— |
- ]

ae

La chronique de Marc Fournier

: \ zh ly = ; f ; | Le Soueit DE CoLtomBiE, VENDRED! 16 suiLteT 1993 - 13

Lectures de voyage pour ceux qui restent

Voici ma sélection hors mode, hors temps. Toutefois,
deux régles a suivre : le livre doit cotter moins de 10$
et doit étre de petit format.

RESTEZ ENFANT
Les vacances du petit
Nicolas
de Goscinny et Sempé
Un autre personnage

 attachant du pére d’Astérix; le

petit Nicolas, c’est le monde des
adultes vu a travers les yeux d’un
petit garcon. Des joies particuliéres
du séjour en famille au bord de la
mer aux aventures des colonies de
vacances, tout n’est que
calembours, fines observations,
rigolades. Faites-vous plaisir,
relisez un Petit Nicolas.
Folio Junior, 9,95$.

RESTEZ EBAHI

Exercices de style

de Raymond Gueneau
Restez ébahi devant tant

d’imagination, de maitrise et

d’esprit. Auprogramme, une bréve

histoire racontée 99 fois, de 99

maniéres différentes. Rien que ¢a.
Filio, 5,955.

RESTEZ EN DEHORS

Demian de Hermann Hesse
Premier roman d’une

trilogie, Demianestleromand’une

‘adolescence, roman d’initiation, de

formation et l’un des chefs-
d’oeuvre du genre. L’auteur de
Siddharta et du Loup des steppes
nous offre sa vision sur le théme de
l’étranger qui ne doit pas craindre
de se séparer de la société.

Livre de poche, 6,95$.

RESTEZ AU LIT
Les belles endormies
de Kawabata Yasunari

Dans une étrange maison,
Les belles endormies, parées de
leurs charmes, attendent des
“clients de toutrepos’’, des hommes
dans leur grand Age. Dans ce
pavillon de délices et de voluptés,
nous découvrons le trouble et la
fascination. En phrases bréves, ou
reviennent sans cesse et jusqu’a
l’obsession les mots les plus
simples, le délicat romancier décrit
minutieusement, en méme temps
que les corps, la solitude d’un
homme 4gé qui conserve malgré

tout la lucidité et le détachement -

d’un esthete.
Livre de poche biblio,
9,95$.

RESTEZ EN OBSERVATION
Palomar d’\talo Calvino

“A la suite d’une série de
mésaventures qui ne méritent pas
d’étre rappelées, monsieur
Palomar avait décidé que sa
principale activité serait de
regerder les choses du dehors.”* Et
voila le personnage de Palomar
créé : Palomar, ou les aventures et
les mésaventures du regard.

Calvino est un génie : jamais il ne
l’a mieux montré qu’ici. Libre a
chacun de reconnaitre, sous les
perplexités ratiocinantes du
voyeur, beaucoup de philosophie ;
et sous l’humour, une pincée de
désespoir.
Points, 7,95$.

RESTEZ ~EE- -SOURFEE
COUPE
Le souffle de I’Harmattan
de Sylvain Trudel

Premier roman de ce
magnifique auteur qui habite le
Nord québécois pour mieux écrire
le Sud, Le souffle de l’Harmattan
annongait déja le talent hors du
commun de ce conteur infatigable.
Son oeuvre est unique, son écriture
trop rare.

Quinze 10/10, 6,958.

RESTEZ
SUR VOTRE VOILIER
Mélancolie nord
de Michel Rio

Un autre premier roman, un
autre auteur inclassable. Michel
Rio nous fait vivre un naufrage

d’une fagon concise, brillante et ©

rythmée: On demeure ébloui
devant tant de talent, d’ironie, de

D’ailleurs, tous ses livres devraient
figurer dans cette chronique.
Points, 8.95$.

RESTEZ LEGER

Poésies d’Arthur Rimbaud
Par~ le “maitre ~ du

vagabondage, histoires de prendre

le temps qu’il fera.
GF-Flammarion, 7,95$.

RESTEZ CINQ JOURS
La valse aux adieux
de Milan Kundera

Dans une ville d’eaux au
charme suranné, huit personnages
s’étreignent au gré d’une valse qui
va s’accélérant: une jolie
infirmiére ; un gynécologue
fantaisiste ; unrichard américain ;
untrompettiste célébre ; un ancien
détenu... Un “vaudevillenoir’. Les
questions les plus graves y sont
posées avec une blasphématoire
légéreté qui nous fait comprendre
que le monde moderne nous a privés
méme du droit au tragique.

Folio, 9,508.

RESTEZISOLE

Chronique d’une mort

annoncée

de Gabriel Garcia Marquez
Voila un roman hallucinant

ou l’humour. et |’imagination du

grand écrivain colombien, prix

Nobel de littérature, se débrident

nouvelle et géniale fiction sur les
thémes éternels de l’honneur et de
la fatalité.

Livre de poche, 4,95$.

RESTEZ A NAPLES
Anna, Soror...
de Marguerite Yourcenar

Ce court récit fut écrit en
quelques semaines du printemps
1925, aucours d’un séjour 4 Naples
et immédiatement au retour de
celui-ci. Jamais invention
romanesque ne _ fut plus
immédiatement inspirée par les
lieux ot on la plagait.

Folio, 8,95$.

