VOLUME 1, NUMERO 4 PAGE 3

Salon du livre

francophone
avec vidéo, CD-ROM
Venez y faire un tour,

C'est fou ce qu'il y aura a voir!
ll y en a pour toutes les bourses!

ANNUAIRE FRANCOPHONE
ECOLES:

Prématernelle francaise Les Petits Oursons
Educatrice: Angela Roy
825 Walrod St, Kelowna, V1Y 2S4 712-9777

Ecole primaire de I'Anse-au-sable
Directrice: Dominique Joyal
825 Walrod St, Kelowna, V1Y 284 ...cscssssessessssseessssesesseees .- 712-9300

Programme secondaire
Directrice: Dominique Joyal 712-9300

ARTISTES:

Béchade diane ence et pastel ..areccescccsnsas - - 763-6972
Ben-Hamida Linda pianiste 862-8256
Brisebois-Styan Margo Appliqué en tissu .

Kouvalier Elijan Magicien

PORTRAIT/PAYSAGE, TOUS LES MEDIUM
Courriel: skullee@silk.net

9 et 10 mars 2001

au Centre Culture!

9mars:de 10ha 19h
10 mars:de 10ha 16h

COMMERCIAL:

Andrews Johane WebPageConsuttant net ............. 1-866-231-2288
Atelier Amell Inc. Artisans bijoutiers 769-2129
Ben-Hamida Linda professeur de piano .. 862-8256
Soileau Alain Tutorat

Doucet Eric location d’équipement audio-visuel ..

Duciaume Jean-Marcel Traducteur agréé .

Dutil Caroline Ear Hugger Designs

Elijan “Le Magicier” .. ms

Fontaine Héléne Excel Téeeammunicatons .. -

Fred Boulangerie Pain et Confiture ....... 712-9355
Gabias Paul Nikken .- 862-2352
Girard Benoit Chercheur/scientifique alimentaire .- 494-6390
Guy Héléne Conseillére en voyage ...... a F1-F199
HD Hound Dog Restauration

Hébert Roger Technologue en électricité

Hughes Nicole Conseillére en voyage

Incrocci Louise Royai Body Care

Jacques-Ulysse Aménagements paysagers/ construction ..

Lange Natacha Tutorat..

Mailhot Sylvain Cours dec croissance ne personnelie

Marciski Doris Tutorat et enseignement .

Martin Patrick enseigne, décalque .....

McCarthy Yannick Conseillére fam

Mérabti Myriam Tutorat......... sovseterensneeneerscnne

Quellette Richard Cours d‘in que/e.commerce

Piché Sylvain Spécialiste en rénovations

Plante Jacques Design intérieur 0.2.0.0.

Poznanski Karine Traduction esp/fran/ang

Roy Angela Expression ... _

St-Martin Yvon Services photocopieur/télécopieur

Sigouin Ginette Indigo Interiors décoratrice .........

Shaw David Raven Venture travaux forestiers .

Smits Antoine Tutorat

Tellier Roger L. Courtier d'assurances . - 763-9223
Turcotte Nicole Maison pour ainé.e.s «+ 491-9216
Turcotte Stewart Galerie Hambleton . . 860-2498
Yilectra Tutorat et traduction wes 765-9682

GARDIENS / GARDIENNES

Commercants participantis

Diffusion Dimedia: livres, CD-ROM, vidéos
¢ Foreign Film House: vidéos

e Usborne Books: livres

¢ Mosaic Books: livres, revues

e Select: livres, CD_ROM

CDL 2000: logiciels éducatifs francais

La cabane a sucre

Billets déja en vente!
Achetez-les dés maintenant!

Membre: Non-membre:
Adulte: 12 § Adulte: 15 §

Adolescent: 8 § Adolescent: 10 § Lange Natacha ..
Enfant (12 ans et moins): 0.50 par Enfant (12 ans et moins): 0.50 par | | Lanthier-Brun Elise.

Lanthier-Brun Jasmine ...
année année

ORGANISMES PROVINCIAL/FEDERAL:

Pour obtenir {a liste complete, cna Ou passez au Centre
Cultrurel, Frangais de L'OKAMA GAN ..ssessssssssessssssssssseeesssns BOO4074
702 Avenue Berard, Kelowna V1Y 6P5_

SERVICES PROFESSIONNELS:
Theriault F. Or ophtalmologiste
Whittemore Marc R.8. avocat

INFORM’ELLES

Ligne de crise et d’information pour les femmes
Francophones 1-888-800-7322

(Si vous étes intéressés 4 vous inscrire dans
lannuaire francophone, téléphonez au Centre,
860-4074)

Les billets sont en vente au Centre Culture!
702 Avenue Bernard

La cabane a sucre aura lieu le 7 avril 2001, au Parkinson Rec Centre,
avec la participation du maitre sucrier et violoniste René Turmel, venu
directement du Québec pour l'occasion...

ce fe Se te OD