hunnatre 2003-2004 REGION 1 ncouver (C.-B.) V6) 1S1 élé + sesees,.. 604-732-1420 poste 305 C & poet eee eee es sss. 604-732-3256 RKourel:....... ajefcb@ffcb.bc.ca (Voir annonce sur cette page) ASSOCIATION FRANCOPHONE DE RICHMOND Marielle Demorest 8680, chemin Francis, Richmond (C.-B.) V6Y 1A6 TOIEPHONE : | iid... cia crey sc shag e «tO 604-277-3086 MCIOCOPIOU is cs, 6 reo a tis aie c tee nts oe 604-277-3086 GCouimiels coer sas: richmondfrancophone@hotmail.com SOCIATION FRANCOPHONE DE SURREY Jamal Nawri B.P. 55526, 15280, 101© Avenue, bur. 119, Surrey (C.-B.) V3R 0/7 LOCAL : 13478, 78© Avenue, bur. 15 Surrey WEICDNONG:2. 0c sap nee cra chet ese oes dee 604-597-1590 WGIEGODICUD 233 i.e: Gis 31m eee ee ieee 250-594-0308 COUMIGK S63. 022. 679k S Pas oat eee oe afsurrey@telus.net Site WED occ Se cre ec satan sata aieie BOUSSOLE (LA) Christine Sotteau 504, avenue Broadway Est, Vancouver (C.-B.) V5T 1X5 MEIEPHONGS 22.56 2. crea news cha teehee 604-683-7337 Telcopieul * fit we eae ees as 604-684-1565 GOUINGL Bos 55 see Fie ke emt ee laboussole@shaw.ca (Voir annonce en page 17) CANADIAN PARENTS FOR FRENCH-BC BRANCH Adrian Dix 1002, rue Auckland, bur. 203, New Westminster (C.-B.) V3M 1K8 Téléphone : PET ck Ae or at fetes sieges bobs 604-524-0134 Telécopieun ie NE Eee 604-524-0135 COUMED Ts hence bebe ken ceased adriandix@cpf.bc.ca SHOWED Sh foot oi dead s vie seus Bonet atone 6 www.cpf.bc.ca (Voir annonce en page 18) CENTRE CULTUREL FRANCOPHONE DE VANCOUVER Pierre Rivard 1551, 7© Avenue Ouest, Vancouver (C.-B.) V6J 1S1 N@lEPHONE sh. ieee een i Ae Bae ed 604-736-9806 CIBCOPIOUE Safi cassk ic 5 caporsisccee tosis wn de aaa 604-736-4661 Coumeh ei Ai RAS info@lecentreculturel.com SRO WEDS i 6. oi te eee www.lecentreculturel.com (Voir annonce en page 19) CONSEIL CULTUREL ET ARTISTIQUE FRANCOPHONE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE Sylvain Aumont 1555, 7© Avenue Ouest, bur. 229, Vancouver (C.-B.) V6) 1S1 LGIEDNONG 32 e.. 5.a2s'5-5 oe tyss Page ee oo ee Ro 604-732-5562 WOlGCODI UIE SPs cde linc cee eetes 604-732-5962 GOUIMIGl eens aes oo ibs bik g tp ens directeur@ccafcb.com SE WED fs. ca ce hte ee eis www.ccafcb.com (Voir annonce en page 19) CONSEIL JEUNESSE FRANCOPHONE DE LA C.-B. Denis Simard 1555, 7© Avenue Ouest, bur 229, Vancouver (C.-B.) V6) 1S1 Téléphone: i545) aod. 43. i apa ines 604-736-6970 HCIECOPICUE $03 6: GSS Bice cans eg te agen 604-736-1259 GCOBMGL Sc 5 assis oS so 53% conseil_jeunesse@telus.net Site Web.cs. 2s hes oe ale ae ee www.cjfcb.com (Voir annonce en page 20) sp | a VOtre Service en DAMES AUXILIAIRES DU FOYER MAILLARD (LES) Henriette Sevigny 1010, avenue Alderson, Maillardville (C.-B.) V3K 1W1 UGISPRONE 2 oia cee cece ee Ge Pee ne coe eee ees 604-937-5578 EPGIECODICUN Se irccvcc pc cue 3 cettiee a wehiee sens st 604-937-7133 FEDERATION DES FRANCOPHONES DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE (LA) 1575, 7© Avenue Ouest, Vancouver (C-B.) V6J 1S1 TOIE PHONG sxe pale cna ace ok, Ue eee ois 604-732-1420 Sano dS. 25 ews Fy ities chee es 1-888-730-3322 VOlEGQOpICUL: 3: 3 ase ie a a ee 604-732-3236 COUME I Geers te, Gc oe cs cen loess ffcb@ffcb.bc.ca Site: Web-e3 esas Pre Fes wwwffcb.be.ca (Voir annonce en page 21 et 82) FEDERATION DES PARENTS FRANCOPHONES DE C.-B. Marie-Andrée Asselin 1555, 7© Avenue Ouest, bur. 223, Vancouver (C.-B.) V6J 1S1 CIEPHONG's of Fos Soe ee ogee 604-736-5056 Sans WalS.222 fc. sucesso nace een 1-800-905-5056 NGlECODIEUS 2s aes ane See eee 604-736-1259 Coumiel $3 252 tech 63i ei eter the oak info@fpfcb.bc.ca Site: Web! : sas pics SR www.fpfcb.be.ca (Voir annonce en page 22) FOYER MAILLARD Doris Brisebois 1010, rue Alderson, M aillardville (C.-B.) V3K 1W1 TelEPHONG 22 5 ei tcc cet otaee ates Pies 604-937-5578 FOIGCODICUE So i-0cn scasdsia tomes wth sete eae Pace, «we 604-937-7133 COURIER ito pipet eesti oe dbrise@foyermaillard.com Site Web oac' Shea eas www.foyermaillard.com (Voir annonce en page 23) ASSOCIATION CANADIENNE D‘EDUCATION DE LANGUE FRANCAISE 268, rue Marie-de-l’ Incarnation, Québec (Québec) GIN 3G4 Tél. : (418) 681-4661 / Téléc. : (418) 681-3389 Courrier électronique : informat@acelf.ca www.acelf.ca ASSOCIATION DES JURISTES __D'EXPRESSION FRANCAISE 2S _ DELA COLOMBIE-BRITANNIQUE 4- 1420 poste 305 5 Telecons jeur : 604-732-3236 Cour sajefcb@rich beca 1575, 7° avenue ou Vancouver C,-B. V6l 11