Le Soleil de Colombie, vendredi 12 janvier 1990 - 7

Mieux
vaut prévenir
que guérir:
mettez de la santé
dans votre assiette

La Société canadienne
du cancer vous rappelle
qu'une alimentation
équilibrée, variée et
modérée peut
réduire les
risques de
cancer.

Protégeons leur
habitat pour
notre bien a

Canards Illimités Canada
Téléphonez au
1-800-665-3825 —_}

ef:

|

ne acad

magazi

pe b }
wall

‘a
SS ?
“<S

a
—

__ Le magazine acadicn Ven'd’est,
propriété des Cditions conpératives du Ven'd'est ltée,
sollicile des candidalures pour le poste:

Redacteur ou rédactrice en chet

Fonction: .

En collaboration avec la direction del'entreprise, le ou
la tilulalre aura comme ache principale la coordina-
lion des aclivilés de rédaction du magazine. Ceci Im-
plique:

-animer le comilé de rédaction

-faire de la recherche

-commanuer l'ensemble des lexies cl des illustrations

aupres des collaborateurs el collatoralrices

-rédiger des textes

-faire-du pupilte

-assumer fa coordination du réseau de correction
-assister équipe de production lors de lélape finale
du montage

Le ou Ia tilulaire assumera également des laches
relevant du domaine des relations publiques (rédac-
lion de communiqués de presse et de textes promo-
‘| fionnels, mise a jour de la liste de presse).

Entin, le outa litulaire devra Achaque numéro (six fois
lan) assurer la distibulion du maga ‘ine Ven'destsur
une parlie du réseau de distribution de lentreprise.

Exigences:

-Formation post-secondaire ou experience d'au moins
deux années en journalisme

-Aplilude en relations publiques

-Facililé de travailler en équipe

-Connaissance du travail assislé par ordinateur (tral-
lement de texte)

-Posséder une voiture

Traltement:

A négocier selon ta politique d'administration
du personnel des Editions coopératives du
Ven'dest Ile.

Failes parvenir volre curriculum vilae avant
le 3 Janvier 1990 a:

Le magazine acadien Ven'd'est

a/s Euclide Chiasson, direcleur-général
C.P. 430, Pelil-Rocher, N.-B. E0B 2E0

Vous étes déja abonné?
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos lecteurs !
Passeriez-vous ce coupon a quelqu’un qui ne l’est pas?

COUPON D’ABONNEMENT

Nom
Adresse

Nouveau OQ Renouvellement

Code postal Tél. 4

ON EMBAUCHE
4 McDonald

McDonald embauche actuellement du
personnel a temps plein et a temps partiel
pour ses restaurants de:

Broadway et Blenheim
41° Avenue et West Boulevard
Rue Main et 29° Avenue
Rue Cambie et 8° Avenue

AMcDonald |
c’est votre travail 7 a aa he
qui compte pipe

DONNEZ UN PEU,
DONNEZ BEAUCOUP,

DONNEZ PASSIONNEMENT...
MAIS DONNEZ.

A vous de donner.

Vancouver-Montréal aller-retour

$29900 plus taxes

Tous les départs jusqu’au 29 janvier.
Le retrour doit étre effectuer
pour le 22 février 90.

Places limitées.

Consultez votre agent de voyages
pour réservation et conditions.

—Ailes™ Quest

Travaux publics Public Works
| ie Canada

Canada

APPEL D’OFFRES

LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou
services énumérés ci-aprés, adressées au Gestionnaire régional,
Politique et administration des marchés de la Région du Pacifique,
Travaux publics Canada, 601, 1166 rue Alberni, Vancouver,
(Colombie-Britannique) V6E 3W5 seront recues jusqu al’heure et la
date limite déterminées. On peut se procurer les documents de
soumission par |'entremise du bureau de distribution des plans, a
|'adresse ci-dessus.

PROJET
Projet No. 70B-89-0048: Nettoyage de limmeuble et entretien des
terrains, Vieil immeuble fédéral, 1230 rue Government, Victoria,
C.-B.
Date limite: le 26 janvier 1990 a 11 heures.
Avis: une visite obligatoire est prévue le 17 janvier 1990 a 9 heures.
Les personnes intéressées se rencontreront au 1230 rue
Government, bureau 402, Victoria.

Pour renseignements techniques, appeler: 1.0. Jenkins, Chef de
projet, (604) 3946.

Pour information sur l’appel d'offres, appeler: (604) 666-0185.

Ni Ja plus basse ni aucune des soumissions ne sera
nécessairement retenue.

OFFICE NATIONAL
DE L’ENERGIE

AVIS D’AUDIENCE
PUBLIQUE

EXAMEN DE CERTAINS ASPECTS DE
LA METHODE DE CALCUL AXEE SUR
LES CONDITIONS DU MARCHE

L’Office national de l’énergie (‘l’Office’’) tiendra une
audience par voie de mémoires afin d’examiner le role que
devraient jouer les analyses des avantages et des couts
dans la méthode de calcul axée sur les conditions du
marché.

L’Office avait établi cette méthode en juillet 1987 en vue
de son utilisation dans l’examen des demandes visant des
exportations de gaz naturel qui sont présentées aux
termes de la partie VI de la Loi sur l’Office national de

énergie.

L’Office a décidé de tenir cette audience en raison des
préoccupations qu’ont exprimées certaines parties intéres-
sées relativement a des audiences récentes portant sur
des demandes d’exportation et lors de |’atelier tenu en
novembre par le personnel de |’Office, au cours duquel on
avait discuté des analyses des avantages et des coits.
L’Office a également décidé de demander les points de
vue des parties intéressées sur la mesure dans laquelle il
devrait, dans le cadre de la méthode de calcul axée sur les
conditions du marché, examiner les dispositions des con-
trats d’exportation afin de déterminer si ces contrats sont
suffisamment souples pour pouvoir s’adapter a !’évolution
des conditions du marché.

La liste des questions qui seront examinées dans le
cadre de cette audience est jointe a l’ordonnance
d’audience GHW-4-89.

Les parties qui ont l’intention de présenter des mémoires
doivent en avertir la Secrétaire de |’Office d’ici le 15 janvier
1990. La Secrétaire publiera une liste de ces parties peu
aprés cette date.

La date limite de réception des mémoires a été fixée au
26 janvier 1990. Les réponses & ces mémoires devront étre
déposées au plus tard le 7 février 1990.

On peut obtenir des renseignements sur la procédure
relative a cette audience (GHW-4-89) ou sur |’ébauche des
Régles de pratique et de procédure de 1’ONE, qui
régissent toutes les audiences, en écrivant a la Secrétaire
ou en téléphonant au Bureau de soutien de la réglementa-
tion, au (613) 998-7204. Ces documents sont disponibles en
anglais et en frangais.

Marie Tobin

Secrétaire

Office national de |’énergie
473, rue Albert

Ottawa (Ontario)

K1A 0E5

Télex: 053-3791
Télécopieur: (613) 990-7900

tial a — nat 2

<li,