé une campagne élec-
torale pour obtenir un poste de commissaire
scolaire pour le district scolaire de Nanaimo-

Ladysmith. Les élections auront lieu le
17 novembre 1990

(en méme temps que les élections munici-

pales). Un comité de stratégie est formé

depuis février. APPEL AUX MEMBRES

Les activités 4 venir sont:

-Rencontres informelles, café-discussion;
-Forum publique avec les autres candidats;
-Porte a porte, levées de fonds. Une cam-
pagne ¢a ne se gagne pas tout seul. Aide,
support mais surtout vote vote le 17
novembre. N'hésitez pas a contacter:

Nicole au 754-8905

L'HISTOIRE DU BASTION (suite de la page 1)

La batisse était sise sur une fondation basse
en retariat du rivage de l'autre cété de la rue
ot elle est présentement. Le Bastion s'éle-
vait a 30 pieds, de forme octogonale il avait
trois planchers. Le rez-de-chaussée était
utilisé 4 des fins commerciales par la CBH,
quoique années plus tard il devient la prison
municipale. L'étage au-dessus abritait
l'arsenal de défense ot logeaient les deux
canons. Des trappes sur les cOtés del'.difice
s‘ouvraient de l'intérieur permettaient de
faire feu par ces ouvertures. En réalité,
l'usage principal pour lequel les canons du
Bastion ont été utilisé fut des salves de
cérémonies et d'occasionnels coups répétés
en direction de l'ile Proteection en guise
d'avertissements aux Indiens. L'étage
supérieur du Bastion, plus grand que les
autres, servait de refuge pour les colons en
cas d'attaque.

Tous les habitants auraient pu s'entasser
dans cette piéce faisant feu de leur avan-
tageuse position vers le bas sur la téte de
leur agresseurs. I] n'y a qu'un précédent de
danger imminant et c'est quand la menace
d'une attaque des Haidas forca les colons a
se précipiter dans le Bastion suite 4 I'in-
cident ot un Haida avait tué "Lucy", lechien
d'un mineur.

Le Bastion fut complété en 1853 et d'autres
colons étaient 4ce moment attendus. ON
consacra la colonie en la nomant Calvile
town en l‘honneru du gouverneur de la
CBH, Andrew Colvile, qui prédit:

"Si le charbon découvert dermiérement se

révéle étre un gisement exploitable, il y aura
du travail pour beaucoup de gens".

Page 4