RESTEZ HOMOZYGOTE

Le grand cahier, Lapreuve et
Le troisiéme mensonge
d’Agota Kristof.

Dans un pays ravagé par la
guerre, deux jumeaux abandonnés
a eux-mémes font  seuls
l’apprentissage de la vie, de

l’écriture et de la cruauté. Puis les
jumeaux se séparent. Chacun vit
les années noires d’un régime de
plomb, a sa fagon, sans preuve.
Puis, vient le temps d’ouvrir les
yeux sur la vérité. Mais la vérité
n’est alors qu’un mensonge de plus
car un livre, si triste soit-il, ne peut
étre aussi triste qu’une vie. Une
trilogie d’une ampleur absolue,
éternelle.
Points, 8,95$ chacun.
Marc Fournier
Chronibraire

V'ALPHABETISATION :

On se donne le mot

puissance

d’ observation.

Ee ay ie Travaux publics Public Works

Canada Canada

Appel d'offres

Les OFFRES SCELLEES, pour les projets et services décrits ci-
dessous, adressées a I'Administration et politiques des contrats,
région du Pacifique/Ouest, bureau 401, 1166 Alberni St., Vancouver
(C.-B.) V6E 3W5 seront recues jusqu'a la date et I'heure de cléture
spécifiées. On peut se procurer les documents de soumission
auprés du ministére des Travaux publics, bureau de Vancouver.

TRAVAUX

Appel d'offres No.673CV027 : Travaux de réfection dela surface
du stationnement, Centre des données fiscales, 9755 King
George Highway, Surrey (C.-B.).

Date limite : le 23 juillet 1993 a 11h AM (HAP).

On peut également consulter les documents de soumission aux
bureaux de I'Amalgamated Construction Association of B.C. a
Vancouver.

Visite des lieux : Une visite obligatoire des lieux est prévue pour le
16 juillet 1993a 10h AM (HAP). Les entrepreneurs intéressés doivent
se rendre a l'extrémité sud du stationnement bordé par la 134e rue
(Est Side). Les soumissions des entrepreneurs qui n‘auront pas
assisté a cette visite seront rejetees. Renseignements : B. Davis
au 623-6208 ou 880-5811 (téléphone cellulaire).

Renseignements techniques : B.Davies, chargé de projet, (604) 623-
6208.

Renseignements concernant les modalités de soumission : (604)
623-6404.

Le Ministére ne s'engage a accepter nila plus basse ni aucune des
soumissions reques.

plus que jamais pour créer une

Ce Ae Canada

Avis public CRTC 1993-99. Révision du Code de la publicité
radiotélévisée destinée aux enfants. Le 16 avril 1993, !Associa-
tion canadienne des radiodiffuseurs (I'ACR) asoumis al'approba-
tion du Conseil un Code révisée. Le CRTC a examiné les
révisions et est convaincu qu'elles respectent l'objectif principal
du Code. Par conséquent, les titulaires qui sont tenues de
respecter le Code par condition de licence sont avisées que le
Conseil a accepté et approuvé la version révisée du Code et que
celle-ci s'appliquera a partir du 1er juillet 1993. ll est pessible de
se procurer des exemplaires du Code au bureau del'ACR, au 306-
350, rue Sparks, Ottawa (Ontario), K1R 7S8. Le texte complet de
cet avis et des exemplaires du Code sont disponibles en commu-
niquant avec la salle d'examen du CRTC, Edifice central, Les
Terrasses de la Chaudiére, 1, promenade du Portage, piece 201,
Hull (Qc) J8X 4B1, (819) 997-2429; et au bureau régional du
CRTC a Vancouver : 800, rue Burrard, piéce 1380, C.P. 1300,
Vancouver (C.-B.) V6Z2G7 (604) 666-2111. Pour de plus amples
renseignements, vous pouvez communiquer avec les Affaires
publiques du CRTC a Hull au (819) 997-0313, Fax (819) 994-
0218.

vd Conseil de la radiodiffusionetdes Canadian Radio-television and
télécommunications canadiennes | Telecommunications Commission

Avis public

OF 1G Canada

Avis public CRTC 1993-95. POLITIQUE D'ATTRIBUTION DE
LICENCES DE RADIO DE FAIBLE PUISSANCE. Dans Iavis

Avis public

pubic 1992-21. le CRTC a publié, pour fins d'observations du |

public, une série de questions se rapportant al'établissement d'un
systéme de priorité pour l'attribution de licences a des stations de
radio de faible puissance. Le présent avis resume les réponses
regues aux diverses questions posées dans l'avis public et
énonce la politique d'attribution de licences du Conseil a l'égard
de laradio de faible puissance. Le texte complet de cette demande
est disponible en communiquant avec la salle d'examen du
CRTC, Edifice central, Les Terrasses de la Chaudiére, 1, prome-
nade du Portage, piéce 201, Hull (Qc) J8X 4B1, (819) 997-2429;
et au bureau régional du CRTC a Vancouver : 800, rue Burrard,
piece 1380, C.P. 1300, Vancouver (C.-B.) V6Z 2G7 (604) 666-
2111. Pour de plus amples renseignements, vous pouvez com-
muniquer avec les Affaires publiques du CRTC a Hull au (819)
997-0313, Fax (819) 994-0218.

ie Conseil de la radiodiffusionet des | Canadian Radio-television and
telécommunications canadiennes  Telecommunications Commission

aL